diff --git a/src/lang/greek.txt b/src/lang/greek.txt --- a/src/lang/greek.txt +++ b/src/lang/greek.txt @@ -252,14 +252,14 @@ STR_COLOUR_WHITE :Λευκό STR_COLOUR_RANDOM :Τυχαία # Units used in OpenTTD -STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}μίλια/ώρα -STR_UNITS_VELOCITY_METRIC :{COMMA}{NBSP}χλμ/ώρα -STR_UNITS_VELOCITY_SI :{COMMA}{NBSP}m/s +STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}μίλια/ώρα +STR_UNITS_VELOCITY_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}χλμ/ώρα +STR_UNITS_VELOCITY_SI :{DECIMAL}{NBSP}m/s STR_UNITS_VELOCITY_GAMEUNITS :{DECIMAL}{NBSP}τετραγωνίδια/ημέρα -STR_UNITS_POWER_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}hp -STR_UNITS_POWER_METRIC :{COMMA}{NBSP}hp -STR_UNITS_POWER_SI :{COMMA}{NBSP}kW +STR_UNITS_POWER_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}hp +STR_UNITS_POWER_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}hp +STR_UNITS_POWER_SI :{DECIMAL}{NBSP}kW STR_UNITS_POWER_IMPERIAL_TO_WEIGHT_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}hp/t STR_UNITS_POWER_IMPERIAL_TO_WEIGHT_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}hp/t @@ -270,29 +270,29 @@ STR_UNITS_POWER_SI_TO_WEIGHT_IMPERIAL STR_UNITS_POWER_SI_TO_WEIGHT_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}kW/t STR_UNITS_POWER_SI_TO_WEIGHT_SI :{DECIMAL}{NBSP}W/kg -STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}τ. -STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_METRIC :{COMMA}{NBSP}τ. -STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_SI :{COMMA}{NBSP}kg - -STR_UNITS_WEIGHT_LONG_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}τόνο{P ς ι} -STR_UNITS_WEIGHT_LONG_METRIC :{COMMA}{NBSP}τόνο{P ς ι} -STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI :{COMMA}{NBSP}kg - -STR_UNITS_VOLUME_SHORT_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}γαλ -STR_UNITS_VOLUME_SHORT_METRIC :{COMMA}{NBSP}λ -STR_UNITS_VOLUME_SHORT_SI :{COMMA}{NBSP}m³ - -STR_UNITS_VOLUME_LONG_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}γαλόν{P "ι" "ια"} -STR_UNITS_VOLUME_LONG_METRIC :{COMMA}{NBSP}λίτρ{P ο α} -STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI :{COMMA}{NBSP}m³ - -STR_UNITS_FORCE_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}lbf -STR_UNITS_FORCE_METRIC :{COMMA}{NBSP}kgf -STR_UNITS_FORCE_SI :{COMMA}{NBSP}kN - -STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL :{COMMA}{NBSP}πόδ{P "ι" "ια"} -STR_UNITS_HEIGHT_METRIC :{COMMA}{NBSP}μ -STR_UNITS_HEIGHT_SI :{COMMA}{NBSP}m +STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}τ. +STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}τ. +STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_SI :{DECIMAL}{NBSP}kg + +STR_UNITS_WEIGHT_LONG_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}τόνο{P ς ι} +STR_UNITS_WEIGHT_LONG_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}τόνο{P ς ι} +STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI :{DECIMAL}{NBSP}kg + +STR_UNITS_VOLUME_SHORT_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}γαλ +STR_UNITS_VOLUME_SHORT_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}λ +STR_UNITS_VOLUME_SHORT_SI :{DECIMAL}{NBSP}m³ + +STR_UNITS_VOLUME_LONG_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}γαλόν{P "ι" "ια"} +STR_UNITS_VOLUME_LONG_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}λίτρ{P ο α} +STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI :{DECIMAL}{NBSP}m³ + +STR_UNITS_FORCE_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}lbf +STR_UNITS_FORCE_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}kgf +STR_UNITS_FORCE_SI :{DECIMAL}{NBSP}kN + +STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL :{DECIMAL}{NBSP}πόδ{P "ι" "ια"} +STR_UNITS_HEIGHT_METRIC :{DECIMAL}{NBSP}μ +STR_UNITS_HEIGHT_SI :{DECIMAL}{NBSP}m # Common window strings STR_LIST_FILTER_TITLE :{BLACK}Φιλτράρισμα λίστας: