diff --git a/src/lang/hindi.txt b/src/lang/hindi.txt --- a/src/lang/hindi.txt +++ b/src/lang/hindi.txt @@ -110,6 +110,7 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :निकास ############ range for settings menu starts STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :समायोजन +STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :पथ-संकेतों के नाम दिखायें ############ range ends here ############ range for file menu starts @@ -135,6 +136,7 @@ STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_CHAIN :औद्योगिक शृंखला ############ range ends here ############ range for railway construction menu starts +STR_RAIL_MENU_ELRAIL_CONSTRUCTION :विद्युतिकृत रेलवे निर्माण ############ range ends here ############ range for road construction menu starts @@ -362,6 +364,7 @@ STR_CONFIG_SETTING_SOFT_LIMIT_VALUE STR_CONFIG_SETTING_SPRITE_ZOOM_LVL_IN_2X :२x +STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_VELOCITY_SI :अंतर्राष्ट्रीय मानक (m/s) @@ -409,6 +412,8 @@ STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}क्या आप वास्तव में यह परिदृश्य छोड़ना चाहते हैं? STR_FACE_LOAD_DONE :{WHITE}ओपनटीटीडी प्रारूप पत्र से आपका प्रिय चेहरा भर लिया गया है STR_FACE_COLLAR_TOOLTIP :{BLACK}कॉलर बदलें +############ Next lines match ServerGameType +############ End of leave-in-this-order # Network server list @@ -779,6 +784,7 @@ STR_INDUSTRY_VIEW_ACCEPT_CARGO ############ range for vehicle availability starts +STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION :नई ट्रेनें ############ range for vehicle availability ends STR_PURCHASE_INFO_COST_WEIGHT :{BLACK}मूल्य : {GOLD}{CURRENCY_LONG}{BLACK} भार : {GOLD}{WEIGHT_SHORT} @@ -992,6 +998,7 @@ STR_ERROR_TOO_HIGH :{WHITE}... बहुत ऊँचा # Company related errors +STR_ERROR_CAN_T_SELL_25_SHARE_IN :{WHITE}इस कंपनी का २५% अंश नहीं बेच सकते... # Town related errors STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TOWN :{WHITE}नगर का नाम नहीं बदला जा सकता है... @@ -1030,6 +1037,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_REMOVE_RAILROAD_TRACK :{WHITE}पटरियों को यहाँ से नहीं हटा सकते... STR_ERROR_INCOMPATIBLE_TRAMWAY :{WHITE}... असंगत ट्रामवे # Waterway construction errors +STR_ERROR_MUST_BE_BUILT_ON_WATER :{WHITE}... पानी पर बनाया जाना चाहिये। # Tree related errors