diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt --- a/src/lang/hungarian.txt +++ b/src/lang/hungarian.txt @@ -1613,7 +1613,7 @@ STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_1 :{BLACK}Játékinfó lekérése.. STR_NETWORK_CONNECTING_SPECIAL_2 :{BLACK}Céginfó lekérése.. ############ End of leave-in-this-order STR_NETWORK_CONNECTING_WAITING :{BLACK}{NUM} kliensre várunk, hogy befejezze -STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{NUM} / {NUM} kilobájt lett eddig letöltve +STR_NETWORK_CONNECTING_DOWNLOADING :{BLACK}{BYTES} / {BYTES} lett eddig letöltve STR_NETWORK_DISCONNECT :{BLACK}Megszakít @@ -2084,7 +2084,7 @@ STR_4002_SAVE STR_4003_DELETE :{BLACK}Töröl STR_4004 :{COMPANY}, {STRING} STR_GAME_SAVELOAD_SPECTATOR_SAVEGAME :Megfigyelő, {SKIP}{STRING} -STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{COMMA} megabájt szabad +STR_4005_BYTES_FREE :{BLACK}{BYTES} szabad STR_4006_UNABLE_TO_READ_DRIVE :{BLACK}Nem olvasható a meghajtó STR_4007_GAME_SAVE_FAILED :{WHITE}A mentés nem sikerült{}{STRING} STR_4008_UNABLE_TO_DELETE_FILE :{WHITE}Nem sikerült törölni a fájlt