diff --git a/src/lang/hungarian.txt b/src/lang/hungarian.txt
--- a/src/lang/hungarian.txt
+++ b/src/lang/hungarian.txt
@@ -3312,7 +3312,7 @@ STR_ERROR_PROTECTED                                             :{WHITE}Ez a cég egyelőre még nem rendelkezik részvényekkel...
 # Town related errors
 STR_ERROR_CAN_T_GENERATE_TOWN                                   :{WHITE}Nem lehet több települést építeni
 STR_ERROR_CAN_T_RENAME_TOWN                                     :{WHITE}Nem nevezheted át a várost...
-STR_ERROR_CAN_T_BUILD_TOWN_HERE                                 :{WHITE}Nem építhetsz ide várost...
+STR_ERROR_CAN_T_FOUND_TOWN_HERE                                 :{WHITE}Nem építhetsz ide várost...
 STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP_SUB                          :{WHITE}...túl közel van a térkép széléhez
 STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN                             :{WHITE}...túl közel van egy másik településhez
 STR_ERROR_TOO_MANY_TOWNS                                        :{WHITE}...túl sok a település
@@ -3325,7 +3325,7 @@ STR_ERROR_CAN_T_GENERATE_INDUSTRIES                             :{WHITE}Nem tudok gazdasági épületet generálni...
 STR_ERROR_CAN_T_BUILD_HERE                                      :{WHITE}Nem építhető ide {STRING}...
 STR_ERROR_CAN_T_CONSTRUCT_THIS_INDUSTRY                         :{WHITE}Nem építheted ide ezt a gazdasági épületet...
 STR_ERROR_INDUSTRY_TOO_CLOSE                                    :{WHITE}...túl közel egy másik gazdasági épülethez
-STR_ERROR_MUST_BUILD_TOWN_FIRST                                 :{WHITE}...előbb települést kell építened
+STR_ERROR_MUST_FOUND_TOWN_FIRST                                 :{WHITE}...előbb települést kell építened
 STR_ERROR_ONLY_ONE_ALLOWED_PER_TOWN                             :{WHITE}...városonként csak egy lehet
 STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_TOWNS_WITH_POPULATION_OF_1200    :{WHITE}...csak 1200-nál nagyobb lakosságszámú településeken építhető
 STR_ERROR_CAN_ONLY_BE_BUILT_IN_RAINFOREST                       :{WHITE}...csak esőerdőben építhető