|
@@ -962,42 +962,12 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_NTD
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_CNY :Renminbi Cina (CNY)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_HKD :Dollar Hong Kong (HKD)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR :India Rupee (INR)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Rupiah Indonesia (IDR)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Ringgit Malaysia (MYR)
|
|
|
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Berkendara di lajur kiri
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Berkendara di lajur kanan
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nama kota:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih model nama kota
|
|
|
|
|
|
###length 21
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggris (Orisinil)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Perancis
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggris (Tambahan)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika-Latin
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Lucu
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Belanda
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polandia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungaria
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romania
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Ceko
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Denmark
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turki
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Simpan Otomatis
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih selang waktu permainan otomatis disimpan
|
|
|
|
|
|
# Autosave dropdown
|
|
|
###length 5
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_OFF :Mati
|
|
@@ -1090,14 +1060,12 @@ STR_CURRENCY_DECREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO
|
|
|
STR_CURRENCY_INCREASE_CUSTOM_CURRENCY_TO_EURO_TOOLTIP :{BLACK}Berpindah ke Eurolebih akhir
|
|
|
|
|
|
STR_CURRENCY_PREVIEW :{LTBLUE}Contoh: {ORANGE}{CURRENCY_LONG}
|
|
|
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pound (£) pada mata uang Anda
|
|
|
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Ubah sendiri parameter mata uang
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah pesaing maksimal: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_NONE :Tidak ada
|
|
|
STR_FUNDING_ONLY :Hanya pendanaan
|
|
|
STR_MINIMAL :Minimal
|
|
|
STR_NUM_VERY_LOW :Sangat Sedikit
|
|
|
STR_NUM_LOW :Sedikit
|
|
|
STR_NUM_NORMAL :Normal
|
|
@@ -1141,12 +1109,18 @@ STR_DISASTER_NORMAL
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_SUBSIDY_X1_5 :x1.5
|
|
|
STR_SUBSIDY_X2 :x2
|
|
|
STR_SUBSIDY_X3 :x3
|
|
|
STR_SUBSIDY_X4 :x4
|
|
|
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap 'Sedang'
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Arktik'
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Tropis'
|
|
|
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lansekap 'Taman Bermain'
|
|
|
|
|
|
###length 7
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT :Sangat Datar
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :Datar
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_HILLY :Berbukit
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_MOUNTAINOUS :Pegunungan
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_ALPINIST :Pemanjat Gunung
|
|
@@ -1500,12 +1474,16 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_NONE
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_ORIGINAL :Orisinil
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED :Telah ditingkatkan
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :Kendaraan jalan raya: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Memilih sisi mengemudi
|
|
|
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Berkendara di lajur kiri
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Berkendara di lajur kanan
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Perputaran peta Heightmap: {STRING}
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Melawan arah jam
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE :Searah jam
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT :Tinggi dataran pada peta skenario datar : {STRING}
|
|
@@ -2129,18 +2107,12 @@ STR_CHEAT_NO_JETCRASH
|
|
|
STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL :{LTBLUE}Ubah ketinggian peta maksimum: {ORANGE}{NUM}
|
|
|
STR_CHEAT_EDIT_MAX_HL_QUERY_CAPT :{WHITE}Ubah ketinggian maksimum gunung di peta
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Ganti tanggal: {ORANGE} {DATE_SHORT}
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Ubah tahun sekarang
|
|
|
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Aktifkan modifikasi nilai produksi: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Lanskap 'Sedang'
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Arktik'
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Lansekap 'Sub Tropis'
|
|
|
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Lansekap 'Taman Bermain'
|
|
|
|
|
|
# Livery window
|
|
|
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Skema Warna
|
|
|
|
|
|
STR_LIVERY_GENERAL_TOOLTIP :{BLACK}Tampilkan skema warna umum
|
|
|
STR_LIVERY_TRAIN_TOOLTIP :{BLACK}Tampilkan skema warna kereta
|
|
|
STR_LIVERY_ROAD_VEHICLE_TOOLTIP :{BLACK}Tampilkan skema warna kendaraan
|
|
@@ -3137,12 +3109,14 @@ STR_SAVELOAD_OSKTITLE
|
|
|
# World generation
|
|
|
STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION :{WHITE}Pembuatan Bentang Darat
|
|
|
STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Ukuran Peta:
|
|
|
STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}Pilih ukuran peta dalam petak. Jumlah dari petak yang tersedia akan sedikit lebih kecil
|
|
|
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}*
|
|
|
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Jumlah Kota:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Nama kota:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Pilih model nama kota
|
|
|
STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Tgl:
|
|
|
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Jumlah industri:
|
|
|
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT :{BLACK}Puncak tertinggi:
|
|
|
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_UP :{BLACK}Menambah satu ketinggian maksimum puncak tertinggi di peta
|
|
|
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_DOWN :{BLACK}Kurangi satu ketinggian maksimum puncak tertinggi di peta
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE :{BLACK}Cakupan salju:
|
|
@@ -3158,12 +3132,35 @@ STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE
|
|
|
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_SEA_LAKES :{BLACK}Area perairan:
|
|
|
STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Sungai:
|
|
|
STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Kehalusan:
|
|
|
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Macam penyebaran:
|
|
|
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Buat Peta
|
|
|
|
|
|
###length 21
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Inggris (Orisinil)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Perancis
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Jerman
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Inggris (Tambahan)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Amerika-Latin
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Lucu
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Swedia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Belanda
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finlandia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polandia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Hungaria
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Austria
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Romania
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Ceko
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Swiss
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Denmark
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Turki
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italia
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Catalan
|
|
|
|
|
|
# Strings for map borders at game generation
|
|
|
STR_MAPGEN_BORDER_TYPE :{BLACK}Jenis Tepi Peta:
|
|
|
STR_MAPGEN_NORTHWEST :{BLACK}Barat Laut
|
|
|
STR_MAPGEN_NORTHEAST :{BLACK}Timur Laut
|
|
|
STR_MAPGEN_SOUTHEAST :{BLACK}Tenggara
|
|
|
STR_MAPGEN_SOUTHWEST :{BLACK}Barat Daya
|
|
@@ -4535,12 +4532,13 @@ STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}Konfigurasi AI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}Skrip Permainan yang akan di jalankan di permainan berikutnya
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}AI yg akan dijalankan pada permainan berikutnya
|
|
|
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Pemain Manusia
|
|
|
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :AI Acak
|
|
|
STR_AI_CONFIG_NONE :(tidak ada)
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Jumlah pesaing maksimal: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Naikkan
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Naikkan AI terpilih dalam daftar
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Turunkan
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Turunkan AI terpilih dalam daftar
|
|
|
|