@@ -501,13 +501,13 @@ STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC :効果音/音楽
###length 3
STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT :最新メッセージ/ニュース
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU :メッセージ履歴
STR_NEWS_MENU_DELETE_ALL_MESSAGES :メッセージをすべて削除
# About menu
###length 11
###length 12
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO :地域情報
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR :―――――――――――――――――
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE :コンソールの表示切替
STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG :AI/ゲームスクリプトのデバッグ
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT :スクリーンショット
STR_ABOUT_MENU_SHOW_FRAMERATE :フレームレートを表示