STR_TOWN_BUILDING_NAME_STATUE_1                                 :동상

STR_TOWN_BUILDING_NAME_FOUNTAIN_1                               :분수

STR_TOWN_BUILDING_NAME_PARK_1                                   :공원

STR_TOWN_BUILDING_NAME_OFFICE_BLOCK_2                           :사무 구획

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SHOPS_AND_OFFICES_1                      :상점과 사무실

STR_TOWN_BUILDING_NAME_MODERN_OFFICE_BUILDING_1                 :현대적 사무 건물

STR_TOWN_BUILDING_NAME_WAREHOUSE_1                              :창고

STR_TOWN_BUILDING_NAME_OFFICE_BLOCK_3                           :사무구획

STR_TOWN_BUILDING_NAME_STADIUM_1                                :운동장

STR_TOWN_BUILDING_NAME_OLD_HOUSES_1                             :오래된 집

STR_TOWN_VIEW_LOCAL_AUTHORITY_BUTTON                            :{BLACK}지역 당국

STR_TOWN_VIEW_LOCAL_AUTHORITY_TOOLTIP                           :{BLACK}지역당국 정보 보기

STR_LOCAL_AUTHORITY_CAPTION                                     :{WHITE}{TOWN} 지역당국

STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATINGS                             :{BLACK}회사 운송 성취도:

STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATING                              :{YELLOW}{COMPANY} {COMPANYNUM}: {ORANGE}{STRING}

STR_SUBSIDIES_CAPTION                                           :{WHITE}보조금

STR_SUBSIDIES_OFFERED_TITLE                                     :{BLACK}제공되는 보조금:

STR_SUBSIDIES_OFFERED_FROM_TO                                   :{ORANGE}{1:STRING}에서 {2:STRING}까지 {0:STRING} 수송{YELLOW} ({3:DATE_SHORT}까지)

STR_SUBSIDIES_NONE                                              :{ORANGE}없음

STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_TITLE                                  :{BLACK}이미 지급된 보조금:

STR_SUBSIDIES_SUBSIDISED_FROM_TO                                :{ORANGE}{1:STATION}에서 {2:STATION}까지 {0:STRING} 수송{YELLOW} ({3:COMPANY}{YELLOW}, {DATE_SHORT}까지)

STR_NEWS_OFFER_OF_SUBSIDY_EXPIRED                               :{BLACK}{BIGFONT}보조금 제공 계약 파기:{}{}{1:STRING}에서 {2:STRING}까지의 {0:STRING} 수송은 더이상 보조금을 지급하지 않습니다.

STR_NEWS_SUBSIDY_WITHDRAWN_SERVICE                              :{BLACK}{BIGFONT}보조금 제공 철회:{}{}지역 당국은 {1:STATION}에서 {2:STATION}까지의 {0:STRING} 수송에 대한 보조금을 철회하였습니다.

STR_NEWS_SERVICE_SUBSIDY_OFFERED                                :{BLACK}{BIGFONT}보조금 제공 안내:{}{}처음으로 {1:STRING}에서 {2:STRING}까지의 {0:STRING}을/를 수송하는 회사는 지역 당국으로부터 보조금을 받게 될 것입니다!

STR_ERROR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_AIRPORT                       :{WHITE}{TOWN} 지역당국은 이 도시에 다른 공항이 들어서는 것을 거부합니다!

STR_LOCAL_AUTHORITY_REFUSES_NOISE                               :{WHITE}{TOWN} 지역 당국이 소음 문제로 인해 공항 건설을 거부하였습니다

STR_TOWN_BUILDING_NAME_COTTAGES_1                               :아담한 집

STR_TOWN_BUILDING_NAME_HOUSES_1                                 :집

STR_TOWN_BUILDING_NAME_FLATS_1                                  :평지

STR_TOWN_BUILDING_NAME_TALL_OFFICE_BLOCK_2                      :고층 사무 구획

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SHOPS_AND_OFFICES_2                      :상점과 사무실

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SHOPS_AND_OFFICES_3                      :상점과 사무실

STR_TOWN_BUILDING_NAME_THEATER_1                                :영화관

STR_TOWN_BUILDING_NAME_STADIUM_2                                :운동장

STR_TOWN_BUILDING_NAME_OFFICES_1                                :사무실

STR_TOWN_BUILDING_NAME_HOUSES_2                                 :집

STR_TOWN_BUILDING_NAME_CINEMA_1                                 :시네마

STR_TOWN_BUILDING_NAME_SHOPPING_MALL_1                          :쇼핑몰

STR_LOCAL_AUTHORITY_DO_IT_BUTTON                                :{BLACK}실행

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTIONS_TOOLTIP                             :{BLACK}이 도시에 할 일의 목록 - 상세 정보를 보시려면 클릭하세요

STR_LOCAL_AUTHORITY_DO_IT_TOOLTIP                               :{BLACK}선택된 항목을 실행에 옮깁니다

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTIONS_TITLE                               :{BLACK}가능한 행동:

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_SMALL_ADVERTISING_CAMPAIGN           :소규모 광고 캠페인

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_MEDIUM_ADVERTISING_CAMPAIGN          :중규모 광고 캠페인

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_LARGE_ADVERTISING_CAMPAIGN           :대규모 광고 캠페인

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_ROAD_RECONSTRUCTION                  :지역 도로 재공사에 투자

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_STATUE_OF_COMPANY                    :회사 소유주의 동상 건설

STR_LOCAL_AUTHORITY_ACTION_NEW_BUILDINGS                        :새 건물에 투자