File diff r22524:0268bf1f5071 → r22525:8b64738b95fa
src/lang/latin.txt
Show inline comments
 
@@ -3100,26 +3100,24 @@ STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_PARAMETER      
 
STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_BEFORE                                    :Necesse est {1:STRING} legere ante {STRING}
 
STR_NEWGRF_ERROR_LOAD_AFTER                                     :Necesse est {1:STRING} legere post {STRING}
 
STR_NEWGRF_ERROR_OTTD_VERSION_NUMBER                            :{1:STRING} poscit editionem OpenTTD {STRING} sive maiorem
 
STR_NEWGRF_ERROR_AFTER_TRANSLATED_FILE                          :fasciculum GRF cui designatus est transferre
 
STR_NEWGRF_ERROR_TOO_MANY_NEWGRFS_LOADED                        :Nimis NewGRF lecta sunt
 
STR_NEWGRF_ERROR_STATIC_GRF_CAUSES_DESYNC                       :Lectio {1:STRING} ut NewGRF fixum cum {STRING} potest desynchronizare
 
STR_NEWGRF_ERROR_UNEXPECTED_SPRITE                              :Spiritus repens (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_UNKNOWN_PROPERTY                               :Obiectum Actionis 0 ignotum {4:HEX} (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_ID                                     :Conatus agnoscamento irrito uti (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_CORRUPT_SPRITE                                 :{YELLOW}{STRING} spiritum corruptum habet. Omnes spiritus corrupti monstrabuntur forma rubro puncto interrogativo - ?
 
STR_NEWGRF_ERROR_MULTIPLE_ACTION_8                              :Continet plures Actiones 8 (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_READ_BOUNDS                                    :Lectio post terminum pseudospiritus (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Fundamento graphico adhibito deest nonulli spiritus.{}Utinam arcessas novam editionem
 
STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES_UNSTABLE                       :{WHITE}Fundamento graphico adhibito deest nonulli spiritus.{}Utinam arcessas novam editionem.{}Quoniam ludis {YELLOW}editionem OpenTTD adhuc in explicando{WHITE}, fortasse etiam tibi necesse est {YELLOW}editio fundamenti graphici OpenTTD in explicando{WHITE}
 
STR_NEWGRF_ERROR_GRM_FAILED                                     :Opes GRF desideratae non parabiles (spiritus {3:NUM})
 
STR_NEWGRF_ERROR_FORCEFULLY_DISABLED                            :{1:STRING} neglectus est a {2:STRING}
 
STR_NEWGRF_ERROR_INVALID_SPRITE_LAYOUT                          :Irrita/ignota dispositio spiritus (spiritus {3:NUM})
 

	
 
# NewGRF related 'general' warnings
 
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION                                :{WHITE}Maxime Cavendum Est!
 
STR_NEWGRF_CONFIRMATION_TEXT                                    :{YELLOW}Ludum euntem mutaturus es. Igitur, ludum corruatur sive OpenTTD frangatur. Noli queri de mendis harum rerum.{}Esne valde certus te pergere velle?
 

	
 
STR_NEWGRF_DUPLICATE_GRFID                                      :{WHITE}Addere fasciculum non licet nam adest agnoscamentum GRF duplicatum
 
STR_NEWGRF_COMPATIBLE_LOADED                                    :{ORANGE}Fasciculus congruus lectus (nam fasciculus idem non inventum fuit)
 
STR_NEWGRF_TOO_MANY_NEWGRFS                                     :{WHITE}Addere fasciculum non licet; nimis NewGRF adsunt