File diff r25849:38205b3e59c6 → r25850:db2489d8e6d1
src/lang/latin.txt
Show inline comments
 
@@ -1552,24 +1552,25 @@ STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLLING
 
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_ZOOM                             :Amplificare/retrahere tabulam
 
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLL                           :Vagari tabulam
 
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF                              :Nulla
 
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER                       :Velocitas tabulam rotula muris vagandi: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT              :Eligere velocitatem rotula muris vagationis
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION                               :Claviatura in scrinio: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT                      :Eligere modum claviaturam aperiendi in scrinio ut verba scribantur modo a mure (vel instrumento simile). Magnopere utilis est machinis parvis sine claviaturis veris
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED                      :Celata
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK                  :Bis premendo
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS            :Semel premendo (dum conspicua est)
 
STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK                  :Semel premendo (statim)
 

	
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU                          :Aemulatio dextrum premendi: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_HELPTEXT                 :Eligere modum aemulationis dextrum globulum muris premendi
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND                  :Cmd+Premere
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL                  :Ctrl+Premere
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Neglecta
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Claudere fenestras globulo muris dextro: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Facit ut globulus muris dexter fenestras claudat. Cave: hac electa, non apparent nuntia adiuvantia globulo dextro.
 

	
 
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Servare automatice: {STRING}
 
STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Eligere crebritatem automatice ludum servandi
 

	
 
@@ -2206,24 +2207,25 @@ STR_NETWORK_NEED_GAME_PASSWORD_CAPTION  
 
STR_NETWORK_NEED_COMPANY_PASSWORD_CAPTION                       :{WHITE}Societas tuta est. Tesseram inscribe
 

	
 
# Network company list added strings
 
STR_NETWORK_COMPANY_LIST_CLIENT_LIST                            :Index clientum
 

	
 
# Network client list
 

	
 
############ Begin of ConnectionType
 
############ End of ConnectionType
 

	
 

	
 

	
 

	
 
STR_NETWORK_SERVER                                              :Servatrum
 
STR_NETWORK_CLIENT                                              :Cliens
 
STR_NETWORK_SPECTATORS                                          :Spectatores
 

	
 
# Network set password
 
STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL                                     :{BLACK}Relinquere tesseram inscriptam
 
STR_COMPANY_PASSWORD_OK                                         :{BLACK}Dare novam tesseram societati
 
STR_COMPANY_PASSWORD_CAPTION                                    :{WHITE}Tessera societatis
 
STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT                               :{BLACK}Tessera societatis solita
 
STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT_TOOLTIP                       :{BLACK}Fac ut haec tessera societatis solita sit novis societatibus
 

	
 
# Network company info join/password