|
@@ -394,10 +394,9 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Iziet
|
|
|
|
|
|
# Settings menu
|
|
|
###length 14
|
|
|
###length 15
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Spēles opcijas
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :Iestatījumi
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :MI/spēles skriptu iestatījumi
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF iestatījumi
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Caurspīdības opcijas
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Rādīt pilsētu nosaukumus
|
|
@@ -2063,7 +2062,6 @@ STR_INTRO_HIGHSCORE
|
|
|
STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Iestatījumi
|
|
|
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}NewGRF iestatījumi
|
|
|
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Pārbaudīt tiešsaistes saturu
|
|
|
STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}MI/spēles skriptu iestatījumi
|
|
|
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Iziet
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Sākt jaunu spēli. Ctrl+klikšķis izlaiž kartes konfigurēšanu
|
|
@@ -2083,7 +2081,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE :{BLACK}Rādīt sasniegumu tabulu
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Displeja iestatījumi
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Rādīt NewGRF iestatījumus
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Pārbaudīt vai lejupielādei nav pieejams jauns un atjaunināts saturs
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Rādīt MI un spēles skriptu iestatījumus
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Iziet no 'OpenTTD'
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_BASESET :{BLACK}Pašlaik izvēlētajai bāzes grafikas kopai trūkst {NUM} sprait{P s i u}. Lūdzu, pārbaudiet, vai bāzes kopai ir atjauninājumi.
|
|
@@ -4543,7 +4540,6 @@ STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Viens no strādājošiem skriptiem nobruka. Lūdzu, paziņojiet par šo gadījumu skripta autoram, pievienojot ekrānuzņēmumu ar MI/spēles skriptu atkļūdošanas logu
|
|
|
STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}MI/spēles skriptu atkļūdošanas logs ir pieejams tikai serverim
|
|
|
|
|
|
# AI configuration window
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}MI/spēles skriptu konfigurācija
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}Spēles skripts, kas tiks ielādēts nākamajā spēlē
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}MI, kas tiks ielādēts nākamajā spēlē
|
|
|
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Spēlētājs (cilvēks)
|
|
@@ -4559,8 +4555,6 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Nolaist izvēlētos MI sarakstā uz leju
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}Spēles skripti
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}MI
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Izvēlēties {STRING}
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE :
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :MI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :Spēles skripts
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Ielādēt citu skriptu
|
|
@@ -4591,9 +4585,7 @@ STR_SCREENSHOT_HEIGHTMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Augstumkartes ekrānuzņēmums
|
|
|
STR_SCREENSHOT_MINIMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Minikartes ekrānuzņēmums
|
|
|
|
|
|
# AI Parameters
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}{STRING} parametri
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :MI
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT :Spēles skripts
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Aizvērt
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Atiestatīt
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|