File diff r19122:0c3af673433e → r19123:038091bc44ee
src/lang/lithuanian.txt
Show inline comments
 
@@ -433,24 +433,25 @@ STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED   
 
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Rodyti ženklus
 
STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :Rodomi konkurentų ženklai ir pavadinimai
 
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :Visa animacija
 
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :Visos smulkmenos
 
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :Permatomi pastatai
 
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS                             :Permatomi stočių ženklai
 
############ range ends here
 

	
 
############ range for file menu starts
 
STR_FILE_MENU_SAVE_GAME                                         :Išsaugoti žaidimą
 
STR_FILE_MENU_LOAD_GAME                                         :Įkelti žaidimą
 
STR_FILE_MENU_QUIT_GAME                                         :Sustabdyti žaidimą
 
STR_FILE_MENU_SEPARATOR                                         :
 
STR_FILE_MENU_EXIT                                              :Išeiti
 
############ range ends here
 

	
 
############ range for map menu starts
 
STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD                                       :Žemėlapis
 
STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT                                    :Papildomas peržiūros langas
 
STR_MAP_MENU_SIGN_LIST                                          :Ženklų sąrašas
 
############ range for town menu starts, yet the town directory is shown in the map menu in the scenario editor
 
STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY                                    :Miestų sąrašas
 
############ end of the 'Display map' dropdown
 
STR_TOWN_MENU_FOUND_TOWN                                        :Įkurti miestą
 
############ end of the 'Town' dropdown
 
@@ -4565,24 +4566,25 @@ STR_WHITE_DATE_LONG                     
 
STR_SHORT_DATE                                                  :{WHITE}{DATE_TINY}
 
STR_DATE_LONG_SMALL                                             :{TINY_FONT}{BLACK}{DATE_LONG}
 
STR_TINY_GROUP                                                  :{TINY_FONT}{GROUP}
 
STR_BLACK_INT                                                   :{BLACK}{NUM}
 
STR_ORANGE_INT                                                  :{ORANGE}{NUM}
 
STR_WHITE_SIGN                                                  :{WHITE}{SIGN}
 
STR_TINY_BLACK_STATION                                          :{TINY_FONT}{BLACK}{STATION}
 
STR_BLACK_STRING                                                :{BLACK}{STRING}
 
STR_BLACK_RAW_STRING                                            :{BLACK}{STRING}
 
STR_GREEN_STRING                                                :{GREEN}{STRING}
 
STR_ORANGE_STRING                                               :{ORANGE}{STRING}
 
STR_RED_STRING                                                  :{RED}{STRING}
 
STR_LTBLUE_STRING                                               :{LTBLUE}{STRING}
 
STR_WHITE_STRING                                                :{WHITE}{STRING}
 
STR_TINY_BLACK_HEIGHT                                           :{TINY_FONT}{BLACK}{HEIGHT}
 
STR_TINY_BLACK_VEHICLE                                          :{TINY_FONT}{BLACK}{VEHICLE}
 
STR_TINY_RIGHT_ARROW                                            :{TINY_FONT}{RIGHT_ARROW}
 

	
 
STR_BLACK_1                                                     :{BLACK}1
 
STR_BLACK_2                                                     :{BLACK}2
 
STR_BLACK_3                                                     :{BLACK}3
 
STR_BLACK_4                                                     :{BLACK}4
 
STR_BLACK_5                                                     :{BLACK}5
 
STR_BLACK_6                                                     :{BLACK}6
 
STR_BLACK_7                                                     :{BLACK}7