|
@@ -585,10 +585,9 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Išeiti
|
|
|
|
|
|
# Settings menu
|
|
|
###length 14
|
|
|
###length 15
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Pagrindinės nuostatos
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :Išplėstinės nuostatos
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :Dirbtinio intelekto nuostatos
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Plėtinių nuostatos
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Skaidrumo nuostatos
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Miestų pavadinimai
|
|
@@ -2261,7 +2260,6 @@ STR_INTRO_HIGHSCORE :{BLACK}Nugalėtojų lentelė
|
|
|
STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Išplėstinės nuostatos
|
|
|
STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Plėtiniai
|
|
|
STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Interneto turinys
|
|
|
STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Dirbtinio intelekto nuostatos
|
|
|
STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Išeiti
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Pradėti naują žaidimą. Spragtelėjus laikant nuspaustą Ctrl klavišą, naujas žemėlapis bus sugeneruotas nedelsiant ir nieko nebeklausiant
|
|
@@ -2281,7 +2279,6 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE :{BLACK}Rodyti nugalėtojų lentelę
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Rodyti išplėstines nuostatas
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Rodyti parsisiųstus plėtinius ir jų nuostatas
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Tikrinti, ar nėra naujų plėtinių arba atnaujinimų jau atsisiųstiems plėtiniams
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Rodyti dirbtinio intelekto nuostatas
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Išeiti iš „OpenTTD“ žaidimo
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_BASESET :{BLACK}Šiuo metu pasirinktame grafikos rinkinyje trūksta {NUM} sprukl{P io ių ių}. Patikrinkite, ar nėra naujinių.
|
|
@@ -4721,7 +4718,6 @@ STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Vienas iš paleistų skriptų išsijungė. Praneškite apie tai šio skripto autoriui su skripto debug lango vaizdu
|
|
|
STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}DI / GameScript derinimo langas yra pasiekiamas tik iš serverio
|
|
|
|
|
|
# AI configuration window
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CAPTION :{WHITE}DI / Žaidimo Nustatymai
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}Žaidimo skriptas bus įkeltas sekančiame žaidime
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}DI'ai bus įkelti sekančiame žaidime
|
|
|
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Žaidėjas Žmogus
|
|
@@ -4737,8 +4733,6 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Perkelti pasirinktą DI žemiau
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}Žaidimo skriptas
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}DI'ai
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE :{BLACK}Pasirinkti {STRING}
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE :
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :DI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :Žaidimo skriptas
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Užkrauti kitą skriptą
|
|
@@ -4769,9 +4763,7 @@ STR_SCREENSHOT_HEIGHTMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Teminio žemėlapio kopija
|
|
|
STR_SCREENSHOT_MINIMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Mini žemėlapio kopija
|
|
|
|
|
|
# AI Parameters
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION :{WHITE}{STRING} Parametrai
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :DI
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT :Žaidimo skriptas
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Uždaryti
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Atstatyti
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|