|
@@ -965,36 +965,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_INR
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_IDR :Indonesesch Rupiah (IDR)
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_CURRENCY_MYR :Malaysesche Ringgit (MYR)
|
|
|
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Lénks fueren
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Riets fueren
|
|
|
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Stiednimm:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stil vun de Stiednimm wielen
|
|
|
|
|
|
###length 21
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englesch (Original)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franséisch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Däitsch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englesch (Erweidert)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Blöd
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holländesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polnesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaresch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Éisträichesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tschechesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schwäitzer
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dänesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türkesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanesch
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_FRAME :{BLACK}Autospäicheren
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Wiel den Intervall aus fir d'Autospäicherung
|
|
|
|
|
@@ -1092,8 +1062,6 @@ STR_CURRENCY_PREVIEW
|
|
|
STR_CURRENCY_CUSTOM_CURRENCY_PREVIEW_TOOLTIP :{BLACK}10000 Pond (£) an denger Währung
|
|
|
STR_CURRENCY_CHANGE_PARAMETER :{BLACK}Änner Währungsparameter
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximal Unzuel vu Géigner: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_NONE :Keng
|
|
|
STR_FUNDING_ONLY :Nëmmen finanzéiren
|
|
|
STR_MINIMAL :Minimal
|
|
@@ -1143,6 +1111,12 @@ STR_SUBSIDY_X2
|
|
|
STR_SUBSIDY_X3 :x3
|
|
|
STR_SUBSIDY_X4 :x4
|
|
|
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemässegt Klima Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-Arktesch Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-Tropesch Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spillsaacheland Landschaft
|
|
|
|
|
|
###length 7
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT :Ganz Flaach
|
|
|
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT :Flaach
|
|
@@ -1501,6 +1475,10 @@ STR_CONFIG_SETTING_TREE_PLACER_IMPROVED
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE :Stroossegefierer: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_HELPTEXT :Wiel d'Säit op där gefuer gëtt
|
|
|
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_LEFT :Lénks fueren
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_ROAD_SIDE_RIGHT :Riets fueren
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION :Héichtenkaartrotatioun: {STRING}
|
|
|
###length 2
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE :Géint d'Auer
|
|
@@ -2122,12 +2100,6 @@ STR_CHEAT_CHANGE_DATE :{LTBLUE}Datum änneren: {ORANGE} {DATE_SHORT}
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_DATE_QUERY_CAPT :{WHITE}Änner dat aktuellt Joer
|
|
|
STR_CHEAT_SETUP_PROD :{LTBLUE}Erlaabt d'ännere vun de Produktiounswäerter: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
###length 4
|
|
|
STR_CLIMATE_TEMPERATE_LANDSCAPE :Gemässegt Klima Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_ARCTIC_LANDSCAPE :Sub-Arktesch Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_SUB_TROPICAL_LANDSCAPE :Sub-Tropesch Landschaft
|
|
|
STR_CLIMATE_TOYLAND_LANDSCAPE :Spillsaacheland Landschaft
|
|
|
|
|
|
# Livery window
|
|
|
STR_LIVERY_CAPTION :{WHITE}{COMPANY} - Neie Faarfschema
|
|
|
|
|
@@ -3128,6 +3100,8 @@ STR_MAPGEN_MAPSIZE :{BLACK}Kaartegréisst:
|
|
|
STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP :{BLACK}Wiel d'Gréisst vun der Kaart a Felder. D'Unzuel vu benotzbare Felder wäert e bësse méi kleng sinn
|
|
|
STR_MAPGEN_BY :{BLACK}*
|
|
|
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS :{BLACK}Unz. Dierfer:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL :{BLACK}Stiednimm:
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Stil vun de Stiednimm wielen
|
|
|
STR_MAPGEN_DATE :{BLACK}Datum:
|
|
|
STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Unz. Industrien:
|
|
|
STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT :{BLACK}Héchste Punkt:
|
|
@@ -3149,6 +3123,29 @@ STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Mëllt:
|
|
|
STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Vielfaltverdeelung:
|
|
|
STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Generéiren
|
|
|
|
|
|
###length 21
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Englesch (Original)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH :Franséisch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN :Däitsch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH :Englesch (Erweidert)
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN :Lateinamerikanesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY :Blöd
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH :Schwedesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH :Holländesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH :Finnesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH :Polnesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SLOVAK :Slovakesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_NORWEGIAN :Norwegesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_HUNGARIAN :Ungaresch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_AUSTRIAN :Éisträichesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ROMANIAN :Rumänesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CZECH :Tschechesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWISS :Schwäitzer
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DANISH :Dänesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_TURKISH :Türkesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ITALIAN :Italienesch
|
|
|
STR_MAPGEN_TOWN_NAME_CATALAN :Katalanesch
|
|
|
|
|
|
# Strings for map borders at game generation
|
|
|
STR_MAPGEN_BORDER_TYPE :{BLACK}Kaarteränner:
|
|
|
STR_MAPGEN_NORTHWEST :{BLACK}Nordwest
|
|
@@ -4515,6 +4512,7 @@ STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}D'KIën déi am nächsten Spill geluede ginn
|
|
|
STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Mënschleche Spiller
|
|
|
STR_AI_CONFIG_RANDOM_AI :Zoufälleg KI
|
|
|
STR_AI_CONFIG_NONE :(keng)
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MAX_COMPETITORS :{LTBLUE}Maximal Unzuel vu Géigner: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP :{BLACK}Eropsetzen
|
|
|
STR_AI_CONFIG_MOVE_UP_TOOLTIP :{BLACK}Gewielte KI an der Lëscht no uewen setzen
|