|
@@ -344,27 +344,26 @@ STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT :{BLACK}Место објект
|
|
|
|
|
|
# Scenario editor file menu
|
|
|
###length 7
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO :Зачувај сценарио
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_SCENARIO :Вчитај сценарио
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_HEIGHTMAP :Зачувај висина сајтот
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_HEIGHTMAP :Вчитај висина сајтот
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT_EDITOR :Напушти уредник
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR :
|
|
|
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Напушти
|
|
|
|
|
|
# Settings menu
|
|
|
###length 14
|
|
|
###length 15
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :игра опции
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS :АИ / игри поставувања
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :NewGRF подесувања
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :транспарентност опции
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Место имиња прикажани
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED :Станица имиња прикажани
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED :Начин точка имиња прикажани
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED :знаци прикажани
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS :Конкурент знаци и имиња прикажани
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION :Комплетна анимација
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL :Комплетна детали
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS :Транспарентна згради
|
|
|
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS :Транспарентна станица знаци
|
|
|
|
|
@@ -1150,29 +1149,27 @@ STR_CONFIG_ERROR_OUT_OF_MEMORY :{WHITE}Нема доволно меморија
|
|
|
|
|
|
# Video initalization errors
|
|
|
|
|
|
# Intro window
|
|
|
STR_INTRO_CAPTION :{WHITE}OpenTTD {REV}
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_NEW_GAME :{BLACK}Нова Игра
|
|
|
STR_INTRO_LOAD_GAME :{BLACK}Вчитај Игра
|
|
|
STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR :{BLACK}Сценарио едитор
|
|
|
STR_INTRO_MULTIPLAYER :{BLACK}Повеќе играчи
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_GAME_OPTIONS :{BLACK}Опции на Играта
|
|
|
STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}АИ / Играта Подесувања
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Покажи АИ и игра поставувања
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Quit window
|
|
|
STR_QUIT_CAPTION :{WHITE}Напушти
|
|
|
STR_QUIT_YES :{BLACK}Да
|
|
|
STR_QUIT_NO :{BLACK}Не
|
|
|
|
|
|
# Abandon game
|
|
|
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Напушти ја Играта
|
|
|
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Дали сте сигурни дека сакате да ја напуштите играта?
|
|
|
|
|
|
# Cheat window
|
|
@@ -1940,38 +1937,36 @@ STR_AI_GAME_SCRIPT :{BLACK}игра сценарио
|
|
|
STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP :{BLACK}Проверете играта сценарио Вклучи
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# AI configuration window
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}На GameScript дека ќе се вчита во следниот натпревар
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}Во ЗИС дека ќе се вчита во следниот натпревар
|
|
|
STR_AI_CONFIG_NONE :(никој)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}GameScript
|
|
|
STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}ЗИС
|
|
|
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE :
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :АИ
|
|
|
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :GameScript
|
|
|
|
|
|
# Available AIs window
|
|
|
STR_AI_LIST_CAPTION_AI :ЗИС
|
|
|
STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT :GameScripts
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# AI Parameters
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :АИ
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT :GameScript
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_AI_SETTINGS_START_DELAY :Број на денови за да започнете оваа Пи по претходниот (се дава или зема): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Textfile window
|
|
|
###length 3
|
|
|
|
|
|
|
|
|
# Vehicle loading indicators
|
|
|
|
|
|
# Income 'floats'
|
|
|
|