File diff r26532:48cddf601bc5 → r26533:5aa95c1b0bc6
src/lang/macedonian.txt
Show inline comments
 
@@ -350,15 +350,14 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_HEIGHTMAP                           :Зачувај висина сајтот
 
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_HEIGHTMAP                           :Вчитај висина сајтот
 
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT_EDITOR                              :Напушти уредник
 
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR                                :
 
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT                                     :Напушти
 

	
 
# Settings menu
 
###length 14
 
###length 15
 
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS                                  :игра опции
 
STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS                               :АИ / игри поставувања
 
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS                               :NewGRF подесувања
 
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS                          :транспарентност опции
 
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED                          :Место имиња прикажани
 
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Станица имиња прикажани
 
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Начин точка имиња прикажани
 
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :знаци прикажани
 
@@ -1156,17 +1155,15 @@ STR_INTRO_CAPTION                       
 
STR_INTRO_NEW_GAME                                              :{BLACK}Нова Игра
 
STR_INTRO_LOAD_GAME                                             :{BLACK}Вчитај Игра
 
STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR                                       :{BLACK}Сценарио едитор
 
STR_INTRO_MULTIPLAYER                                           :{BLACK}Повеќе играчи
 

	
 
STR_INTRO_GAME_OPTIONS                                          :{BLACK}Опции на Играта
 
STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS                                       :{BLACK}АИ / Играта Подесувања
 

	
 

	
 

	
 
STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}Покажи АИ и игра поставувања
 

	
 

	
 

	
 

	
 

	
 
# Quit window
 
STR_QUIT_CAPTION                                                :{WHITE}Напушти
 
STR_QUIT_YES                                                    :{BLACK}Да
 
STR_QUIT_NO                                                     :{BLACK}Не
 
@@ -1946,26 +1943,24 @@ STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP                                    :{BLACK}Во ЗИС дека ќе се вчита во следниот натпревар
 
STR_AI_CONFIG_NONE                                              :(никој)
 

	
 

	
 
STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}GameScript
 
STR_AI_CONFIG_AI                                                :{SILVER}ЗИС
 

	
 
STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE                                       :
 
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI                                         :АИ
 
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT                                 :GameScript
 

	
 
# Available AIs window
 
STR_AI_LIST_CAPTION_AI                                          :ЗИС
 
STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT                                  :GameScripts
 

	
 

	
 

	
 

	
 
# AI Parameters
 
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI                                      :АИ
 
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT                              :GameScript
 
STR_AI_SETTINGS_SETTING                                         :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
 
STR_AI_SETTINGS_START_DELAY                                     :Број на денови за да започнете оваа Пи по претходниот (се дава или зема): {ORANGE}{STRING}
 

	
 

	
 
# Textfile window
 
###length 3