diff --git a/src/lang/macedonian.txt b/src/lang/macedonian.txt
--- a/src/lang/macedonian.txt
+++ b/src/lang/macedonian.txt
@@ -792,11 +792,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}Опции на Играта
 
 ###length 42
 
-###length 2
-
-
-###length 21
-
 
 # Autosave dropdown
 ###length 5
@@ -825,7 +820,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH                :Секој месец
 
 
 
-
 STR_NUM_CUSTOM_NUMBER                                           :Прилагодено ({NUM})
 
 
@@ -841,6 +835,8 @@ STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE                                 :Прилагодено ({NUM}%)
 
 ###length 4
 
+###length 4
+
 ###length 7
 
 ###length 4
@@ -959,6 +955,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS                         :Дебелина на линии во графици: {STRING}
 
 ###length 2
 
+###length 2
+
 
 
 
@@ -1178,8 +1176,6 @@ STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Дали сте сигурни дека сакате да ја напуштите играта?
 
 # Cheat window
 
-###length 4
-
 # Livery window
 
 
@@ -1448,6 +1444,8 @@ STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}НоваGRF: {WHITE}{STRING}
 STR_MAPGEN_MAPSIZE                                              :{BLACK}Големина на мапа:
 STR_MAPGEN_BY                                                   :{BLACK}*
 
+###length 21
+
 # Strings for map borders at game generation