diff --git a/src/lang/maltese.txt b/src/lang/maltese.txt
--- a/src/lang/maltese.txt
+++ b/src/lang/maltese.txt
@@ -363,6 +363,7 @@ STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_COMPANIE
 # Status bar messages
 STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME                                      :{SILVER}- -  {COMPANY}  - -
 
+
 # News message history