diff --git a/src/lang/marathi.txt b/src/lang/marathi.txt
--- a/src/lang/marathi.txt
+++ b/src/lang/marathi.txt
@@ -770,6 +770,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :अन्य
 
 
 
+
 # Custom currency window
 
 
@@ -917,6 +918,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_WARN_LOST_VEHICLE                            : वाहन हरवल्यास सूचित करा: {STRING}
 
 ###length 4
 
+###length 4
+
 
 
 ###length 3
@@ -950,7 +953,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL_ALL_ACTIONS              :सर्व कृत्या
 
 
 
-
 ###setting-zero-is-special
 
 
@@ -1443,17 +1445,17 @@ STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION               
 
 
 # Finances window
-STR_FINANCES_EXPENDITURE_INCOME_TITLE                           :{WHITE}खर्च/कमाई
 STR_FINANCES_YEAR                                               :{WHITE}{NUM}
 
+###length 3
+
+
 ###length 13
 STR_FINANCES_SECTION_AIRCRAFT_RUNNING_COSTS                     :{GOLD}विमान चालवण्याचा खर्च
-STR_FINANCES_SECTION_AIRCRAFT_INCOME                            :{GOLD}विमानाची कमाई
 STR_FINANCES_SECTION_OTHER                                      :{GOLD}अन्य
 
 STR_FINANCES_NEGATIVE_INCOME                                    :{BLACK}-{CURRENCY_LONG}
 STR_FINANCES_POSITIVE_INCOME                                    :{BLACK}+{CURRENCY_LONG}
-STR_FINANCES_TOTAL_CAPTION                                      :{WHITE}संपूर्ण:
 STR_FINANCES_LOAN_TITLE                                         :{WHITE}कर्ज
 STR_FINANCES_TOTAL_CURRENCY                                     :{BLACK}{CURRENCY_LONG}