STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_ZOOM                             :Zoom kartet

STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_SCROLL                           :Rull kartet

STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_OFF                              :Av

STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER                       :Rullehjulets hastighet på kartet: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_SCROLLWHEEL_MULTIPLIER_HELPTEXT              :Kontroller sensitiviteten til rulling med muse-hjulet

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION                               :Skjermtastatur: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_HELPTEXT                      :Velg metode for å åpne skjerm-tastaturet for inntasting av tekst i tekstbokser ved hjelp av pekeenheten. Dette er ment for små enheter uten fysisk tastatur

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DISABLED                      :Deaktivert

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_DOUBLE_CLICK                  :Dobbeltklikk

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK_FOCUS            :Enkelt klikk (ved fokus)

STR_CONFIG_SETTING_OSK_ACTIVATION_SINGLE_CLICK                  :Enkelt klikk (umiddelbart)

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU                          :Høyreklikkemulering: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_HELPTEXT                 :Velg metoden å etterligne høyreklikk

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_COMMAND                  :Kommando+klikk

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_CONTROL                  :Ctrl+klikk

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_BTN_EMU_OFF                      :Av

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE                        :Lukk vinduet med høyreklikk: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_RIGHT_MOUSE_WND_CLOSE_HELPTEXT               :Lukker et vindu ved å høyreklikke i det. Deaktiverer verktøytipset med høyreklikk!

STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE                                     :Autolagring: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_AUTOSAVE_HELPTEXT                            :Velg intervall mellom automatiske lagringer av spillet

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_KICK                       :Spark

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_BAN                        :Utesteng

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_COMPANY_RESET                     :Slett

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_COMPANY_UNLOCK                    :Låse opp passord

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CAPTION                             :{WHITE}Administratorhandling

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CLIENT_KICK                         :{YELLOW}Er du sikker på at du vil utestenge spiller '{STRING}'?

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CLIENT_BAN                          :{YELLOW}Er du sikker på at du vil utestenge spiller '{STRING}'?

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_COMPANY_RESET                       :{YELLOW}Er du sikker på at du vil slette firmaet '{COMPANY}'?

STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_COMPANY_UNLOCK                      :{YELLOW}Er du sikker på at du vil tilbakestille passordet til firma '{COMPANY}'?

STR_NETWORK_SERVER                                              :Tjener

STR_NETWORK_CLIENT                                              :Klient

STR_NETWORK_SPECTATORS                                          :Tilskuere

# Network set password

STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL                                     :{BLACK}Ikke lagre passordet

STR_COMPANY_PASSWORD_OK                                         :{BLACK}Gi firmaet det nye passordet

STR_COMPANY_PASSWORD_CAPTION                                    :{WHITE}Firmapassord

STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT                               :{BLACK}Standard firmapassord

STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT_TOOLTIP                       :{BLACK}Bruk dette passordet som standard for nye firmaer

# Network company info join/password