File diff r16958:acf6c7fcabf6 → r16959:fb9072e77be4
src/lang/polish.txt
Show inline comments
 
@@ -724,12 +724,13 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT                                     :Wyjście
 
############ range for SE file menu starts
 

	
 
############ range for settings menu starts
 
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS                                  :Opcje gry
 
STR_SETTINGS_MENU_DIFFICULTY_SETTINGS                           :Ustawienia trudności
 
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS                               :Ustawienia zaawanasowane
 
STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS                                   :Ustawienia SI
 
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS                               :Ustawienia NewGRF
 
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS                          :Opcje przeźroczystości
 
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED                          :Wyświetlanie nazw miast
 
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Wyświetlanie nazw stacji
 
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Wyświetlanie nazw pkt. orientacyjnych
 
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Wyświetlanie napisów
 
@@ -2351,12 +2352,13 @@ STR_BUILD_SIGNAL_DRAG_SIGNALS_DENSITY_INCREASE_TOOLTIP          :{BLACK}Zwiększ gęstość sygnałów przy przeciąganiu
 

	
 
# Bridge selection window
 
STR_SELECT_RAIL_BRIDGE_CAPTION                                  :{WHITE}Wybierz rodzaj mostu kolejowego
 
STR_SELECT_ROAD_BRIDGE_CAPTION                                  :{WHITE}Wybierz most drogowy
 
STR_SELECT_BRIDGE_SELECTION_TOOLTIP                             :{BLACK}Wybór mostu - kliknij na wybranym moście, aby go zbudować
 
STR_SELECT_BRIDGE_INFO                                          :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY} {WHITE}{CURRENCY}
 
STR_SELECT_BRIDGE_SCENEDIT_INFO                                 :{GOLD}{STRING},{} {VELOCITY}
 
STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_STEEL                                :Podwieszany, stalowy
 
STR_BRIDGE_NAME_GIRDER_STEEL                                    :Dźwigarowy, stalowy
 
STR_BRIDGE_NAME_CANTILEVER_STEEL                                :Wspornikowy, stalowy
 
STR_BRIDGE_NAME_SUSPENSION_CONCRETE                             :Podwieszany, betonowy
 
STR_BRIDGE_NAME_WOODEN                                          :Drewniany
 
STR_BRIDGE_NAME_CONCRETE                                        :Betonowy