STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES                                 :{BLACK}Nr. de industrii:

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT                                     :{BLACK}Cel mai înalt vârf:

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_UP                                  :{BLACK}Crește cu o unitate înălțimea maximă a celui mai înalt vârf al hărții

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_DOWN                                :{BLACK}Redu cu o unitate înălțimea maximă a celui mai înalt vârf al hărții

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE                                        :{BLACK}Acoperire cu zăpadă:

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_UP                                     :{BLACK}Mărește acoperirea cu zăpadă cu zece procente

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_DOWN                                   :{BLACK}Reduce acoperirea cu zăpadă cu zece procente

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_TEXT                                   :{BLACK}{NUM}%

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE                                      :{BLACK}Acoperire cu deșert:

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_UP                                   :{BLACK}Mărește întinderea deșertului cu zece procente

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN                                 :{BLACK}Reduce întinderea deșertului cu zece procente

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT                                 :{BLACK}{NUM}%

STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE                                         :{BLACK}Tip teren:

STR_MAPGEN_SEA_LEVEL                                            :{BLACK}Nivelul mării:

STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS                                   :{BLACK}Râuri:

STR_MAPGEN_SMOOTHNESS                                           :{BLACK}Netezime:

STR_MAPGEN_VARIETY                                              :{BLACK}Distribuţia varietăţii:

STR_MAPGEN_GENERATE                                             :{WHITE}Generează

STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS                                      :{BLACK}Setări NewGRF

STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP                              :{BLACK}Afişează setările NewGRF

STR_MAPGEN_AI_SETTINGS                                          :{BLACK}Configurație AI

STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Afișează setările AI

STR_MAPGEN_GS_SETTINGS                                          :{BLACK}Setări pentru scriptul de joc

STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Afișează setările scriptului de joc