STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_VEHICLE                            :{LTBLUE}Înnoire automată pentru vehiculele învechite

STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONTHS                             :{LTBLUE}Înnoire automată cu {ORANGE}{STRING}{LTBLUE} luni înainte de/după atingerea vechimii max.

STR_CONFIG_PATCHES_AUTORENEW_MONEY                              :{LTBLUE}Fonduri minime pentru înnoire automată: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ERRMSG_DURATION                              :{LTBLUE}Durata mesajelor de eroare: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_POPULATION_IN_LABEL                          :{LTBLUE}Afiseaza populatia unui oras langa nume: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR                               :{LTBLUE}Generator teren: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR_ORIGINAL                      :Original

STR_CONFIG_PATCHES_LAND_GENERATOR_TERRA_GENESIS                 :TerraGeneza

STR_CONFIG_PATCHES_OIL_REF_EDGE_DISTANCE                        :{LTBLUE}Distanta maxima de la margine pt Rafinariile de petrol {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_SNOWLINE_HEIGHT                              :{LTBLUE}Altitudinea de înzăpezire: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ROUGHNESS_OF_TERRAIN                         :{LTBLUE}Duritatea terenului (Doar pt TerraGeneza) : {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_SMOOTH             :Foarte fin

STR_CONFIG_PATCHES_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_SMOOTH                  :Fin

STR_CONFIG_PATCHES_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_ROUGH                   :Dur

STR_CONFIG_PATCHES_ROUGHNESS_OF_TERRAIN_VERY_ROUGH              :Foarte dur

STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER                                  :{LTBLUE}Algoritm amplasare arbori: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_NONE                             :Niciunul

STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_ORIGINAL                         :Original

STR_CONFIG_PATCHES_TREE_PLACER_IMPROVED                         :Imbunatatit

STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION                           :{LTBLUE}Rotatie harta inaltimiHeightmap rotation: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_COUNTER_CLOCKWISE         :Spre sânga

STR_CONFIG_PATCHES_HEIGHTMAP_ROTATION_CLOCKWISE                 :Spre dreapta

STR_CONFIG_PATCHES_SE_FLAT_WORLD_HEIGHT                         :{LTBLUE}Nivelul inaltimii atins de o harta plana: {ORANGE}{STRING}

STR_CONFIG_PATCHES_EDGES_NOT_EMPTY                              :{WHITE}Una sau ma multe suprafeţe din marginea nordică nu sunt goale

STR_CONFIG_PATCHES_EDGES_NOT_WATER                              :{WHITE}Una sau mai multe suprafeţe din marginea hărţii nu contin apă

# Start of map water border strings.

# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NONE                            :Pământ pe  toate marginile

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NE                              :Apă doar la marginea nord-estică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SE                              :Apă doar la marginea sud-estică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SE_NE                           :Apă la marginile nord-estice si sud-estice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW                              :Apă doar la marginea sud-vestică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_NE                           :Apă la marginile nord-estice si sud-vestice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_SE                           :Apă la marginile sud-estice si sud-vestice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_SW_SE_NE                        :Pământ doar la marginea nord+vestică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW                              :Apă doar la marginea nord+vestică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_NE                           :Apă la marginile nord-vestice si nord-estice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SE                           :Apă la marginile nord-vestice si sud-estice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SE_NE                        :Pământ doar la marginea sud-vestică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW                           :Apă la marginile nord-vestice si sud-vestice

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_NE                        :Pământ doar la marginea sud-estică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_SE                        :Pământ doar la marginea nord-estică

STR_CONFIG_PATCHES_WATER_BORDER_NW_SW_SE_NE                     :Apă pe marginea hărţii

# End of map water border strings.

STR_CONFIG_PATCHES_STATION_SPREAD                               :{LTBLUE}Distanţarea maximă a staţiilor: {ORANGE}{STRING} {RED}Atenţie: Valorile mari încetinesc jocul!