|
@@ -221,7 +221,7 @@ STR_LIST_FILTER_TOOLTIP :{BLACK}Introduceţi un cuvânt-cheie pentru filtrarea listei
|
|
|
STR_LIST_FILTER_TITLE :{BLACK}Filtru:
|
|
|
|
|
|
STR_TOOLTIP_SORT_ORDER :{BLACK}Alegeţi ordinea de sortare ascendentă/descendentă
|
|
|
STR_TOOLTIP_SORT_CRITERIAP :{BLACK}Alege criteriul de sortare
|
|
|
STR_TOOLTIP_SORT_CRITERIA :{BLACK}Alege criteriul de sortare
|
|
|
STR_TOOLTIP_FILTER_CRITERIA :{BLACK}Selectează criteriul de filtrare
|
|
|
STR_BUTTON_SORT_BY :{BLACK}Ordonează
|
|
|
STR_BUTTON_LOCATION :{BLACK}Locaţie
|
|
@@ -1390,7 +1390,7 @@ STR_OSNAME_SUNOS
|
|
|
# Abandon game
|
|
|
STR_ABANDON_GAME_CAPTION :{WHITE}Ieşire din joc
|
|
|
STR_ABANDON_GAME_QUERY :{YELLOW}Eşti sigur că vrei să renunţi la acest joc?
|
|
|
STR_ABANDOM_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Eşti sigur că vrei să renunţi la acest scenariu?
|
|
|
STR_ABANDON_SCENARIO_QUERY :{YELLOW}Eşti sigur că vrei să renunţi la acest scenariu?
|
|
|
|
|
|
# Cheat window
|
|
|
STR_CHEATS :{WHITE}Cheat-uri
|
|
@@ -1533,7 +1533,7 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_CLICK_TO_SELECT_LAST :{BLACK}Clic pentru a alege serverul de data trecută
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_GAME_INFO :{SILVER}INFO JOC
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_CLIENTS :{SILVER}Clienţi: {WHITE}{COMMA} / {COMMA} - {COMMA} / {COMMA}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_LANGUAGE :{SILVER}Limba: {WHITE}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_TILESET :{SILVER}Tileset: {WHITE}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_LANDSCAPE :{SILVER}Tileset: {WHITE}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE :{SILVER}Mărimea hărţii: {WHITE}{COMMA}x{COMMA}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_SERVER_VERSION :{SILVER}Versiune server: {WHITE}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER_LIST_SERVER_ADDRESS :{SILVER}Adresa serverului: {WHITE}{STRING}
|