diff --git a/src/lang/russian.txt b/src/lang/russian.txt --- a/src/lang/russian.txt +++ b/src/lang/russian.txt @@ -530,6 +530,8 @@ STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT :Выход ###length 15 STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS :Основные настройки STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS_TREE :Расширенные настройки +STR_SETTINGS_MENU_AI_SETTINGS :Настройки ИИ +STR_SETTINGS_MENU_GAMESCRIPT_SETTINGS :Настройки игровых скриптов STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS :Настройки NewGRF STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS :Настройки прозрачности STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED :Показывать названия городов @@ -1151,21 +1153,8 @@ STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_VSYNC_TOOLTIP :{BLACK}Включить/выключить вертикальную синхронизацию. После этого игру потребуется перезапустить. Работает только при включённом аппаратном ускорении. STR_GAME_OPTIONS_VIDEO_DRIVER_INFO :{BLACK}Видеодрайвер: {STRING} -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_FRAME :{BLACK}Размер элементов интерфейса -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Выберите размер элементов интерфейса - -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(Автовыбор) -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Обычный -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Удвоенный -STR_GAME_OPTIONS_GUI_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Учетверённый - -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM :{BLACK}Размер шрифта -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_TOOLTIP :{BLACK}Выберите размер шрифта, используемого в игре - -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_AUTO :(Автовыбор) -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_NORMAL :Нормальный -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_2X_ZOOM :Двукратный -STR_GAME_OPTIONS_FONT_ZOOM_DROPDOWN_4X_ZOOM :Четырёхкратный + + STR_GAME_OPTIONS_GRAPHICS :{BLACK}Настройки графики @@ -2218,6 +2207,8 @@ STR_INTRO_HIGHSCORE :{BLACK}Таблица рекордов STR_INTRO_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Расширенные настройки STR_INTRO_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Настройки NewGRF STR_INTRO_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Проверить онлайн-контент +STR_INTRO_AI_SETTINGS :{BLACK}Настройки ИИ +STR_INTRO_GAMESCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Настройки игровых скриптов STR_INTRO_QUIT :{BLACK}Выход STR_INTRO_TOOLTIP_NEW_GAME :{BLACK}Начать новую игру. Ctrl+щелчок пропускает этап настройки карты. @@ -2237,6 +2228,8 @@ STR_INTRO_TOOLTIP_HIGHSCORE :{BLACK}Показать таблицу рекордов STR_INTRO_TOOLTIP_CONFIG_SETTINGS_TREE :{BLACK}Изменить расширенные настройки игры STR_INTRO_TOOLTIP_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Показать настройки NewGRF STR_INTRO_TOOLTIP_ONLINE_CONTENT :{BLACK}Найти новый и обновлённый контент для загрузки +STR_INTRO_TOOLTIP_AI_SETTINGS :{BLACK}Показать настройки ИИ +STR_INTRO_TOOLTIP_GAMESCRIPT_SETTINGS :{BLACK}Показать настройки игровых скриптов STR_INTRO_TOOLTIP_QUIT :{BLACK}Выйти из OpenTTD STR_INTRO_BASESET :{BLACK}В выбранном наборе базовой графики отсутству{P 0 е ю ю}т {NUM} спрайт{P "" а ов}. Пожалуйста, обновите набор графики. @@ -3320,6 +3313,12 @@ STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS :{BLACK}Количество рек: STR_MAPGEN_SMOOTHNESS :{BLACK}Грубость ландшафта: STR_MAPGEN_VARIETY :{BLACK}Разнообразие ландшафта: STR_MAPGEN_GENERATE :{WHITE}Создать +STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS :{BLACK}Настройки NewGRF +STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Показать настройки NewGRF +STR_MAPGEN_AI_SETTINGS :{BLACK}Настройки ИИ +STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Показать настройки ИИ +STR_MAPGEN_GS_SETTINGS :{BLACK}Настройки игровых скриптов +STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP :{BLACK}Показать настройки игровых скриптов ###length 21 STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH :Английские @@ -4733,6 +4732,8 @@ STR_ERROR_AI_PLEASE_REPORT_CRASH :{WHITE}Один из запущенных ИИ / скриптов завершил свою работу аварийно. Пожалуйста, сообщите об этом автору скрипта, приложив снимок окна отладки. STR_ERROR_AI_DEBUG_SERVER_ONLY :{YELLOW}Окно отладки ИИ / скрипта доступно только для сервера # AI configuration window +STR_AI_CONFIG_CAPTION_AI :{WHITE}Настройки ИИ +STR_AI_CONFIG_CAPTION_GAMESCRIPT :{WHITE}Настройки игровых скриптов STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP :{BLACK}Игровой скрипт, который будет загружен в следующей игре STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP :{BLACK}Модули ИИ, которые будут загружены в следующей игре STR_AI_CONFIG_HUMAN_PLAYER :Человек @@ -4746,10 +4747,11 @@ STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN :{BLACK}Вниз STR_AI_CONFIG_MOVE_DOWN_TOOLTIP :{BLACK}Переместить этот модуль ИИ вниз по списку STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT :{SILVER}Игровой скрипт +STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT_PARAM :{SILVER}Параметры STR_AI_CONFIG_AI :{SILVER}ИИ -STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :ИИ -STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :Игровой скрипт +STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI :{BLACK}ИИ +STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT :{BLACK}Игровой скрипт STR_AI_CONFIG_CHANGE_TOOLTIP :{BLACK}Загрузить другой скрипт STR_AI_CONFIG_CONFIGURE :{BLACK}Конфигурация STR_AI_CONFIG_CONFIGURE_TOOLTIP :{BLACK}Настроить параметры скрипта @@ -4778,7 +4780,7 @@ STR_SCREENSHOT_HEIGHTMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Снимок карты высот STR_SCREENSHOT_MINIMAP_SCREENSHOT :{BLACK}Снимок миникарты # AI Parameters -STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :ИИ +STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI :{WHITE}Параметры ИИ STR_AI_SETTINGS_CLOSE :{BLACK}Закрыть STR_AI_SETTINGS_RESET :{BLACK}Сброс STR_AI_SETTINGS_SETTING :{STRING}: {ORANGE}{STRING}