STR_SAVELOAD_OSKTITLE                                           :{BLACK}Unesi naziv sačuvane igre

# World generation

STR_MAPGEN_WORLD_GENERATION_CAPTION                             :{WHITE}Stvaranje sveta

STR_MAPGEN_MAPSIZE                                              :{BLACK}Veličina terena:

STR_MAPGEN_MAPSIZE_TOOLTIP                                      :{BLACK}Izaberi veličinu mape u pločicama. Broj dostupnih pločica će biti neznatno manji

STR_MAPGEN_BY                                                   :{BLACK}*

STR_MAPGEN_NUMBER_OF_TOWNS                                      :{BLACK}Broj naselja:

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LABEL                                      :{BLACK}Imena naselja:

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DROPDOWN_TOOLTIP                           :{BLACK}Izaberi stil imena naselja

STR_MAPGEN_DATE                                                 :{BLACK}Datum:

STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES                                 :{BLACK}Broj fabrika:

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT                                     :{BLACK}Najviši vrh:

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_UP                                  :{BLACK}Povećaj maksimalnu visinu najvišeg vrha za jedan korak

STR_MAPGEN_HEIGHTMAP_HEIGHT_DOWN                                :{BLACK}Smanji maksimalnu visinu najvišeg vrha za jedan korak

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE                                        :{BLACK}Pokrivenost snegom:

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_UP                                     :{BLACK}Povećaj pokrivenost snegom za deset procenata

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_DOWN                                   :{BLACK}Smanji pokrivenost snegom za deset procenata

STR_MAPGEN_SNOW_COVERAGE_TEXT                                   :{BLACK}{NUM}%

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE                                      :{BLACK}Pokrivenost pustinjom:

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_UP                                   :{BLACK}Povećaj pokrivenost pustinjom za deset procenata

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_DOWN                                 :{BLACK}Smanji pokrivenost pustinjom za deset procenata

STR_MAPGEN_DESERT_COVERAGE_TEXT                                 :{BLACK}{NUM}%

STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE                                         :{BLACK}Vrsta terena:

STR_MAPGEN_SEA_LEVEL                                            :{BLACK}Nivo mora:

STR_MAPGEN_QUANTITY_OF_RIVERS                                   :{BLACK}Broj reka:

STR_MAPGEN_SMOOTHNESS                                           :{BLACK}Postepenost:

STR_MAPGEN_VARIETY                                              :{BLACK}Raznolikost:

STR_MAPGEN_GENERATE                                             :{WHITE}Napravi

STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS                                      :{BLACK}Podešavanja NewGRF

STR_MAPGEN_NEWGRF_SETTINGS_TOOLTIP                              :{BLACK}Prikazuje podešavanja NewGRF

STR_MAPGEN_AI_SETTINGS                                          :{BLACK}Podešavanja VI

STR_MAPGEN_AI_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Prikazuje podešavanja VI

STR_MAPGEN_GS_SETTINGS                                          :{BLACK}Podešavanja skripte

STR_MAPGEN_GS_SETTINGS_TOOLTIP                                  :{BLACK}Prikazuje podešavanja skripte

###length 21

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ORIGINAL_ENGLISH                           :Engleska (Originalna)

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FRENCH                                     :Francuska

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_GERMAN                                     :Nemačka

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_ADDITIONAL_ENGLISH                         :Engleska (Dodatna)

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_LATIN_AMERICAN                             :Latinoamerička

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SILLY                                      :Šašava

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_SWEDISH                                    :Švedska

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_DUTCH                                      :Holandska

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_FINNISH                                    :Finska

STR_MAPGEN_TOWN_NAME_POLISH                                     :Poljska