|
@@ -2137,49 +2137,48 @@ STR_NETWORK_CLIENT_LIST_NEW_COMPANY_TOOLTIP :{BLACK}新建并加入公司
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_ICON_SELF_TOOLTIP :{BLACK}这是你
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_PLAYER_ICON_HOST_TOOLTIP :{BLACK}这里是游戏的主机
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_CLIENT_COMPANY_COUNT :{BLACK}{NUM}个客户端 / {NUM}个公司
|
|
|
|
|
|
############ Begin of ConnectionType
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_SERVER_CONNECTION_TYPE_UNKNOWN :{BLACK}本地
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_SERVER_CONNECTION_TYPE_ISOLATED :{RED}远程玩家无法加入
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_SERVER_CONNECTION_TYPE_DIRECT :{BLACK}公开
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_SERVER_CONNECTION_TYPE_STUN :{BLACK}NAT后
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_SERVER_CONNECTION_TYPE_TURN :{BLACK}使用中继
|
|
|
############ End of ConnectionType
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_KICK :踢出
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_CLIENT_BAN :封禁
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_COMPANY_RESET :删除
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ADMIN_COMPANY_UNLOCK :密码解锁
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CAPTION :{WHITE}管理命令
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CLIENT_KICK :{YELLOW}你确定要踢出名为 {STRING} 的玩家吗?
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_CLIENT_BAN :{YELLOW}你确定要封禁名为 {STRING} 的玩家吗?
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_COMPANY_RESET :{YELLOW}你确定要删除 {COMPANY} 公司吗?
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT_LIST_ASK_COMPANY_UNLOCK :{YELLOW}你确定要重置 {COMPANY} 的公司密码吗?
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_ASK_RELAY_CAPTION :{WHITE}使用中继?
|
|
|
STR_NETWORK_ASK_RELAY_TEXT :{YELLOW} 无法建立你与服务器的连接。{}你是否想通过 {STRING} 中转此次会话?
|
|
|
STR_NETWORK_ASK_RELAY_NO :{BLACK}否
|
|
|
STR_NETWORK_ASK_RELAY_YES_ONCE :{BLACK}是,本次请求
|
|
|
STR_NETWORK_ASK_RELAY_YES_ALWAYS :{BLACK}是,不要再次询问
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_SERVER :服务器
|
|
|
STR_NETWORK_CLIENT :客户端
|
|
|
STR_NETWORK_SPECTATORS :旁观者
|
|
|
|
|
|
# Network set password
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD_CANCEL :{BLACK}不保存所输入的密码
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD_OK :{BLACK}为公司设置新密码
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD_CAPTION :{WHITE}公司密码
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT :{BLACK}默认公司密码
|
|
|
STR_COMPANY_PASSWORD_MAKE_DEFAULT_TOOLTIP :{BLACK}将此公司密码作为新公司的默认密码
|
|
|
|
|
|
# Network company info join/password
|
|
|
STR_COMPANY_VIEW_JOIN :{BLACK}加入
|
|
|
STR_COMPANY_VIEW_JOIN_TOOLTIP :{BLACK}加入该公司
|
|
|
STR_COMPANY_VIEW_PASSWORD :{BLACK}密码
|
|
|
STR_COMPANY_VIEW_PASSWORD_TOOLTIP :{BLACK}设置密码可以防止未经授权的用户随意加入。
|
|
|
STR_COMPANY_VIEW_SET_PASSWORD :{BLACK}设置公司密码
|
|
|
|
|
|
# Network chat
|
|
|
STR_NETWORK_CHAT_SEND :{BLACK}发送
|