diff --git a/src/lang/simplified_chinese.txt b/src/lang/simplified_chinese.txt
--- a/src/lang/simplified_chinese.txt
+++ b/src/lang/simplified_chinese.txt
@@ -1605,17 +1605,17 @@ STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL           :英制（呎）
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_METRIC             :公制（米）
 STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION_UNITS_HEIGHT_SI                 :国际单位制（米）
 
+STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION                                 :{ORANGE}本地化
+STR_CONFIG_SETTING_SOUND                                        :{ORANGE}音响效果
 STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE                                    :{ORANGE}界面
-STR_CONFIG_SETTING_LOCALISATION                                 :{ORANGE}本地化
 STR_CONFIG_SETTING_INTERFACE_CONSTRUCTION                       :{ORANGE}建设
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES                                     :{ORANGE}车辆
-STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :{ORANGE}货物分配
-STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :{ORANGE}竞争
-STR_CONFIG_SETTING_SOUND                                        :{ORANGE}音响效果
-STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :{ORANGE}电脑玩家
 STR_CONFIG_SETTING_VEHICLES_ROUTING                             :{ORANGE}经由
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_TOWNS                            :{ORANGE}城镇
 STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_INDUSTRIES                       :{ORANGE}工业设施
+STR_CONFIG_SETTING_ENVIRONMENT_CARGODIST                        :{ORANGE}货物分配
+STR_CONFIG_SETTING_AI                                           :{ORANGE}竞争
+STR_CONFIG_SETTING_AI_NPC                                       :{ORANGE}电脑玩家
 
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_OPF                               :原始的
 STR_CONFIG_SETTING_PATHFINDER_NPF                               :NPF