File diff r25815:13efa809f0d9 → r25816:b9a33e4cab9f
src/lang/traditional_chinese.txt
Show inline comments
 
@@ -1918,25 +1918,24 @@ STR_NETWORK_SERVER_LIST_GRF_MISMATCH                            :{SILVER}NEWGRF 不符合
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_JOIN_GAME                               :{BLACK}加入遊戲
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH                                 :{BLACK}更新伺服器
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_REFRESH_TOOLTIP                         :{BLACK}更新伺服器資訊
 

	
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_SEARCH_SERVER_INTERNET                  :{BLACK}在網路上搜尋
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_SEARCH_SERVER_INTERNET_TOOLTIP          :{BLACK}在網路上尋找公開伺服器
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER                              :{BLACK}新增伺服器
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ADD_SERVER_TOOLTIP                      :{BLACK}在清單新增會檢查遊戲進行的伺服器
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER                            :{BLACK}起動伺服器
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_START_SERVER_TOOLTIP                    :{BLACK}起動您自己的伺服器
 

	
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_PLAYER_NAME_OSKTITLE                    :{BLACK}輸入您的名稱
 
STR_NETWORK_SERVER_LIST_ENTER_IP                                :{BLACK}輸入主機位址
 

	
 
# Start new multiplayer server
 
STR_NETWORK_START_SERVER_CAPTION                                :{WHITE}開始新的多人遊戲
 

	
 
STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME                          :{BLACK}遊戲名稱:
 
STR_NETWORK_START_SERVER_NEW_GAME_NAME_TOOLTIP                  :{BLACK}遊戲名稱會顯示在其他玩家多人遊戲的遊戲清單中
 
STR_NETWORK_START_SERVER_SET_PASSWORD                           :{BLACK}設定密碼
 
STR_NETWORK_START_SERVER_PASSWORD_TOOLTIP                       :{BLACK}如果您不想讓大眾連線的話,可以用密碼保護遊戲
 

	
 
STR_NETWORK_START_SERVER_CLIENTS_SELECT                         :{BLACK}{NUM} 玩家
 
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS                      :{BLACK}用戶端上限:
 
STR_NETWORK_START_SERVER_NUMBER_OF_CLIENTS_TOOLTIP              :{BLACK}選擇連線人數上限,但不是每個名額都要有人連線