|
@@ -10,8 +10,8 @@ STR_NULL
|
|
|
STR_0001_OFF_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Harita kenarında
|
|
|
STR_0002_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP :{WHITE}Sınıra çok yakın
|
|
|
STR_0003_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES :{WHITE}Para Yetersiz - şu kadar gerekli: {CURRENCY}
|
|
|
STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_0005 :{RED}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_0004 :{WHITE}{CURRENCY}
|
|
|
STR_0005 :{RED}{CURRENCY}
|
|
|
STR_EMPTY :
|
|
|
STR_0007_FLAT_LAND_REQUIRED :{WHITE}Yerin düzleştirilmesi lazım
|
|
|
STR_0008_WAITING :{BLACK}Bekleyen: {WHITE}{STRING}
|
|
@@ -1179,7 +1179,7 @@ STR_TOYLAND_LANDSCAPE :Oyun bahçesi
|
|
|
STR_CHEATS :{WHITE}Hileler
|
|
|
STR_CHEATS_TIP :{BLACK}Onay kutuları bu hilenin daha önce kullanılıp kullanmadığını bildirir.
|
|
|
STR_CHEATS_WARNING :{BLACK}Uyarı! Rakiplerine ihanet etmek üzeresin. Böyle bir davranışı sonsuza dek unutmayacaklarını akılda tut.
|
|
|
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Parayı {CURRENCY64} kadar arttır
|
|
|
STR_CHEAT_MONEY :{LTBLUE}Parayı {CURRENCY} kadar arttır
|
|
|
STR_CHEAT_CHANGE_PLAYER :{LTBLUE}Oyuncunun yerine geç: {ORANGE}{COMMA}
|
|
|
STR_CHEAT_EXTRA_DYNAMITE :{LTBLUE}Sihirli buldözer (normalde silinemeyen binaları siler): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CHEAT_CROSSINGTUNNELS :{LTBLUE}Tüneller kesişebilir: {ORANGE}{STRING}
|
|
@@ -1419,9 +1419,9 @@ STR_NETWORK_COMPANY_INFO :{SILVER}ŞİRKET BİLGİSİ
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_COMPANY_NAME :{SILVER}Şirket adı: {WHITE}{STRING}
|
|
|
STR_NETWORK_INAUGURATION_YEAR :{SILVER}Kurulus: {WHITE}{NUM}
|
|
|
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Şirket değeri: {WHITE}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Şimdiki dengesi: {WHITE}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Geçen seneki geliri: {WHITE}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_NETWORK_VALUE :{SILVER}Şirket değeri: {WHITE}{CURRENCY}
|
|
|
STR_NETWORK_CURRENT_BALANCE :{SILVER}Şimdiki dengesi: {WHITE}{CURRENCY}
|
|
|
STR_NETWORK_LAST_YEARS_INCOME :{SILVER}Geçen seneki geliri: {WHITE}{CURRENCY}
|
|
|
STR_NETWORK_PERFORMANCE :{SILVER}Performans: {WHITE}{NUM}
|
|
|
|
|
|
STR_NETWORK_VEHICLES :{SILVER}Araçlar: {WHITE}{NUM} {TRAIN}, {NUM} {LORRY}, {NUM} {BUS}, {NUM} {PLANE}, {NUM} {SHIP}
|
|
@@ -2150,18 +2150,18 @@ STR_701A_AIRCRAFT_INCOME :{GOLD}Uçak Geliri
|
|
|
STR_701B_SHIP_INCOME :{GOLD}Gemi Geliri
|
|
|
STR_701C_LOAN_INTEREST :{GOLD}Kredi Faizi
|
|
|
STR_701D_OTHER :{GOLD}Diğer
|
|
|
STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY64}
|
|
|
STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY64}
|
|
|
STR_701E :{BLACK}-{CURRENCY}
|
|
|
STR_701F :{BLACK}+{CURRENCY}
|
|
|
STR_7020_TOTAL :{WHITE}Toplam:
|
|
|
STR_7021 :{COMPANY}{PLAYERNAME}
|
|
|
STR_7022_INCOME_GRAPH :{WHITE}Gelir Grafiği
|
|
|
STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT64}
|
|
|
STR_CURRCOMPACT :{CURRCOMPACT}
|
|
|
STR_7024 :{COMMA}
|
|
|
STR_7025_OPERATING_PROFIT_GRAPH :{WHITE}Çalıştirma Geliri Grafiği
|
|
|
STR_7026_BANK_BALANCE :{WHITE}Banka Hesabı
|
|
|
STR_7027_LOAN :{WHITE}Kredi
|
|
|
STR_MAX_LOAN :{WHITE}Mak Kredi: {BLACK}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_MAX_LOAN :{WHITE}Mak Kredi: {BLACK}{CURRENCY}
|
|
|
STR_7028 :{BLACK}{CURRENCY}
|
|
|
STR_7029_BORROW :{BLACK}Ödünç al {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
|
|
|
STR_702A_REPAY :{BLACK}Öde {SKIP}{SKIP}{SKIP}{SKIP}{CURRENCY}
|
|
|
STR_702B_MAXIMUM_PERMITTED_LOAN :{WHITE}...maksimum kredi miktarı {CURRENCY}
|
|
@@ -2241,7 +2241,7 @@ STR_SET_COMPANY_PASSWORD :Şirket parolası
|
|
|
STR_7073_WORLD_RECESSION_FINANCIAL :{BIGFONT}{BLACK}Dünyada Kriz!{}{}Çok büyük bir ekonomik kriz yaşanacağı öngörüldü!
|
|
|
STR_7074_RECESSION_OVER_UPTURN_IN :{BIGFONT}{BLACK}Kriz Atlatıldı!{}{}Ekonomi yine eski güzel günlerine döndü!
|
|
|
STR_7075_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW :{BLACK}Pencere boyutunu büyült/küçült
|
|
|
STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Şirket değeri: {WHITE}{CURRENCY64}
|
|
|
STR_7076_COMPANY_VALUE :{GOLD}Şirket değeri: {WHITE}{CURRENCY}
|
|
|
STR_7077_BUY_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}%25'ini satın al
|
|
|
STR_7078_SELL_25_SHARE_IN_COMPANY :{BLACK}%25'ini geri ver
|
|
|
STR_7079_BUY_25_SHARE_IN_THIS_COMPANY :{BLACK}Şirketin %25 hissesini al
|