|
@@ -1134,24 +1134,25 @@ STR_SHIP_HAS_DUPLICATE_ENTRY :{WHITE}Корабель {COMMA} має подвійні накази
|
|
|
STR_SHIP_HAS_INVALID_ENTRY :{WHITE}Корабель {COMMA} має в наказі невірну станцію
|
|
|
STR_AIRCRAFT_HAS_TOO_FEW_ORDERS :{WHITE}Літак {COMMA} не має завдань
|
|
|
STR_AIRCRAFT_HAS_VOID_ORDER :{WHITE}Літак {COMMA} має пустий наказ
|
|
|
STR_AIRCRAFT_HAS_DUPLICATE_ENTRY :{WHITE}Літак {COMMA} має подвійні накази
|
|
|
STR_AIRCRAFT_HAS_INVALID_ENTRY :{WHITE}Літак {COMMA} має в маршруті невірну станцію
|
|
|
# end of order system
|
|
|
|
|
|
STR_TRAIN_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Помилка автооновлення поїзда {COMMA}{}{STRING}
|
|
|
STR_ROADVEHICLE_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Помилка автооновлення авто {COMMA}{}{STRING}
|
|
|
STR_SHIP_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Помилка автооновлення корабля {COMMA}{}{STRING}
|
|
|
STR_AIRCRAFT_AUTORENEW_FAILED :{WHITE}Помилка автооновлення літака {COMMA}{}{STRING}
|
|
|
STR_TRAIN_TOO_LONG_AFTER_REPLACEMENT :{WHITE}Поїзд {COMMA} дуже довгий після оновлення
|
|
|
STR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO :{WHITE}Правила автозаміни/оновлення не примінялись.
|
|
|
STR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT :(бракує коштів)
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES :{BLACK}Розширені налаштування
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_TIP :{BLACK}Розширені налаштування
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_CAPTION :{WHITE}Розширені налаштування
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_OFF :Ні
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_ON :Так
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_VEHICLESPEED :{LTBLUE}Показувати швидкість у рядку стану: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_BUILDONSLOPES :{LTBLUE}Будувати на схилах та узбережжях: {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_AUTOSLOPE :{LTBLUE}Міняти схили під будівлями, дорогами тощо (автосхил): {ORANGE}{STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_PATCHES_CATCHMENT :{LTBLUE}Великий район обслуговування: {ORANGE}{STRING}
|
|
@@ -3054,24 +3055,26 @@ STR_8861_STOPPED :{RED}Зупинений
|
|
|
STR_8862_CAN_T_MAKE_TRAIN_PASS_SIGNAL :{WHITE}Неможливо проїхати сигнал - небезпечно...
|
|
|
STR_8863_CRASHED :{RED}Аварія!
|
|
|
|
|
|
STR_8865_NAME_TRAIN :{WHITE}Назвати поїзд
|
|
|
STR_8866_CAN_T_NAME_TRAIN :{WHITE}Неможливо назвати поїзд...
|
|
|
STR_8867_NAME_TRAIN :{BLACK}Назвати поїзд
|
|
|
STR_8868_TRAIN_CRASH_DIE_IN_FIREBALL :{BLACK}{BIGFONT}Аварія!{}Поїзди зіткнулися.{}{COMMA} загинуло.
|
|
|
STR_8869_CAN_T_REVERSE_DIRECTION :{WHITE}Неможливо розвернути поїзд...
|
|
|
STR_886A_RENAME_TRAIN_VEHICLE_TYPE :{WHITE}Перейменувати тип поїзду
|
|
|
STR_886B_CAN_T_RENAME_TRAIN_VEHICLE :{WHITE}Неможливо перейменувати тип поїзду...
|
|
|
STR_CLEAR_TIME :{BLACK}Очистити час
|
|
|
STR_RESET_LATENESS :{BLACK}Очистити лічильник запізнення
|
|
|
STR_CHANGE_WAYPOINT_NAME :{BLACK}Перейменувати точку маршруту
|
|
|
STR_WAYPOINT_NAME :{WHITE}{WAYPOINT}
|
|
|
|
|
|
STR_TRAIN_STOPPING :{RED}Зупиняється
|
|
|
STR_TRAIN_STOPPING_VEL :{RED}Зупиняється, {VELOCITY}
|
|
|
STR_INCOMPATIBLE_RAIL_TYPES :Залізничні колій несумісні
|
|
|
STR_TRAIN_NO_POWER :{RED}Не електрифіковано
|
|
|
STR_TRAIN_START_NO_CATENARY :Нема електрики, поїзд стоїть
|
|
|
STR_TRAIN_STUCK :{ORANGE}Чекає, поки звільниться шлях
|
|
|
|
|
|
STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE :{BLACK}{BIGFONT}Став доступним новий {STRING}!
|
|
|
STR_NEW_VEHICLE_TYPE :{BLACK}{BIGFONT}{ENGINE}
|
|
|
STR_NEW_VEHICLE_NOW_AVAILABLE_WITH_TYPE :{BLACK}Став доступним новий {STRING}! - {ENGINE}
|
|
|
|