diff --git a/src/lang/unfinished/maltese.txt b/src/lang/unfinished/maltese.txt
--- a/src/lang/unfinished/maltese.txt
+++ b/src/lang/unfinished/maltese.txt
@@ -414,6 +414,7 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER                               :oħrajn
 
 
 
+
 # Custom currency window
 
 
@@ -499,6 +500,8 @@ STR_CONFIG_SETTING_ADVANCED_VEHICLE_LIST
 
 # Config errors
 
+# Video initalization errors
+
 # Intro window
 STR_INTRO_CAPTION                                               :{WHITE}OpenTTD {REV}