|
@@ -954,7 +954,6 @@ STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION :{BLACK}Độ phân giải màn hình
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_TOOLTIP :{BLACK}Chọn độ phân giải màn hình để sử dụng
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_RESOLUTION_OTHER :khác
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF :{BLACK}Gói đồ họa
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_TOOLTIP :{BLACK}Chọn gói đồ họa để sử dụng
|
|
|
STR_GAME_OPTIONS_BASE_GRF_STATUS :{RED}{NUM} thiếu/hỏng file
|
|
@@ -1324,7 +1323,6 @@ STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_LONG :đầy đủ (31 T12 2008)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_SHORT :ngắn (31-12-2008)
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_DATE_FORMAT_IN_SAVE_NAMES_ISO :ISO (2008-12-31)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME :Tự động tạm dừng khi bắt đầu game mới: {STRING}
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_PAUSE_ON_NEW_GAME_HELPTEXT :Khi bật, ván chơi sẽ tự động tạm dừng khi bắt đầu ván chơi, cho phép xem xét trước bản đồ
|
|
|
STR_CONFIG_SETTING_COMMAND_PAUSE_LEVEL :Khi tạm dừng thì cho phép: {STRING}
|
|
@@ -1783,6 +1781,7 @@ STR_LIVERY_FREIGHT_TRAM :Tàu Hàng Điện
|
|
|
STR_FACE_CAPTION :{WHITE}Chọn Vẻ Mặt
|
|
|
STR_FACE_CANCEL_TOOLTIP :{BLACK}Bỏ qua lựa chọn vẻ mặt
|
|
|
STR_FACE_OK_TOOLTIP :{BLACK}Lựa chọn vẻ mặt mới
|
|
|
STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Sinh Ngẫu Nhiên
|
|
|
|
|
|
STR_FACE_MALE_BUTTON :{BLACK}Nam
|
|
|
STR_FACE_MALE_TOOLTIP :{BLACK}Chọn vẻ mặt nam
|
|
@@ -2661,7 +2660,6 @@ STR_MAPGEN_NUMBER_OF_INDUSTRIES :{BLACK}Số lượng nhà máy:
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_HEIGHT :{BLACK}Độ cao tuyết phủ:
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_UP :{BLACK}Di chuyển độ cao tuyết phủ lên cao
|
|
|
STR_MAPGEN_SNOW_LINE_DOWN :{BLACK}Di chuyển độ cao tuyết phủ xuống thấp
|
|
|
STR_FACE_RANDOM :{BLACK}Sinh Ngẫu Nhiên
|
|
|
STR_MAPGEN_LAND_GENERATOR :{BLACK}Tạo nền đất:
|
|
|
STR_MAPGEN_TREE_PLACER :{BLACK}Cơ chế trồng cây:
|
|
|
STR_MAPGEN_TERRAIN_TYPE :{BLACK}Kiểu nền đất:
|
|
@@ -3273,6 +3271,7 @@ STR_GROUP_DELETE_TOOLTIP :{BLACK}Xoá nhóm đã chọn
|
|
|
STR_GROUP_RENAME_TOOLTIP :{BLACK}Đổi tên nhóm
|
|
|
STR_GROUP_REPLACE_PROTECTION_TOOLTIP :{BLACK}Không để nhóm này tự thay thế (thiết lập chung) khi hết hạn
|
|
|
|
|
|
|
|
|
STR_GROUP_ADD_SHARED_VEHICLE :Thêm phương tiện được chia sẻ
|
|
|
STR_GROUP_REMOVE_ALL_VEHICLES :Xoá tất cả phương tiện
|
|
|
|