diff --git a/src/misc_gui.cpp b/src/misc_gui.cpp
--- a/src/misc_gui.cpp
+++ b/src/misc_gui.cpp
@@ -93,7 +93,7 @@ public:
 		for (uint i = 0; i < LAND_INFO_CENTERED_LINES; i++) {
 			if (StrEmpty(this->landinfo_data[i])) break;
 
-			DrawString(r.left + WD_FRAMETEXT_LEFT, r.right - WD_FRAMETEXT_RIGHT, y, this->landinfo_data[i], i == 0 ? TC_LIGHT_BLUE : TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
+			DrawString(r.left + WD_FRAMETEXT_LEFT, r.right - WD_FRAMETEXT_RIGHT, y, this->landinfo_data[i], i == 0 ? TC_LIGHT_BLUE : TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
 			y += FONT_HEIGHT_NORMAL + WD_PAR_VSEP_NORMAL;
 			if (i == 0) y += 4;
 		}