diff --git a/src/network/network_gamelist.cpp b/src/network/network_gamelist.cpp
--- a/src/network/network_gamelist.cpp
+++ b/src/network/network_gamelist.cpp
@@ -20,6 +20,7 @@
 #include "network_internal.h"
 #include "network_udp.h"
 #include "network_gamelist.h"
+#include "../newgrf_text.h"
 
 NetworkGameList *_network_game_list = NULL;
 
@@ -175,7 +176,7 @@ void NetworkAfterNewGRFScan()
 				/* Don't know the GRF, so mark game incompatible and the (possibly)
 				 * already resolved name for this GRF (another server has sent the
 				 * name of the GRF already */
-				c->name   = FindUnknownGRFName(c->ident.grfid, c->ident.md5sum, true);
+				AddGRFTextToList(&c->name, FindUnknownGRFName(c->ident.grfid, c->ident.md5sum, true));
 				c->status = GCS_NOT_FOUND;
 
 				/* If we miss a file, we're obviously incompatible */