diff --git a/src/newgrf_text.cpp b/src/newgrf_text.cpp
--- a/src/newgrf_text.cpp
+++ b/src/newgrf_text.cpp
@@ -71,7 +71,6 @@ StringID TTDPStringIDToOTTDStringIDMappi
 
 	/* Same thing for industries */
 	TEXTID_TO_STRINGID(0x4802, 0x4826, STR_INDUSTRY_NAME_COAL_MINE);
-	TEXTID_TO_STRINGID(0x4827, 0x4829, STR_INDUSTRY_VIEW_REQUIRES_CARGO);
 	TEXTID_TO_STRINGID(0x482D, 0x482E, STR_NEWS_INDUSTRY_CONSTRUCTION);
 	TEXTID_TO_STRINGID(0x4832, 0x4834, STR_NEWS_INDUSTRY_CLOSURE_GENERAL);
 	TEXTID_TO_STRINGID(0x4835, 0x4838, STR_NEWS_INDUSTRY_PRODUCTION_INCREASE_GENERAL);