diff --git a/src/toolbar_gui.cpp b/src/toolbar_gui.cpp
--- a/src/toolbar_gui.cpp
+++ b/src/toolbar_gui.cpp
@@ -1458,16 +1458,16 @@ public:
 		switch (widget) {
 			case TBSE_DATEPANEL:
 				SetDParam(0, ConvertYMDToDate(_settings_game.game_creation.starting_year, 0, 1));
-				DrawString(r.left, r.right, (this->height - FONT_HEIGHT_NORMAL) / 2, STR_WHITE_DATE_LONG, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
+				DrawString(r.left, r.right, (this->height - FONT_HEIGHT_NORMAL) / 2, STR_WHITE_DATE_LONG, TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
 				break;
 
 			case TBSE_SPACERPANEL: {
 				int height = r.bottom - r.top;
 				if (height > 2 * FONT_HEIGHT_NORMAL) {
-					DrawString(r.left, r.right, (height + 1) / 2 - FONT_HEIGHT_NORMAL, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
-					DrawString(r.left, r.right, (height + 1) / 2, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
+					DrawString(r.left, r.right, (height + 1) / 2 - FONT_HEIGHT_NORMAL, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD, TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
+					DrawString(r.left, r.right, (height + 1) / 2, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR, TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
 				} else {
-					DrawString(r.left, r.right, (height - FONT_HEIGHT_NORMAL) / 2, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR, TC_FROMSTRING, SA_CENTER);
+					DrawString(r.left, r.right, (height - FONT_HEIGHT_NORMAL) / 2, STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR, TC_FROMSTRING, SA_HOR_CENTER);
 				}
 			} break;
 		}