Changeset - r14000:4efcf9c74ae3
[Not reviewed]
master
0 2 0
glx - 14 years ago 2009-12-19 22:00:22
glx@openttd.org
(svn r18552) -Fix (r18548): some translators were very fast
2 files changed with 0 insertions and 2 deletions:
0 comments (0 inline, 0 general)
src/lang/french.txt
Show inline comments
 
@@ -1031,25 +1031,24 @@ STR_DISASTER_NONE                       
 
STR_DISASTER_REDUCED                                            :Réduites
 
STR_DISASTER_NORMAL                                             :Normales
 

	
 
STR_SUBSIDY_X1_5                                                :x1.5
 
STR_SUBSIDY_X2                                                  :x2
 
STR_SUBSIDY_X3                                                  :x3
 
STR_SUBSIDY_X4                                                  :x4
 

	
 
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT                                      :Très plat
 
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT                                           :Plat
 
STR_TERRAIN_TYPE_HILLY                                          :Collines
 
STR_TERRAIN_TYPE_MOUNTAINOUS                                    :Montagneux
 
STR_TERRAIN_TYPE_MIXED                                          :Mixte
 

	
 
STR_ECONOMY_STEADY                                              :Stable
 
STR_ECONOMY_FLUCTUATING                                         :Fluctuant
 

	
 
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS                      :À la fin de la ligne et aux gares
 
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY                                 :A la fin de la ligne seulement
 

	
 
STR_DISASTERS_OFF                                               :Désactivé
 
STR_DISASTERS_ON                                                :Activé
 

	
 
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE                                    :Laxiste
 
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT                                      :Tolérant
src/lang/german.txt
Show inline comments
 
@@ -1031,25 +1031,24 @@ STR_DISASTER_NONE                       
 
STR_DISASTER_REDUCED                                            :Verringert
 
STR_DISASTER_NORMAL                                             :Normal
 

	
 
STR_SUBSIDY_X1_5                                                :x1,5
 
STR_SUBSIDY_X2                                                  :x2
 
STR_SUBSIDY_X3                                                  :x3
 
STR_SUBSIDY_X4                                                  :x4
 

	
 
STR_TERRAIN_TYPE_VERY_FLAT                                      :Sehr flach
 
STR_TERRAIN_TYPE_FLAT                                           :Flach
 
STR_TERRAIN_TYPE_HILLY                                          :Hügelig
 
STR_TERRAIN_TYPE_MOUNTAINOUS                                    :Bergig
 
STR_TERRAIN_TYPE_MIXED                                          :Gemischt
 

	
 
STR_ECONOMY_STEADY                                              :Ruhig
 
STR_ECONOMY_FLUCTUATING                                         :Schwankend
 

	
 
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_AND_AT_STATIONS                      :Am Streckenende und in Bahnhöfen
 
STR_REVERSE_AT_END_OF_LINE_ONLY                                 :Nur am Streckenende
 

	
 
STR_DISASTERS_OFF                                               :Aus
 
STR_DISASTERS_ON                                                :An
 

	
 
STR_CITY_APPROVAL_PERMISSIVE                                    :Hoch
 
STR_CITY_APPROVAL_TOLERANT                                      :Mäßig
0 comments (0 inline, 0 general)