cpp/openttd-patchpack/source Changeset - r12847:c7ea3c3fe068

Changeset - r12847:c7ea3c3fe068

Parent rev.

Child rev.

[Not reviewed]

master

0 50 0

smatz - 15 years ago 2009-09-01 14:06:23
smatz@openttd.org

(svn r17349) -Update (r17348): apply changes to other lang files

50 files changed with 150 insertions and 150 deletions:

src/lang/afrikaans.txt

src/lang/arabic_egypt.txt

src/lang/brazilian_portuguese.txt

src/lang/bulgarian.txt

src/lang/catalan.txt

src/lang/croatian.txt

src/lang/czech.txt

src/lang/danish.txt

src/lang/dutch.txt

src/lang/english_US.txt

src/lang/esperanto.txt

src/lang/estonian.txt

src/lang/finnish.txt

src/lang/french.txt

src/lang/galician.txt

src/lang/german.txt

src/lang/greek.txt

src/lang/hebrew.txt

src/lang/hungarian.txt

src/lang/icelandic.txt

src/lang/indonesian.txt

src/lang/italian.txt

src/lang/japanese.txt

src/lang/korean.txt

src/lang/latvian.txt

src/lang/lithuanian.txt

src/lang/luxembourgish.txt

src/lang/norwegian_bokmal.txt

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

src/lang/polish.txt

src/lang/portuguese.txt

src/lang/romanian.txt

src/lang/russian.txt

src/lang/serbian.txt

src/lang/simplified_chinese.txt

src/lang/slovak.txt

src/lang/slovenian.txt

src/lang/spanish.txt

src/lang/swedish.txt

src/lang/traditional_chinese.txt

src/lang/turkish.txt

src/lang/ukrainian.txt

src/lang/unfinished/frisian.txt

src/lang/unfinished/macedonian.txt

src/lang/unfinished/malay.txt

src/lang/unfinished/persian.txt

src/lang/unfinished/thai.txt

src/lang/unfinished/urdu.txt

src/lang/unfinished/vietnamese.txt

src/lang/welsh.txt

0 comments (0 inline, 0 general)

src/lang/afrikaans.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lengte: {NUM}{}Hoogte verskil: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}{}Hoogte verskil: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populasie
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populasie
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksie
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipe
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Vervoer
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nommer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profyt verlede jaar
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profyt die jaar

src/lang/arabic_egypt.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK} الطول: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}المساحة: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}الطول: {NUM}{}فرق الارتفاع: {NUM} م
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}المساحة: {NUM} x {NUM}{}فرق الارتفاع{NUM} م
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}عدد السكان
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}اسم
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}تاريخ
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}عدد السكان
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}اسم
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}تاريخ
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :إنتاج
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :نوع
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :الحمولة المنقولة
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :رقم
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :دخل السنة الماضية
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :دخل هذه السنة

src/lang/brazilian_portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Comprimento: {NUM}{}Diferença de Altura: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}{}Diferença de altura: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}População
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}População
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produção
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Número
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Lucros do último ano
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Lucro anual

src/lang/bulgarian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -248,15 +248,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Дължина: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Площ: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Дължина: {NUM}{}Разлика във височината: {NUM} м
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Площ: {NUM} x {NUM}{}Разлика във височината: {NUM} м
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Население
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Име
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Дата
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Население
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Име
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Дата
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Продукция
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Вид
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Транспортирано
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Номер
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Чиста печалба миналата година
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Чиста печалба тази година

src/lang/catalan.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Àrea: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Llargada: {NUM}{}Diferència d'alçada: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Àrea: {NUM} x {NUM}{}Diferència d'alçada: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Població
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Població
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producció
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipus
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportat
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Número
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Benef. darrer any
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Benef. aquest any

src/lang/croatian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -312,15 +312,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Dužina:{NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Područje:{NUM}x{NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Dužina:{NUM}{}Visinska razlika:{NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Područje:{NUM}x{NUM}Visinska razlika:{NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Stanovništvo
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Stanovništvo
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Proizvodnja
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Vrsta
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prevezeno
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Broj
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Dobit prošle godine
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Dobit ove godine

src/lang/czech.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -314,15 +314,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Délka: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Oblast: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Délka: {NUM}{}Výškový rozdíl: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Oblast: {NUM} x {NUM}{}Výškový rozdíl: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populace
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Podle jména
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Podle data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populace
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Podle jména
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Podle data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Prudukce
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typu
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Přepraveno
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :čísla
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :hrubého zisku vloni
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :hrubého zisku letos

src/lang/danish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Længde: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Areal: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Længde: {NUM}{}Højdeforskel: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Areal: {NUM} x {NUM}{}Højdeforskel: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Indbyggertal
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Indbyggertal
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporteret
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Afkast sidste år
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Afkast i år

src/lang/dutch.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Gebied: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lengte: {NUM}{}Hoogteverschil: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Gebied: {NUM} x {NUM}{}Hoogteverschil: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Inwoners
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Inwoners
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Naam
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Productie
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Soort
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Vervoerd
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Winst vorig jaar
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Winst dit jaar

src/lang/english_US.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Length: {NUM}{}Height difference: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}{}Height difference: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Population
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Date
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Population
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Date
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Production
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transported
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Number
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profit last year
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profit this year

src/lang/esperanto.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -245,15 +245,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Regiono: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Longo: {NUM}{}Altecdiferenco: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Regiono: {NUM} x {NUM}{}Altecdiferenco: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Enloĝantaro
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nomo
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Enloĝantaro
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nomo
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktado
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportiĝis
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numero
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Gajno lastjara
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Gajno ĉi-jara

src/lang/estonian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -303,15 +303,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Pindala: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Pikkus: {NUM}{}Kõrguserinevus: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Pindala: {NUM} x {NUM}{}Kõrguste erinevus: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Rahvaarv
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Daatum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Rahvaarv
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Daatum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Toodang
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tüüp
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Veetud
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Number
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Eelmise aasta kasum
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Selle aasta kasum

src/lang/finnish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Pinta-ala: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Pituus: {NUM}{}Korkeusero: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Pinta-ala: {NUM} x {NUM}{}Korkeusero: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Asukasluku
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Päiväys
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Asukasluku
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nimi
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Päiväys
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Tuotto
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tyyppi
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Kuljetettu
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numero
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Tuottoa viime vuonna
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Tuottoa tänä vuonna

src/lang/french.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Région: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Longueur: {NUM}{}Ecart d'altitude: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Région: {NUM} x {NUM}{}Ecart d'altitude: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Population
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Date
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Population
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nom
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Date
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Production
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporté
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numéro
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profit année précédente
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profit cette année

src/lang/galician.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lonxitude: {NUM}{}Diferencia de altura: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}{}Diferencia de altura: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Poboación
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Poboación
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producción
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Número
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Beneficio último ano
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Beneficio este ano

src/lang/german.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Länge: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Gebiet: {NUM} × {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Länge: {NUM}{}Höhenunterschied: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Gebiet: {NUM} × {NUM}{}Höhenunterschied: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Bevölkerung
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Bevölkerung
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Name
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportiert
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Gewinn im letzten Jahr
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Gewinn in diesem Jahr

src/lang/greek.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Μήκος: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Περιοχή: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Μήκος: {NUM}{}Υψομετρική διαφορά: {NUM} μ
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Περιοχή: {NUM} x {NUM}{}Υψομετρική διαφορά: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Πληθυσμός
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Όνομα
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Μέρα
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Πληθυσμός
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Όνομα
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Μέρα
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Παραγωγή
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Τύπος
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Μεταφέρθηκαν
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Αριθμός
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Κέρδος προηγούμενου χρόνου
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Κέρδος αυτού του χρόνου

src/lang/hebrew.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}{NUM} :אורך @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}{NUM} x {NUM} : שטח
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}  {NUM}  :אורך {}   {NBSP}'מ {NUM} :הפרש גובה
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}  {NUM} x {NUM} :שטח {}   {NBSP}'מ {NUM} :הפרש גובה
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}אכלוסיה
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}שם
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}תאריך
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}אכלוסיה
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}שם
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}תאריך
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :ייצור
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :סוג
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :סחורה שנשלחה
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :מספר
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :רווח שנה שעברה
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :רווח השנה

src/lang/hungarian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -279,15 +279,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Távolság: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Terület: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Távolság: {NUM}{}Magasságkülönbség: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Terület: {NUM} x {NUM}{}Magasságkülönbség: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Lakosság
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Név
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dátum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Lakosság
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Név
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dátum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Termelés
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Típus
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Elszállítás
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Szám
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Tavalyi profit
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Idei profit

src/lang/icelandic.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Svæði: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lengd: {NUM}{}Hæðarmunur {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Svæði: {NUM} x {NUM}{}Hæðarmunur: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Fólksfjöldi
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nafn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dagsetning
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Fólksfjöldi
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nafn
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dagsetning
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Framleiðsla
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tegund
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Flutt
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Númer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Hagnaður síðasta árs
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Hagnaður þessa árs

src/lang/indonesian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Panjang: {NUM}{}beda tinggi: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}{}beda tinggi: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populasi
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nama
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Tanggal
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populasi
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nama
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Tanggal
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksi
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Jenis
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Terkirim
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nomer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Keuntungan tahun lalu
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Keuntungan Tahun Ini

src/lang/italian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -248,15 +248,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lunghezza: {NUM}{}Differenza in altezza: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Area: {NUM} x {NUM}{}Differenza in altezza: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Popolazione
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Popolazione
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produzione
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Trasportato
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numero
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profitto dell'anno scorso
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profitto di quest'anno

src/lang/japanese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -245,15 +245,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}長さ：{NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}地域：{NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}長さ：{NUM}{}高さの違い：{NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}地域：{NUM} x {NUM}{}高さの違い：{NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}名前
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日付
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}名前
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}日付
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :生産量
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :種類
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :運送済み
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :番号
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :昨年の損益
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :今年の損益

src/lang/korean.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}길이: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}넓이: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}길이: {NUM}{}고도차: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}넓이: {NUM} x {NUM}{}고도차: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}인구
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}이름
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}날짜
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}인구
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}이름
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}날짜
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :생산
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :종류
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :수송량
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :번호
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :작년 수익
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :올해 수익

src/lang/latvian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -248,15 +248,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Lauks: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Garums: {NUM}{}Augstuma atšķirība: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Lauks: {NUM} x {NUM}{}Augstuma atšķirība: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Iedzīvotāju skaita
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Vārda
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datuma
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Iedzīvotāju skaita
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Vārda
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datuma
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcijas
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipa
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportētā
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numura
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Ienākumiem pērn
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Ienākumiem šogad

src/lang/lithuanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -280,15 +280,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Sritis: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Atstumas: {NUM}{}Aukščių skirtumas: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Sritis: {NUM} x {NUM}{}Aukščių skirtumas: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populiaciją
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Vardą
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datą
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populiaciją
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Vardą
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datą
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkciją
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipą
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Pervežimus
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Kiekį
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Pernai metų pelną
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Šių metų pelną

src/lang/luxembourgish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Längt: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Areal: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Längt: {NUM}{}Héichtenënnerscheed: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Areal: {NUM} x {NUM}{}Héichtenënnerscheed: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Bevölkerung
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Numm
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Bevölkerung
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Numm
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktioun
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportéiert
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profit am leschten Joer
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profit dëst Joer

src/lang/norwegian_bokmal.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Område: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lengde: {NUM}{}Høydeforskjell: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Område: {NUM} x {NUM}{}Høydeforskjell: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Folketall
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Folketall
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Navn
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksjon
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportert
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Fortjeneste i fjor
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Fortjeneste i år

src/lang/norwegian_nynorsk.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Område: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lengd: {NUM}{}Høgdeskilnad: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Område: {NUM} x {NUM}{}Høgdeskilnad: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Innbyggjartal
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Innbyggjartal
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dato
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksjon
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportert
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Forteneste i fjor
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Forteneste i år

src/lang/polish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -625,15 +625,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Długość: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Obszar: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Długość: {NUM}{}Różnica wysokości: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Obszar: {NUM} x {NUM}{}Różnica wysokości: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populacja
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nazwa
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populacja
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nazwa
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcja
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Przetransportowano
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Zysk w ostatnim roku
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Zysk w tym roku

src/lang/portuguese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Comprimento: {NUM}{}Diferença de altura: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}{}Diferença de altura: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}População
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}População
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nome
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Data
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produção
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Número
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Lucros do último ano
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Lucros deste ano

src/lang/romanian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Suprafaţa: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Lungime: {NUM}{}Diferenţa de înălţime: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Suprafaţa: {NUM} x {NUM}{}Diferenţa de înălţime: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populatia
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nume
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datã
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populatia
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nume
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datã
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Productie
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tip
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportat
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numar
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Profit anul trecut
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Profit anul acesta

src/lang/russian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -372,15 +372,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Длина: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Площадь: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Длина: {NUM}{}Разница высоты: {NUM} м
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Площадь: {NUM} x {NUM}{}Разница высот: {NUM} м
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Население
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Имя
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Дата
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Население
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Имя
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Дата
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Продукция
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Тип
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Вывоз
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Номер
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Прибыль в прошлом году
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Прибыль в этом году

src/lang/serbian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -424,15 +424,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Dužina: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Područje: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Dužina: {NUM}{}Visinska razlika: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Područje: {NUM} x {NUM}{}Visinska razlika: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Naseljenosti
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Imenu
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datumu
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Naseljenosti
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Imenu
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datumu
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Proizvodnji
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Vrsti
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prevezeno
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Broju
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Zaradi prošle godine
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Zaradi ove godine

src/lang/simplified_chinese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}长度：{NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}面积：{NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}长度：{NUM}{}高度差：{NUM} 米
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}面积：{NUM} x {NUM}{}高度差：{NUM}米
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}名称
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日期
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}名称
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}日期
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :产量
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :类型
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :已运输
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :序号
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :去年利润
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :今年利润

src/lang/slovak.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -310,15 +310,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Dlžka: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Plocha: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Dlžka: {NUM}{}Výškový rozdiel: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Plocha: {NUM} x {NUM}{}Výškový rozdiel: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populacia
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nazov
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populacia
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nazov
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produkcia
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prepravene
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Cislo
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Zisk v poslednom roku
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Zisk v tomto roku

src/lang/slovenian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -288,15 +288,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Dolžina: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Območje: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Dolžina: {NUM}{}Višinska razlika: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Območje: {NUM} x {NUM}{}Višinska razlika: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Prebivalstvo
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Prebivalstvo
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Ime
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Proizvodnja
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tip
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Prepeljano
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Število
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Dobiček v zadnjem letu
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Letošnji dobiček

src/lang/spanish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Longitud: {NUM}{}Diferencia altura: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Área: {NUM} x {NUM}{}Diferencia altura: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Población
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nombre
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Fecha
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Población
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nombre
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Fecha
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Producción
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tipo
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transportado
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Número
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Beneficio año pasado
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Beneficio año actual

src/lang/swedish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Längd: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Yta: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Längd: {NUM}{}Höjdskillnad: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Yta: {NUM} x {NUM}{}Höjdskillnad: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Befolkning
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Befolkning
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Namn
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produktion
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Typ
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Transporterat
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nummer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Vinst förra året
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Vinst i år

src/lang/traditional_chinese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}長度：{NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}區域：{NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}長度：{NUM}{}高度差：{NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}區域：{NUM} x {NUM}{}高度差：{NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}名稱
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}日期
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}人口
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}名稱
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}日期
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :產量
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :種類
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :已運送
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :編號
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :去年盈利
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :今年盈利

src/lang/turkish.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -247,15 +247,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Alan: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Uzunluk: {NUM}{}Yükseklik farkı: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Alan: {NUM} x {NUM}{}Yükseklik farkı: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Nüfus
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}İsim
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Tarih
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Nüfus
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}İsim
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Tarih
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Üretim
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Tür
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Taşınan
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Numara
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Geçen seneki kâr
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Bu seneki kâr

src/lang/ukrainian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -371,15 +371,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Довжина: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Ділянка: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Довжина: {NUM}{}Різниця висот: {NUM} м
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Ділянка: {NUM} x {NUM}{}Різниця висот: {NUM} м
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}за населенням
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}за назвою
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}за датою
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}за населенням
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}за назвою
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}за датою
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :за продуктивністю
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :за типом
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :за перевезенням
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :за номером
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :за прибутком минулого року
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :за прибутком цього року

src/lang/unfinished/frisian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -230,15 +230,15 @@ STR_BUTTON_OK @@
 # On screen keyboard window
 # Measurement tooltip
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Populaasje
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Namme
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Populaasje
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Namme
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Datum
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Produksje
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Type
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Ferfierd
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nûmer
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Fertsjinste lêst jier
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Fertsjinste dit jier

src/lang/unfinished/macedonian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -226,15 +226,15 @@ STR_BUTTON_OK :{BLACK}Во ред @@
 # On screen keyboard window
 # Measurement tooltip
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Населеност
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Име
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Датум
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Населеност
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Име
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Датум
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Производство
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Тип
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Транспортирано
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Број
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Минатогодишен профит
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Годинашен профит

src/lang/unfinished/malay.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -215,15 +215,15 @@ STR_BUTTON_OK @@
 # On screen keyboard window
 # Measurement tooltip
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Bilangan Penduduk
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Nama
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Tarikh
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Bilangan Penduduk
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Nama
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Tarikh
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Pengeluaran
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Jenis
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Telah dihantarkan
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Nombor
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Keuntungan tahun lepas
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Keuntungan tahunan

src/lang/unfinished/persian.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -226,15 +226,15 @@ STR_BUTTON_OK :{BLACK}تایید @@
 # On screen keyboard window
 # Measurement tooltip
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}جمعیت
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}نام
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}تاریخ
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}جمعیت
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}نام
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}تاریخ
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :تولید
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :نوع
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :منتقل شده
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :تعداد
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :سود در سال گذشته
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :سود در سال جاری

src/lang/unfinished/thai.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -242,15 +242,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}ความยาว: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}ขอบเขต: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}ความยาว: {NUM}{}ความแตกต่างของคสามสูง: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}ขอบเขต: {NUM} x {NUM}{}ความแตกต่างของคสามสูง: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}ประชากร
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}ชื่อ
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}วันที่
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}ประชากร
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}ชื่อ
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}วันที่
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :ผลิตภัณฑ์
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :ประเภท
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :การขนส่ง
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :หมายเลข
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :กำไรปีที่แล้ว
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :กำไรปีนี้

src/lang/unfinished/urdu.txt

➞

Show inline comments

 # On screen keyboard window
 # Measurement tooltip
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}آبادی
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}نام
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}تاریخ
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}آبادی
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}نام
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}تاریخ
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :پیداوار
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :طرز
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :منتقل شدہ
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :تعداد
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :پچھلے سال کا منافع
 STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY                                      :سامان کی گنجایش

src/lang/unfinished/vietnamese.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -217,15 +217,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH :{BLACK}Chiều dài: {NUM} @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Diện tích: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Chiều dài: {NUM}{}Chênh lệch độ cao: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Diện tích: {NUM} x {NUM}{}Chênh lệch độ cao: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Dân số
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Tên
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Ngày tháng
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Dân số
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Tên
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Ngày tháng
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Sản lượng
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Loại
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Dung lượng đã vận chuyển
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Số
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Lợi nhuận năm trước
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Lợi nhuận năm nay

src/lang/welsh.txt

➞

Show inline comments

@@ @@ -246,15 +246,15 @@ STR_MEASURE_LENGTH @@
 STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}Ardal: {NUM} x {NUM}
 STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Hyd: {NUM}{}Gwahaniaeth uchder: {NUM} m
 STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Ardal: {NUM} x {NUM}{}Gwahaniaeth uchder: {NUM} m
 # The first three are also used as 'Sort by' buttons, the rest only in dropdowns
 STR_SORT_BY_POPULATION                                          :{BLACK}Poblogaeth
 STR_SORT_BY_NAME                                                :{BLACK}Enw
 STR_SORT_BY_DATE                                                :{BLACK}Dyddiad
 STR_SORT_BY_CAPTION_POPULATION                                  :{BLACK}Poblogaeth
 STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}Enw
 STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Dyddiad
 STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :Cynyrch
 STR_SORT_BY_TYPE                                                :Math
 STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Wedi'i gludo
 STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Rhif
 STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :Elw eleni
 STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :Elw llynedd

0 comments (0 inline, 0 general)