Files @ r4381:c965d1f3016a
Branch filter:

Location: cpp/openttd-patchpack/source/docs/Howto_compile_lng_files_from_CLI.txt

belugas
(svn r6131) -Codechange : Complete all missing _ttdpatch_flags entries
-Feature : both unifiedmaglevmode are now set.
Maglev and monorail are not allowed to run on each other tracks and will not be.
Setting those flags will allow grfsets as the Norvegian one to be loaded
-Codechange : link the TTDPatch's irregularstations with OTTD's nonuniform_stations
-Codechange : Reformat the whole array (thanks Rubidium, it sure looks better now)
This is a guide to compile strgen on gcc

All this is done in the makefile, so it's only interesting for people, who wants to alter something themselves (translators)

HOWTO compile lng files:

First you get strgen compiled (look below/download nightly build/run makefile)

strgen takes the argument of a txt file and translates it to a lng file and places that lng file in the same dir as the txt file.

Example 1:
if you are in the root of your working copy (svn code), you should type
strgen/strgen lang/english.txt
to compile englist.lng. It will be placed in the lang dir

Example 2:
you have strgen but not the source and you want to compile a txt file in the same dir. YOu should type
./strgen english.txt
and you will get english.lng in the same dir

You can change english to whatever language you want

Commands used by strgen

-v --version
strgen will tell what svn revision it is based on

-t
strgen will add <TODO> to the missing strings and use the english strings while compiling
this will need english.txt to be present

-w
strgen will print any missing strings to standard error output(stderr)
this will need english.txt to be present

here are a very useful tool for translators:
http://openttd.rulez.org/


HOWTO compile strgen:
(this should be useless as you can just type make)
Goto the main dir
Compile by typing
gcc strgen/strgen.c -o strgen/strgen -DUNIX
or if you want it to tell the revision too
gcc strgen/strgen.c rev.o -o strgen/strgen -DUNIX -DWITH_REV (this is the one the makefile uses)

you now have a program called strgen in the strgen directory