Files @ r20199:eddc8307a7f1
Branch filter:

Location: cpp/openttd-patchpack/source/src/lang/unfinished/macedonian.txt

translators
(svn r25196) -Update from WebTranslator v3.0:
croatian - 2 changes by VoyagerOne
brazilian_portuguese - 9 changes by and_opttd
gaelic - 372 changes by GunChleoc
   1
   2
   3
   4
   5
   6
   7
   8
   9
  10
  11
  12
  13
  14
  15
  16
  17
  18
  19
  20
  21
  22
  23
  24
  25
  26
  27
  28
  29
  30
  31
  32
  33
  34
  35
  36
  37
  38
  39
  40
  41
  42
  43
  44
  45
  46
  47
  48
  49
  50
  51
  52
  53
  54
  55
  56
  57
  58
  59
  60
  61
  62
  63
  64
  65
  66
  67
  68
  69
  70
  71
  72
  73
  74
  75
  76
  77
  78
  79
  80
  81
  82
  83
  84
  85
  86
  87
  88
  89
  90
  91
  92
  93
  94
  95
  96
  97
  98
  99
 100
 101
 102
 103
 104
 105
 106
 107
 108
 109
 110
 111
 112
 113
 114
 115
 116
 117
 118
 119
 120
 121
 122
 123
 124
 125
 126
 127
 128
 129
 130
 131
 132
 133
 134
 135
 136
 137
 138
 139
 140
 141
 142
 143
 144
 145
 146
 147
 148
 149
 150
 151
 152
 153
 154
 155
 156
 157
 158
 159
 160
 161
 162
 163
 164
 165
 166
 167
 168
 169
 170
 171
 172
 173
 174
 175
 176
 177
 178
 179
 180
 181
 182
 183
 184
 185
 186
 187
 188
 189
 190
 191
 192
 193
 194
 195
 196
 197
 198
 199
 200
 201
 202
 203
 204
 205
 206
 207
 208
 209
 210
 211
 212
 213
 214
 215
 216
 217
 218
 219
 220
 221
 222
 223
 224
 225
 226
 227
 228
 229
 230
 231
 232
 233
 234
 235
 236
 237
 238
 239
 240
 241
 242
 243
 244
 245
 246
 247
 248
 249
 250
 251
 252
 253
 254
 255
 256
 257
 258
 259
 260
 261
 262
 263
 264
 265
 266
 267
 268
 269
 270
 271
 272
 273
 274
 275
 276
 277
 278
 279
 280
 281
 282
 283
 284
 285
 286
 287
 288
 289
 290
 291
 292
 293
 294
 295
 296
 297
 298
 299
 300
 301
 302
 303
 304
 305
 306
 307
 308
 309
 310
 311
 312
 313
 314
 315
 316
 317
 318
 319
 320
 321
 322
 323
 324
 325
 326
 327
 328
 329
 330
 331
 332
 333
 334
 335
 336
 337
 338
 339
 340
 341
 342
 343
 344
 345
 346
 347
 348
 349
 350
 351
 352
 353
 354
 355
 356
 357
 358
 359
 360
 361
 362
 363
 364
 365
 366
 367
 368
 369
 370
 371
 372
 373
 374
 375
 376
 377
 378
 379
 380
 381
 382
 383
 384
 385
 386
 387
 388
 389
 390
 391
 392
 393
 394
 395
 396
 397
 398
 399
 400
 401
 402
 403
 404
 405
 406
 407
 408
 409
 410
 411
 412
 413
 414
 415
 416
 417
 418
 419
 420
 421
 422
 423
 424
 425
 426
 427
 428
 429
 430
 431
 432
 433
 434
 435
 436
 437
 438
 439
 440
 441
 442
 443
 444
 445
 446
 447
 448
 449
 450
 451
 452
 453
 454
 455
 456
 457
 458
 459
 460
 461
 462
 463
 464
 465
 466
 467
 468
 469
 470
 471
 472
 473
 474
 475
 476
 477
 478
 479
 480
 481
 482
 483
 484
 485
 486
 487
 488
 489
 490
 491
 492
 493
 494
 495
 496
 497
 498
 499
 500
 501
 502
 503
 504
 505
 506
 507
 508
 509
 510
 511
 512
 513
 514
 515
 516
 517
 518
 519
 520
 521
 522
 523
 524
 525
 526
 527
 528
 529
 530
 531
 532
 533
 534
 535
 536
 537
 538
 539
 540
 541
 542
 543
 544
 545
 546
 547
 548
 549
 550
 551
 552
 553
 554
 555
 556
 557
 558
 559
 560
 561
 562
 563
 564
 565
 566
 567
 568
 569
 570
 571
 572
 573
 574
 575
 576
 577
 578
 579
 580
 581
 582
 583
 584
 585
 586
 587
 588
 589
 590
 591
 592
 593
 594
 595
 596
 597
 598
 599
 600
 601
 602
 603
 604
 605
 606
 607
 608
 609
 610
 611
 612
 613
 614
 615
 616
 617
 618
 619
 620
 621
 622
 623
 624
 625
 626
 627
 628
 629
 630
 631
 632
 633
 634
 635
 636
 637
 638
 639
 640
 641
 642
 643
 644
 645
 646
 647
 648
 649
 650
 651
 652
 653
 654
 655
 656
 657
 658
 659
 660
 661
 662
 663
 664
 665
 666
 667
 668
 669
 670
 671
 672
 673
 674
 675
 676
 677
 678
 679
 680
 681
 682
 683
 684
 685
 686
 687
 688
 689
 690
 691
 692
 693
 694
 695
 696
 697
 698
 699
 700
 701
 702
 703
 704
 705
 706
 707
 708
 709
 710
 711
 712
 713
 714
 715
 716
 717
 718
 719
 720
 721
 722
 723
 724
 725
 726
 727
 728
 729
 730
 731
 732
 733
 734
 735
 736
 737
 738
 739
 740
 741
 742
 743
 744
 745
 746
 747
 748
 749
 750
 751
 752
 753
 754
 755
 756
 757
 758
 759
 760
 761
 762
 763
 764
 765
 766
 767
 768
 769
 770
 771
 772
 773
 774
 775
 776
 777
 778
 779
 780
 781
 782
 783
 784
 785
 786
 787
 788
 789
 790
 791
 792
 793
 794
 795
 796
 797
 798
 799
 800
 801
 802
 803
 804
 805
 806
 807
 808
 809
 810
 811
 812
 813
 814
 815
 816
 817
 818
 819
 820
 821
 822
 823
 824
 825
 826
 827
 828
 829
 830
 831
 832
 833
 834
 835
 836
 837
 838
 839
 840
 841
 842
 843
 844
 845
 846
 847
 848
 849
 850
 851
 852
 853
 854
 855
 856
 857
 858
 859
 860
 861
 862
 863
 864
 865
 866
 867
 868
 869
 870
 871
 872
 873
 874
 875
 876
 877
 878
 879
 880
 881
 882
 883
 884
 885
 886
 887
 888
 889
 890
 891
 892
 893
 894
 895
 896
 897
 898
 899
 900
 901
 902
 903
 904
 905
 906
 907
 908
 909
 910
 911
 912
 913
 914
 915
 916
 917
 918
 919
 920
 921
 922
 923
 924
 925
 926
 927
 928
 929
 930
 931
 932
 933
 934
 935
 936
 937
 938
 939
 940
 941
 942
 943
 944
 945
 946
 947
 948
 949
 950
 951
 952
 953
 954
 955
 956
 957
 958
 959
 960
 961
 962
 963
 964
 965
 966
 967
 968
 969
 970
 971
 972
 973
 974
 975
 976
 977
 978
 979
 980
 981
 982
 983
 984
 985
 986
 987
 988
 989
 990
 991
 992
 993
 994
 995
 996
 997
 998
 999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
1283
1284
1285
1286
1287
1288
1289
1290
1291
1292
1293
1294
1295
1296
1297
1298
1299
1300
1301
1302
1303
1304
1305
1306
1307
1308
1309
1310
1311
1312
1313
1314
1315
1316
1317
1318
1319
1320
1321
1322
1323
1324
1325
1326
1327
1328
1329
1330
1331
1332
1333
1334
1335
1336
1337
1338
1339
1340
1341
1342
1343
1344
1345
1346
1347
1348
1349
1350
1351
1352
1353
1354
1355
1356
1357
1358
1359
1360
1361
1362
1363
1364
1365
1366
1367
1368
1369
1370
1371
1372
1373
1374
1375
1376
1377
1378
1379
1380
1381
1382
1383
1384
1385
1386
1387
1388
1389
1390
1391
1392
1393
1394
1395
1396
1397
1398
1399
1400
1401
1402
1403
1404
1405
1406
1407
1408
1409
1410
1411
1412
1413
1414
1415
1416
1417
1418
1419
1420
1421
1422
1423
1424
1425
1426
1427
1428
1429
1430
1431
1432
1433
1434
1435
1436
1437
1438
1439
1440
1441
1442
1443
1444
1445
1446
1447
1448
1449
1450
1451
1452
1453
1454
1455
1456
1457
1458
1459
1460
1461
1462
1463
1464
1465
1466
1467
1468
1469
1470
1471
1472
1473
1474
1475
1476
1477
1478
1479
1480
1481
1482
1483
1484
1485
1486
1487
1488
1489
1490
1491
1492
1493
1494
1495
1496
1497
1498
1499
1500
1501
1502
1503
1504
1505
1506
1507
1508
1509
1510
1511
1512
1513
1514
1515
1516
1517
1518
1519
1520
1521
1522
1523
1524
1525
1526
1527
1528
1529
1530
1531
1532
1533
1534
1535
1536
1537
1538
1539
1540
1541
1542
1543
1544
1545
1546
1547
1548
1549
1550
1551
1552
1553
1554
1555
1556
1557
1558
1559
1560
1561
1562
1563
1564
1565
1566
1567
1568
1569
1570
1571
1572
1573
1574
1575
1576
1577
1578
1579
1580
1581
1582
1583
1584
1585
1586
1587
1588
1589
1590
1591
1592
1593
1594
1595
1596
1597
1598
1599
1600
1601
1602
1603
1604
1605
1606
1607
1608
1609
1610
1611
1612
1613
1614
1615
1616
1617
1618
1619
1620
1621
1622
1623
1624
1625
1626
1627
1628
1629
1630
1631
1632
1633
1634
1635
1636
1637
1638
1639
1640
1641
1642
1643
1644
1645
1646
1647
1648
1649
1650
1651
1652
1653
1654
1655
1656
1657
1658
1659
1660
1661
1662
1663
1664
1665
1666
1667
1668
1669
1670
1671
1672
1673
1674
1675
1676
1677
1678
1679
1680
1681
1682
1683
1684
1685
1686
1687
1688
1689
1690
1691
1692
1693
1694
1695
1696
1697
1698
1699
1700
1701
1702
1703
1704
1705
1706
1707
1708
1709
1710
1711
1712
1713
1714
1715
1716
1717
1718
1719
1720
1721
1722
1723
1724
1725
1726
1727
1728
1729
1730
1731
1732
1733
1734
1735
1736
1737
1738
1739
1740
1741
1742
1743
1744
1745
1746
1747
1748
1749
1750
1751
1752
1753
1754
1755
1756
1757
1758
1759
1760
1761
1762
1763
1764
1765
1766
1767
1768
1769
1770
1771
1772
1773
1774
1775
1776
1777
1778
1779
1780
1781
1782
1783
1784
1785
1786
1787
1788
1789
1790
1791
1792
1793
1794
1795
1796
1797
1798
1799
1800
1801
1802
1803
1804
1805
1806
1807
1808
1809
1810
1811
1812
1813
1814
1815
1816
1817
1818
1819
1820
1821
1822
1823
1824
1825
1826
1827
1828
1829
1830
1831
1832
1833
1834
1835
1836
1837
1838
1839
1840
1841
1842
1843
1844
1845
1846
1847
1848
1849
1850
1851
1852
1853
1854
1855
1856
1857
1858
1859
1860
1861
1862
1863
1864
1865
1866
1867
1868
1869
1870
1871
1872
1873
1874
1875
1876
1877
1878
1879
1880
1881
1882
1883
1884
1885
1886
1887
1888
1889
1890
1891
1892
1893
1894
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
1906
1907
1908
1909
1910
1911
1912
1913
1914
1915
1916
1917
1918
1919
1920
1921
1922
1923
1924
1925
1926
1927
1928
1929
1930
##name Macedonian
##ownname МакСдонски
##isocode mk_MK
##plural 0
##textdir ltr
##digitsep .
##digitsepcur .
##decimalsep ,
##winlangid 0x042f
##grflangid 0x26


# $Id$

# This file is part of OpenTTD.
# OpenTTD is free software; you can redistribute it and/or modify it under the terms of the GNU General Public License as published by the Free Software Foundation, version 2.
# OpenTTD is distributed in the hope that it will be useful, but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
# See the GNU General Public License for more details. You should have received a copy of the GNU General Public License along with OpenTTD. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.


##id 0x0000
STR_NULL                                                        :
STR_EMPTY                                                       :
STR_UNDEFINED                                                   :(Π½Π΅Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ€Π°Π½ стринг)
STR_JUST_NOTHING                                                :ΠΠΈΡˆΡ‚ΠΎ

# Cargo related strings
# Plural cargo name
STR_CARGO_PLURAL_NOTHING                                        :
STR_CARGO_PLURAL_PASSENGERS                                     :ΠŸΠ°Ρ‚Π½ΠΈΡ†ΠΈ
STR_CARGO_PLURAL_COAL                                           :ЈаглСн
STR_CARGO_PLURAL_MAIL                                           :ΠŸΠΎΡˆΡ‚Π°
STR_CARGO_PLURAL_OIL                                            :Нафта
STR_CARGO_PLURAL_LIVESTOCK                                      :Π”ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ
STR_CARGO_PLURAL_GOODS                                          :Π‘Ρ‚ΠΎΠΊΠ°
STR_CARGO_PLURAL_GRAIN                                          :Π–ΠΈΡ‚ΠΎ
STR_CARGO_PLURAL_WOOD                                           :Π”Ρ€Π²Π°
STR_CARGO_PLURAL_IRON_ORE                                       :Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Π° Π ΡƒΠ΄Π°
STR_CARGO_PLURAL_STEEL                                          :Π§Π΅Π»ΠΈΠΊ
STR_CARGO_PLURAL_VALUABLES                                      :БкапоцСности
STR_CARGO_PLURAL_COPPER_ORE                                     :Π‘Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½Π° Π ΡƒΠ΄Π°
STR_CARGO_PLURAL_MAIZE                                          :ΠŸΡ‡Π΅Π½ΠΊΠ°
STR_CARGO_PLURAL_FRUIT                                          :ОвошјС
STR_CARGO_PLURAL_DIAMONDS                                       :Π”ΠΈΡ˜Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈ
STR_CARGO_PLURAL_FOOD                                           :Π₯Ρ€Π°Π½Π°
STR_CARGO_PLURAL_PAPER                                          :Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ˜Π°
STR_CARGO_PLURAL_GOLD                                           :Π—Π»Π°Ρ‚ΠΎ
STR_CARGO_PLURAL_WATER                                          :Π’ΠΎΠ΄Π°
STR_CARGO_PLURAL_WHEAT                                          :ΠŸΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π°
STR_CARGO_PLURAL_RUBBER                                         :Π“ΡƒΠΌΠ°
STR_CARGO_PLURAL_SUGAR                                          :Π¨Π΅ΡœΠ΅Ρ€
STR_CARGO_PLURAL_TOYS                                           :Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‡ΠΊΠΈ
STR_CARGO_PLURAL_CANDY                                          :ΠšΠΎΠ»Π°Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_CARGO_PLURAL_COLA                                           :Кола (сок)
STR_CARGO_PLURAL_COTTON_CANDY                                   :Π‘ΡƒΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π·Π° ΠΊΠΎΠ»Π°Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_CARGO_PLURAL_BUBBLES                                        :ΠœΠ΅ΡƒΡ€Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_CARGO_PLURAL_TOFFEE                                         :ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π»ΠΈ
STR_CARGO_PLURAL_BATTERIES                                      :Π‘Π°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΠΈ
STR_CARGO_PLURAL_PLASTIC                                        :ΠŸΠ»Π°ΡΡ‚ΠΈΠΊΠ°
STR_CARGO_PLURAL_FIZZY_DRINKS                                   :Π“Π°Π·ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈ ΠΏΠΈΡ˜Π°Π»ΠΎΡ†ΠΈ

# Singular cargo name
STR_CARGO_SINGULAR_NOTHING                                      :
STR_CARGO_SINGULAR_PASSENGER                                    :ΠŸΠ°Ρ‚Π½ΠΈΠΊ
STR_CARGO_SINGULAR_COAL                                         :ЈаглСн
STR_CARGO_SINGULAR_MAIL                                         :ΠŸΠΎΡˆΡ‚Π°
STR_CARGO_SINGULAR_OIL                                          :Нафта
STR_CARGO_SINGULAR_LIVESTOCK                                    :Π”ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ
STR_CARGO_SINGULAR_GOODS                                        :Π ΠΎΠ±Π°
STR_CARGO_SINGULAR_GRAIN                                        :ЗрнСсти ΠΏΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΠΈ
STR_CARGO_SINGULAR_WOOD                                         :Π”Ρ€Π²Π°
STR_CARGO_SINGULAR_IRON_ORE                                     :Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½Π° Π ΡƒΠ΄Π°
STR_CARGO_SINGULAR_STEEL                                        :Π§Π΅Π»ΠΈΠΊ
STR_CARGO_SINGULAR_VALUABLES                                    :БкапоцСности
STR_CARGO_SINGULAR_COPPER_ORE                                   :Π‘Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½Π° Π ΡƒΠ΄Π°
STR_CARGO_SINGULAR_MAIZE                                        :ΠŸΡ‡Π΅Π½ΠΊΠ°
STR_CARGO_SINGULAR_FRUIT                                        :ОвошјС
STR_CARGO_SINGULAR_DIAMOND                                      :Π”ΠΈΡ˜Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚
STR_CARGO_SINGULAR_FOOD                                         :Π₯Ρ€Π°Π½Π°
STR_CARGO_SINGULAR_PAPER                                        :Π₯Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ˜Π°
STR_CARGO_SINGULAR_GOLD                                         :Π—Π»Π°Ρ‚ΠΎ
STR_CARGO_SINGULAR_WATER                                        :Π’ΠΎΠ΄Π°
STR_CARGO_SINGULAR_WHEAT                                        :ΠŸΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π°
STR_CARGO_SINGULAR_RUBBER                                       :Π“ΡƒΠΌΠ°
STR_CARGO_SINGULAR_SUGAR                                        :Π¨Π΅ΡœΠ΅Ρ€
STR_CARGO_SINGULAR_TOY                                          :Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‡ΠΊΠ°
STR_CARGO_SINGULAR_CANDY                                        :ΠšΠΎΠ»Π°Ρ‡Π΅
STR_CARGO_SINGULAR_COLA                                         :Кола (сок)
STR_CARGO_SINGULAR_COTTON_CANDY                                 :Π‘ΡƒΡ€ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π·Π° ΠΊΠΎΠ»Π°Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_CARGO_SINGULAR_BUBBLE                                       :ΠœΠ΅ΡƒΡ€Ρ‡Π΅
STR_CARGO_SINGULAR_TOFFEE                                       :ΠšΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π»Π°
STR_CARGO_SINGULAR_BATTERY                                      :Π‘Π°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈΡ˜Π°
STR_CARGO_SINGULAR_PLASTIC                                      :ΠŸΠ»Π°ΡΡ‚ΠΈΠΊΠ°
STR_CARGO_SINGULAR_FIZZY_DRINK                                  :Π“Π°Π·ΠΈΡ€Π°Π½ Пијалок

# Quantity of cargo
STR_QUANTITY_NOTHING                                            :
STR_QUANTITY_PASSENGERS                                         :{COMMA} ΠΏΠ°Ρ‚Π½ΠΈ{P ΠΊ Ρ†ΠΈ}
STR_QUANTITY_COAL                                               :{WEIGHT_LONG} јаглСн
STR_QUANTITY_MAIL                                               :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ€Π±{P Π° ΠΈ} со ΠΏΠΎΡˆΡ‚Π°
STR_QUANTITY_OIL                                                :{VOLUME_LONG} Π½Π°Ρ„Ρ‚Π°
STR_QUANTITY_LIVESTOCK                                          :{COMMA} Π³Ρ€Π»{P ΠΎ Π°} Π΄ΠΎΠ±ΠΈΡ‚ΠΎΠΊ
STR_QUANTITY_GOODS                                              :{COMMA} ΠΏΠ°ΠΊΠ΅Ρ‚{P "" ΠΈ} Ρ€ΠΎΠ±Π°
STR_QUANTITY_GRAIN                                              :{WEIGHT_LONG} ΠΆΠΈΡ‚ΠΎ
STR_QUANTITY_WOOD                                               :{WEIGHT_LONG} Π΄Ρ€Π²Π°
STR_QUANTITY_IRON_ORE                                           :{WEIGHT_LONG} ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½Π° Ρ€ΡƒΠ΄Π°
STR_QUANTITY_STEEL                                              :{WEIGHT_LONG} Ρ‡Π΅Π»ΠΈΠΊ
STR_QUANTITY_VALUABLES                                          :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ€Π±{P Π° ΠΈ} со скапоцСности
STR_QUANTITY_COPPER_ORE                                         :{WEIGHT_LONG} Π±Π°ΠΊΠ°Ρ€Π½Π° Ρ€ΡƒΠ΄Π°
STR_QUANTITY_MAIZE                                              :{WEIGHT_LONG} ΠΏΡ‡Π΅Π½ΠΊΠ°
STR_QUANTITY_FRUIT                                              :{WEIGHT_LONG} овошјС
STR_QUANTITY_DIAMONDS                                           :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ€Π±{P Π° ΠΈ} со Π΄ΠΈΡ˜Π°ΠΌΠ°Π½Ρ‚ΠΈ
STR_QUANTITY_FOOD                                               :{WEIGHT_LONG} Ρ…Ρ€Π°Π½Π°
STR_QUANTITY_PAPER                                              :{WEIGHT_LONG} Ρ…Π°Ρ€Ρ‚ΠΈΡ˜Π°
STR_QUANTITY_GOLD                                               :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ€Π±{P Π° ΠΈ} Π·Π»Π°Ρ‚ΠΎ
STR_QUANTITY_WATER                                              :{VOLUME_LONG} Π²ΠΎΠ΄Π°
STR_QUANTITY_WHEAT                                              :{WEIGHT_LONG} ΠΏΡ‡Π΅Π½ΠΈΡ†Π°
STR_QUANTITY_RUBBER                                             :{VOLUME_LONG} Π³ΡƒΠΌΠ°
STR_QUANTITY_SUGAR                                              :{WEIGHT_LONG} ΡˆΠ΅ΡœΠ΅Ρ€
STR_QUANTITY_TOYS                                               :{COMMA} ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‡ΠΊ{P Π° ΠΈ}
STR_QUANTITY_SWEETS                                             :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ€Π±{P Π° ΠΈ} ΠΊΠΎΠ»Π°Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_QUANTITY_COLA                                               :{VOLUME_LONG} ΠΊΠΎΠ»Π°
STR_QUANTITY_CANDYFLOSS                                         :{WEIGHT_LONG} суровина Π·Π° ΠΊΠΎΠ»Π°Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_QUANTITY_BUBBLES                                            :{COMMA} ΠΌΠ΅ΡƒΡ€Ρ‡{P Π΅ иња}
STR_QUANTITY_TOFFEE                                             :{WEIGHT_LONG} ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Π»ΠΈ
STR_QUANTITY_BATTERIES                                          :{COMMA} Π±Π°Ρ‚Π΅Ρ€ΠΈ{P ја ΠΈ}
STR_QUANTITY_PLASTIC                                            :{VOLUME_LONG} пластика
STR_QUANTITY_FIZZY_DRINKS                                       :{COMMA} пСнлив пијалок
STR_QUANTITY_N_A                                                :N/A

# Two letter abbreviation of cargo name
STR_ABBREV_NOTHING                                              :
STR_ABBREV_PASSENGERS                                           :{TINY_FONT}ПА
STR_ABBREV_COAL                                                 :{TINY_FONT}ЈА
STR_ABBREV_MAIL                                                 :{TINY_FONT}ПО
STR_ABBREV_OIL                                                  :{TINY_FONT}НА
STR_ABBREV_LIVESTOCK                                            :{TINY_FONT}Π“Π”
STR_ABBREV_GOODS                                                :{TINY_FONT}Π‘Π’
STR_ABBREV_GRAIN                                                :{TINY_FONT}Π–Π˜
STR_ABBREV_WOOD                                                 :{TINY_FONT}Π”Π 
STR_ABBREV_IRON_ORE                                             :{TINY_FONT}Π–Π 
STR_ABBREV_STEEL                                                :{TINY_FONT}Π§Π•
STR_ABBREV_VALUABLES                                            :{TINY_FONT}Π‘Π¦
STR_ABBREV_COPPER_ORE                                           :{TINY_FONT}Π‘Π 
STR_ABBREV_MAIZE                                                :{TINY_FONT}ПЧ
STR_ABBREV_FRUIT                                                :{TINY_FONT}ΠžΠ’
STR_ABBREV_DIAMONDS                                             :{TINY_FONT}Π”Π˜
STR_ABBREV_FOOD                                                 :{TINY_FONT}Π₯Π 
STR_ABBREV_PAPER                                                :{TINY_FONT}Π₯А
STR_ABBREV_GOLD                                                 :{TINY_FONT}Π—Π›
STR_ABBREV_WATER                                                :{TINY_FONT}Π’Πž
STR_ABBREV_WHEAT                                                :{TINY_FONT}ПЦ
STR_ABBREV_RUBBER                                               :{TINY_FONT}Π“Π£
STR_ABBREV_SUGAR                                                :{TINY_FONT}Π¨Π•
STR_ABBREV_TOYS                                                 :{TINY_FONT}Π˜Π“
STR_ABBREV_SWEETS                                               :{TINY_FONT}КЊ
STR_ABBREV_COLA                                                 :{TINY_FONT}ΠšΠ›
STR_ABBREV_CANDYFLOSS                                           :{TINY_FONT}БК
STR_ABBREV_BUBBLES                                              :{TINY_FONT}ΠœΠ•
STR_ABBREV_TOFFEE                                               :{TINY_FONT}КА
STR_ABBREV_BATTERIES                                            :{TINY_FONT}БА
STR_ABBREV_PLASTIC                                              :{TINY_FONT}ΠŸΠ›
STR_ABBREV_FIZZY_DRINKS                                         :{TINY_FONT}ПП
STR_ABBREV_NONE                                                 :{TINY_FONT}НВ
STR_ABBREV_ALL                                                  :{TINY_FONT}Π‘Π΅`

# 'Mode' of transport for cargoes
STR_PASSENGERS                                                  :{COMMA} ΠΏΠ°Ρ‚Π½ΠΈΡ†ΠΈ{P "" s}
STR_BAGS                                                        :{COMMA} Π²Ρ€Π΅ΡœΠΈ
STR_TONS                                                        :{COMMA} Ρ‚ΠΎΠ½{P "" s}
STR_LITERS                                                      :{COMMA} Π»ΠΈΡ‚Π°Ρ€{P "" s}
STR_ITEMS                                                       :{COMMA} Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ°{P "" s}
STR_CRATES                                                      :{COMMA} гајба{P "" s}

# Colours, do not shuffle
STR_COLOUR_DARK_BLUE                                            :Π’Π΅ΠΌΠΎΠ½ΠΎ Π‘ΠΈΠ½Π°
STR_COLOUR_PALE_GREEN                                           :ΠœΠ°Ρ‚Π½ΠΎ Π—Π΅Π»Π΅Π½Π°
STR_COLOUR_PINK                                                 :Π ΠΎΠ·ΠΎΠ²Π°
STR_COLOUR_YELLOW                                               :Π–ΠΎΠ»Ρ‚Π°
STR_COLOUR_RED                                                  :Π¦Ρ€Π²Π΅Π½Π°
STR_COLOUR_LIGHT_BLUE                                           :Π‘Π²Π΅Ρ‚Π»ΠΎ Π‘ΠΈΠ½Π°
STR_COLOUR_GREEN                                                :Π—Π΅Π»Π΅Π½Π°
STR_COLOUR_DARK_GREEN                                           :Π’Π΅ΠΌΠ½ΠΎ Π—Π΅Π»Π΅Π½Π°
STR_COLOUR_BLUE                                                 :Π‘ΠΈΠ½Π°
STR_COLOUR_CREAM                                                :ΠšΡ€Π΅ΠΌ
STR_COLOUR_MAUVE                                                :Π’ΠΈΠΎΠ»Π΅Ρ‚ΠΎΠ²Π°
STR_COLOUR_PURPLE                                               :ΠŸΡƒΡ€ΠΏΡƒΡ€Π½Π°
STR_COLOUR_ORANGE                                               :ΠŸΠΎΡ€Ρ‚ΠΎΠΊΠ°Π»ΠΎΠ²Π°
STR_COLOUR_BROWN                                                :ΠšΠ°Ρ„Π΅Π½Π°
STR_COLOUR_GREY                                                 :Π‘ΠΈΠ²Π°
STR_COLOUR_WHITE                                                :Π‘Π΅Π»Π°

# Units used in OpenTTD
STR_UNITS_VELOCITY_IMPERIAL                                     :{COMMA} mph
STR_UNITS_VELOCITY_METRIC                                       :{COMMA} km/h
STR_UNITS_VELOCITY_SI                                           :{COMMA} m/s

STR_UNITS_POWER_IMPERIAL                                        :{COMMA}кс
STR_UNITS_POWER_METRIC                                          :{COMMA}кс
STR_UNITS_POWER_SI                                              :{COMMA}kW

STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_METRIC                                   :{COMMA}t
STR_UNITS_WEIGHT_SHORT_SI                                       :{COMMA}kg

STR_UNITS_WEIGHT_LONG_METRIC                                    :{COMMA} Ρ‚ΠΎΠ½{P "" ΠΈ}
STR_UNITS_WEIGHT_LONG_SI                                        :{COMMA} kg

STR_UNITS_VOLUME_SHORT_METRIC                                   :{COMMA}l
STR_UNITS_VOLUME_SHORT_SI                                       :{COMMA}mΒ³

STR_UNITS_VOLUME_LONG_METRIC                                    :{COMMA} Π»ΠΈΡ‚{P Π°Ρ€ Ρ€ΠΈ}
STR_UNITS_VOLUME_LONG_SI                                        :{COMMA} mΒ³

STR_UNITS_FORCE_SI                                              :{COMMA} kN

STR_UNITS_HEIGHT_IMPERIAL                                       :{COMMA} ft
STR_UNITS_HEIGHT_SI                                             :{COMMA} m

# Common window strings
STR_LIST_FILTER_OSKTITLE                                        :{BLACK}ВнСсСтС Ρ„ΠΈΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ Π½ΠΈΠ·Π°
STR_LIST_FILTER_TOOLTIP                                         :{BLACK}ВнСсСтС ΠΊΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΈ Π·Π±ΠΎΡ€ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π° Ρ„ΠΈΠ»Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° списокот Π·Π°

STR_TOOLTIP_SORT_ORDER                                          :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ Π½Π° ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ (Π½Π°ΠΌΠ°Π»ΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΊΠΈ/Π·Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΊΠΈ)
STR_TOOLTIP_SORT_CRITERIA                                       :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡƒΠΌ Π·Π° ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅
STR_TOOLTIP_FILTER_CRITERIA                                     :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ Ρ„ΠΈΠ»Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ ΠΊΡ€ΠΈΡ‚Π΅Ρ€ΠΈΡƒΠΌΠΈ
STR_BUTTON_SORT_BY                                              :{BLACK}Π‘ΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ спорСд
STR_BUTTON_LOCATION                                             :{BLACK}Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_BUTTON_RENAME                                               :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Ρ˜

STR_TOOLTIP_CLOSE_WINDOW                                        :{BLACK}Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΎΡ‚
STR_TOOLTIP_WINDOW_TITLE_DRAG_THIS                              :{BLACK}Наслов Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ† - Π²Π»Π΅Ρ‡ΠΈ Ρ‚ΡƒΠΊΠ° Π·Π° Π΄Π° Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΠΈΡˆ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΎΡ‚
STR_TOOLTIP_SHADE                                               :{BLACK}Π‘Π΅Π½ΠΊΠ°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ† - ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΡƒΠ²Π° само Π½Π° насловната Π»Π΅Π½Ρ‚Π°
STR_TOOLTIP_DEBUG                                               :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ GRF debug ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈΡ‚Π΅
STR_TOOLTIP_STICKY                                              :{BLACK}ΠžΠ·Π½Π°Ρ‡ΠΈ Π³ΠΎ овој ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ† ΠΊΠ°ΠΊΠΎ unclosable ΠΎΠ΄ страна Π½Π° "Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ Π³ΠΈ ситС ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Ρ†ΠΈ" ΠΊΠ»ΡƒΡ‡
STR_TOOLTIP_RESIZE                                              :{BLACK}ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈ Π²Π»Π΅Ρ‡Π΅Ρ‚Π΅ Π·Π° Π΄Π° ја Π½Π°ΠΌΠ°Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° овој ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†
STR_TOOLTIP_TOGGLE_LARGE_SMALL_WINDOW                           :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ / ΠΌΠ°Π»ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΎΡ‚
STR_TOOLTIP_VSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST                            :{BLACK}ΠŸΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡƒΠ²Π°Ρ‡ - ја помСстува листата Π½Π°Π³ΠΎΡ€Π΅/Π½Π°Π΄ΠΎΠ»Ρƒ
STR_TOOLTIP_HSCROLL_BAR_SCROLLS_LIST                            :{BLACK}Π›ΠΈΠ·Π³Π°Ρ‡ - свитоци листата Π»Π΅Π²ΠΎ / дСсно
STR_TOOLTIP_DEMOLISH_BUILDINGS_ETC                              :{BLACK}Π£Ρ€ΠΈΠ²Π°ΡšΠ΅ Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΈΡ‚Π½. Π½Π° ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚Π½Π° област

# Query window
STR_BUTTON_DEFAULT                                              :{BLACK}Π—Π°Π΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΎ
STR_BUTTON_CANCEL                                               :{BLACK}ΠžΡ‚ΠΊΠ°ΠΆΠΈ
STR_BUTTON_OK                                                   :{BLACK}Π’ΠΎ Ρ€Π΅Π΄

# On screen keyboard window
STR_OSK_KEYBOARD_LAYOUT                                         :`1234567890-=\qwertyuiop[]asdfghjkl;'  zxcvbnm,./ .
STR_OSK_KEYBOARD_LAYOUT_CAPS                                    :~!@#$%^&*()_+|QWERTYUIOP{{}}ASDFGHJKL:"  ZXCVBNM<>? .

# Measurement tooltip
STR_MEASURE_LENGTH                                              :{BLACK}Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°: {NUM}
STR_MEASURE_AREA                                                :{BLACK}ΠŸΠΎΠ²Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π°: {NUM} x {NUM}
STR_MEASURE_LENGTH_HEIGHTDIFF                                   :{BLACK}Π”ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°: {NUM}{}Висина Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠΊΠ°: {HEIGHT}
STR_MEASURE_AREA_HEIGHTDIFF                                     :{BLACK}Π”ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°: {NUM} x {NUM}{}Висина Ρ€Π°Π·Π»ΠΈΠΊΠ°: {HEIGHT}


# These are used in buttons
STR_SORT_BY_CAPTION_NAME                                        :{BLACK}ИмС
STR_SORT_BY_CAPTION_DATE                                        :{BLACK}Π”Π°Ρ‚ΡƒΠΌ
# These are used in dropdowns
STR_SORT_BY_NAME                                                :ΠΈΠΌΠ΅
STR_SORT_BY_PRODUCTION                                          :ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ
STR_SORT_BY_TYPE                                                :Π’ΠΈΠΏ
STR_SORT_BY_TRANSPORTED                                         :Вранспортирано
STR_SORT_BY_NUMBER                                              :Π‘Ρ€ΠΎΡ˜
STR_SORT_BY_PROFIT_LAST_YEAR                                    :ΠœΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΠ³ΠΎΠ΄ΠΈΡˆΠ΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚
STR_SORT_BY_PROFIT_THIS_YEAR                                    :ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚ ΠΎΠ²Π°Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°
STR_SORT_BY_AGE                                                 :Бтарост
STR_SORT_BY_RELIABILITY                                         :Π’Π΅Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡΡ‚ΠΎΡ˜Π½ΠΎΡΡ‚
STR_SORT_BY_TOTAL_CAPACITY_PER_CARGOTYPE                        :Π’ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ спорСд Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΡ‚
STR_SORT_BY_MAX_SPEED                                           :Максимална Π±Ρ€Π·ΠΈΠ½Π°
STR_SORT_BY_MODEL                                               :МодСл
STR_SORT_BY_VALUE                                               :ВрСдност
STR_SORT_BY_LENGTH                                              :Π”ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°
STR_SORT_BY_LIFE_TIME                                           :ΠŸΡ€Π΅ΠΎΡΡ‚Π°Π½Π°Ρ‚ ΠΆΠΈΠ²ΠΎΡ‚Π΅Π½ Π²Π΅ΠΊ
STR_SORT_BY_TIMETABLE_DELAY                                     :распорСд Π·Π°Π΄ΠΎΡ†Π½ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_SORT_BY_FACILITY                                            :Π’ΠΈΠ΄ Π½Π° станица
STR_SORT_BY_WAITING                                             :ВрСдност Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΡ‚ кој Ρ‡Π΅ΠΊΠ°
STR_SORT_BY_RATING_MAX                                          :Највисок Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³ Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_SORT_BY_RATING_MIN                                          :Најнизок Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³ Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_SORT_BY_ENGINE_ID                                           :Π˜Π΄Π΅Π½Ρ‚ΠΈΡ„ΠΈΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π½Π° ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΎΡ‚ (класично ΡΠΎΡ€Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅)
STR_SORT_BY_COST                                                :Π¦Π΅Π½Π°
STR_SORT_BY_POWER                                               :ΠœΠΎΡœΠ½ΠΎΡΡ‚
STR_SORT_BY_TRACTIVE_EFFORT                                     :Π’Π»Π΅Ρ‡Π½ΠΈ Π½Π°ΠΏΠΎΡ€
STR_SORT_BY_INTRO_DATE                                          :Π”Π°Ρ‚ΡƒΠΌ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚ΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_SORT_BY_RUNNING_COST                                        :ΠŸΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΊΠ°
STR_SORT_BY_POWER_VS_RUNNING_COST                               :ΠœΠΎΡœΠ½ΠΎΡΡ‚/ΠŸΠΎΡ‚Ρ€ΠΎΡˆΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΊΠ°
STR_SORT_BY_CARGO_CAPACITY                                      :ΠšΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_SORT_BY_RANGE                                               :опсСг
STR_SORT_BY_POPULATION                                          :НасСлСност
STR_SORT_BY_RATING                                              :Π Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³

# Tooltips for the main toolbar
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_PAUSE_GAME                                  :{BLACK}ΠŸΠ°ΡƒΠ·ΠΈΡ€Π°Ρ˜ ја ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FORWARD                                     :{BLACK}Π‘Ρ€Π·ΠΎ Π½Π°Π½Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_OPTIONS                                     :{BLACK}ΠžΠΏΡ†ΠΈΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SAVE_GAME_ABANDON_GAME                      :{BLACK}Π—Π°Ρ‡ΡƒΠ²Π°Ρ˜ ја ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°, Π½Π°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ, ΠΈΠ·Π»Π΅Π·ΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP                                 :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠ°ΠΏΠ°, Скстра viewport ΠΈΠ»ΠΈ листа Π½Π° Π·Π½Π°Ρ†ΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_TOWN_DIRECTORY                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_SUBSIDIES                           :{BLACK}ПокаТи субвСнции
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_STATIONS            :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ листа Π½Π° станицитС Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_FINANCES                    :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° финансиитС Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_GENERAL                     :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΎΠΏΡˆΡ‚ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_GRAPHS                              :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ†ΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_COMPANY_LEAGUE                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ја Ρ‚Π°Π±Π΅Π»Π°Ρ‚Π° Π·Π° ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_FUND_CONSTRUCTION_OF_NEW                    :{BLACK}Π€ΠΎΠ½Π΄ Π·Π° ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° Π½ΠΎΠ²ΠΈ индустриски ΠΈΠ»ΠΈ листа Π½Π° ситС индустрии
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_TRAINS              :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ листа Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_ROAD_VEHICLES       :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ листа Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚Π½ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_SHIPS               :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ листа Π½Π° Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_LIST_OF_COMPANY_AIRCRAFT            :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ листа Π½Π° Π»Π΅Ρ‚Π°Π»Π° Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_IN                            :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΆΠΈ Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΎΡ‚
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_ZOOM_THE_VIEW_OUT                           :{BLACK}ΠžΠ΄Π΄Π°Π»Π΅Ρ‡ΠΈ Π³ΠΎ ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΎΡ‚
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_RAILROAD_TRACK                        :{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΡƒΠ³Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_ROADS                                 :{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_SHIP_DOCKS                            :{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΡΡ‚Π°Π½ΠΈΡˆΡ‚Π°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AIRPORTS                              :{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LANDSCAPING                                 :{BLACK}ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΎ ΡƒΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π°Π»Π°Ρ‚Π½ΠΈΠΊΠΎΡ‚ Π·Π° Π΄Π° сС ΠΏΠΎΠ΄ΠΈΠ³Π½Π΅ / пониски Π·Π΅ΠΌΡ˜ΠΈΡˆΡ‚Π΅, насадат Π΄Ρ€Π²Ρ˜Π°, ΠΈΡ‚Π½
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_SOUND_MUSIC_WINDOW                     :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†ΠΎΡ‚ Π·Π° Π·Π²ΡƒΠΊ ΠΈ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_MESSAGE_NEWS                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ послСдна ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠ°/вСст, ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠΈ
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_LAND_BLOCK_INFORMATION                      :{BLACK}Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π·Π° зСмјишна област
STR_TOOLBAR_TOOLTIP_SWITCH_TOOLBAR                              :{BLACK}Π˜ΡΠΊΠ»ΡƒΡ‡Π΅Ρ‚Π΅ Π°Π»Π°Ρ‚ΠΊΠΈ

# Extra tooltips for the scenario editor toolbar
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SAVE_SCENARIO_LOAD_SCENARIO        :{BLACK}Π—Π°Ρ‡ΡƒΠ²Π°Ρ˜ сцСнарио, ΠΎΠΏΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ сцСнарио, сцСнарио Π½Π°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ, Π΄Π° прСстанам
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_OPENTTD                                    :{YELLOW}OpenTTD
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_SCENARIO_EDITOR                            :{YELLOW}Π‘Ρ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΠΎ Π•Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_BACKWARD    :{BLACK}ΠŸΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Π΄Π°Ρ‚ΡƒΠΌ Π½Π°Π·Π°Π΄ Π΅Π΄Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_MOVE_THE_STARTING_DATE_FORWARD     :{BLACK}ΠŸΠΎΠΌΠ΅ΡΡ‚ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Π΄Π°Ρ‚ΡƒΠΌ Π½Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄ Π΅Π΄Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_SET_DATE                           :{BLACK}Кликни Π·Π° Π΄Π° Π²Π»Π΅Π·Π°Ρ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΡ‡Π΅Ρ‚ΠΎΠΊ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOOLTIP_DISPLAY_MAP_TOWN_DIRECTORY         :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΌΠ°ΠΏΠ°, ΠΈΠΌΠ΅Π½ΠΈΠΊ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_LANDSCAPE_GENERATION                       :{BLACK}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_TOWN_GENERATION                            :{BLACK}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_INDUSTRY_GENERATION                        :{BLACK}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° индустрии
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_ROAD_CONSTRUCTION                          :{BLACK}ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π°
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLANT_TREES                                :{BLACK}Насадат Π΄Ρ€Π²Ρ˜Π°. Shift ΠΎΠΏΡ†ΠΈΡ˜Π° Π΄Π° ΠΈΠ·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ / ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΡƒΠ²Π° ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½ΠΊΠ° Π½Π° Ρ‚Ρ€ΠΎΡˆΠΎΡ†ΠΈΡ‚Π΅
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_SIGN                                 :{BLACK}мСсто Π·Π½Π°ΠΊ
STR_SCENEDIT_TOOLBAR_PLACE_OBJECT                               :{BLACK}ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚

############ range for SE file menu starts
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_SCENARIO                            :Π—Π°Ρ‡ΡƒΠ²Π°Ρ˜ сцСнарио
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_SCENARIO                            :Π’Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜ сцСнарио
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SAVE_HEIGHTMAP                           :Π—Π°Ρ‡ΡƒΠ²Π°Ρ˜ висина ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_LOAD_HEIGHTMAP                           :Π’Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜ висина ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT_EDITOR                              :ΠΠ°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ ΡƒΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈΠΊ
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_SEPARATOR                                :
STR_SCENEDIT_FILE_MENU_QUIT                                     :ΠΠ°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ
############ range for SE file menu starts

############ range for settings menu starts
STR_SETTINGS_MENU_GAME_OPTIONS                                  :ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_CONFIG_SETTINGS                               :Π½Π°ΠΏΡ€Π΅Π΄Π½ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ°
STR_SETTINGS_MENU_SCRIPT_SETTINGS                               :АИ / ΠΈΠ³Ρ€ΠΈ ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ°
STR_SETTINGS_MENU_NEWGRF_SETTINGS                               :NewGRF ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΡƒΠ²Π°ΡšΠ°
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENCY_OPTIONS                          :транспарСнтност ΠΎΠΏΡ†ΠΈΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_TOWN_NAMES_DISPLAYED                          :ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ имиња ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_STATION_NAMES_DISPLAYED                       :Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° имиња ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_WAYPOINTS_DISPLAYED                           :Начин Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠ° имиња ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_SIGNS_DISPLAYED                               :Π·Π½Π°Ρ†ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_SHOW_COMPETITOR_SIGNS                         :ΠšΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚ Π·Π½Π°Ρ†ΠΈ ΠΈ имиња ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_FULL_ANIMATION                                :ΠšΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π½Π° Π°Π½ΠΈΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_SETTINGS_MENU_FULL_DETAIL                                   :ΠšΠΎΠΌΠΏΠ»Π΅Ρ‚Π½Π° Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_BUILDINGS                         :ВранспарСнтна Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ
STR_SETTINGS_MENU_TRANSPARENT_SIGNS                             :ВранспарСнтна станица Π·Π½Π°Ρ†ΠΈ
############ range ends here

############ range for file menu starts
STR_FILE_MENU_SAVE_GAME                                         :Π—Π°Ρ‡ΡƒΠ²Π°Ρ˜ ја ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_FILE_MENU_LOAD_GAME                                         :Π’Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜ ΠΈΠ³Ρ€Π°
STR_FILE_MENU_QUIT_GAME                                         :ΠΠ°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ ја ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_FILE_MENU_SEPARATOR                                         :
STR_FILE_MENU_EXIT                                              :ИзлСз
############ range ends here

############ range for map menu starts
STR_MAP_MENU_MAP_OF_WORLD                                       :Мапа Π½Π° свСтот
STR_MAP_MENU_EXTRA_VIEW_PORT                                    :Скстра ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ†
STR_MAP_MENU_SIGN_LIST                                          :Π‘ΠΈ листа
############ range for town menu starts, yet the town directory is shown in the map menu in the scenario editor
STR_TOWN_MENU_TOWN_DIRECTORY                                    :ΠœΠ΅ΡΡ‚ΠΎ
############ end of the 'Display map' dropdown
STR_TOWN_MENU_FOUND_TOWN                                        :Π Π΅Π·ΡƒΠ»Ρ‚Π°Ρ‚ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡ‚
############ end of the 'Town' dropdown

############ range for subsidies menu starts
STR_SUBSIDIES_MENU_SUBSIDIES                                    :субвСнции
STR_SUBSIDIES_MENU_GOAL                                         :Π‘Π΅Π³Π° Ρ†Π΅Π»ΠΈ
############ range ends here

############ range for graph menu starts
STR_GRAPH_MENU_OPERATING_PROFIT_GRAPH                           :Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΠΏΠ΅Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΠ²Π΅Π½ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚
STR_GRAPH_MENU_INCOME_GRAPH                                     :Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ Π½Π° Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΊΠ°
STR_GRAPH_MENU_DELIVERED_CARGO_GRAPH                            :Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ Π½Π° испорачан Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_GRAPH_MENU_PERFORMANCE_HISTORY_GRAPH                        :Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ Π½Π° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π° Π½Π° пСрформанси
STR_GRAPH_MENU_COMPANY_VALUE_GRAPH                              :Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ Π½Π° врСдност Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_GRAPH_MENU_CARGO_PAYMENT_RATES                              :ΠšΡƒΡ€Ρ Π½Π° исплата Π·Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
############ range ends here

############ range for company league menu starts
STR_GRAPH_MENU_COMPANY_LEAGUE_TABLE                             :Π’Π°Π±Π΅Π»Π° Π½Π° врСдност Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ
STR_GRAPH_MENU_DETAILED_PERFORMANCE_RATING                      :Π”Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅Π½ пСрформанси Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³
############ range ends here

############ range for industry menu starts
STR_INDUSTRY_MENU_INDUSTRY_DIRECTORY                            :ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π° Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡƒΠΌ
STR_INDUSTRY_MENU_FUND_NEW_INDUSTRY                             :Π€ΠΎΠ½Π΄ Π·Π° Π½ΠΎΠ²Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°
############ range ends here

############ range for railway construction menu starts
STR_RAIL_MENU_RAILROAD_CONSTRUCTION                             :Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
STR_RAIL_MENU_ELRAIL_CONSTRUCTION                               :Π•Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΡ„ΠΈΡ†ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
STR_RAIL_MENU_MONORAIL_CONSTRUCTION                             :монорСлса ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
STR_RAIL_MENU_MAGLEV_CONSTRUCTION                               :Maglev ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
############ range ends here

############ range for road construction menu starts
STR_ROAD_MENU_ROAD_CONSTRUCTION                                 :ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π°
STR_ROAD_MENU_TRAM_CONSTRUCTION                                 :Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
############ range ends here

############ range for waterways construction menu starts
STR_WATERWAYS_MENU_WATERWAYS_CONSTRUCTION                       :ΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π° ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°
############ range ends here

############ range for airport construction menu starts
STR_AIRCRAFT_MENU_AIRPORT_CONSTRUCTION                          :Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π° Π½Π° Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ
############ range ends here

############ range for landscaping menu starts
STR_LANDSCAPING_MENU_LANDSCAPING                                :ΡƒΡ€Π΅Π΄ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_LANDSCAPING_MENU_PLANT_TREES                                :насадат Π΄Ρ€Π²Ρ˜Π°
STR_LANDSCAPING_MENU_PLACE_SIGN                                 :мСсто Π·Π½Π°ΠΊ
############ range ends here

############ range for music menu starts
STR_TOOLBAR_SOUND_MUSIC                                         :Π—Π²ΡƒΠΊ/ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°
############ range ends here

############ range for message menu starts
STR_NEWS_MENU_LAST_MESSAGE_NEWS_REPORT                          :ΠŸΠΎΡΠ»Π΅Π΄Π½Π°Ρ‚Π° ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠ°/вСст
STR_NEWS_MENU_MESSAGE_HISTORY_MENU                              :ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠ° ΠΈΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
############ range ends here

############ range for about menu starts
STR_ABOUT_MENU_LAND_BLOCK_INFO                                  :Π—Π΅ΠΌΡ˜ΠΈΡˆΡ‚Π΅ Π²ΠΎ областа
STR_ABOUT_MENU_SEPARATOR                                        :
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_CONSOLE                                   :Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Π·ΠΎΠ»Π°
STR_ABOUT_MENU_AI_DEBUG                                         :АИ / ΠΈΠ³Ρ€ΠΈ сцСнарио Π΄Π΅-Π±ΡƒΠ±Π°Ρ‡ΠΊΠΈ
STR_ABOUT_MENU_SCREENSHOT                                       :Π‘Π»ΠΈΠΊΠ° ΠΎΠ΄ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½ΠΎΡ‚
STR_ABOUT_MENU_ZOOMIN_SCREENSHOT                                :Π—ΡƒΠΌΠΈΡ€Π° Π΅ΠΊΡ€Π°Π½ΠΎΡ‚
STR_ABOUT_MENU_GIANT_SCREENSHOT                                 :Π¦Π΅Π»Π°Ρ‚Π° ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚ Π΅ΠΊΡ€Π°Π½ΠΎΡ‚
STR_ABOUT_MENU_ABOUT_OPENTTD                                    :Π—Π° 'ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈTTD'
STR_ABOUT_MENU_SPRITE_ALIGNER                                   :самовила усогласат
STR_ABOUT_MENU_TOGGLE_BOUNDING_BOXES                            :Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ одблСснува ΠΊΡƒΡ‚ΠΈΠΈ
############ range ends here

############ range for days starts (also used for the place in the highscore window)
STR_ORDINAL_NUMBER_1ST                                          :1-Π²
STR_ORDINAL_NUMBER_2ND                                          :2-ΠΎΡ€
STR_ORDINAL_NUMBER_3RD                                          :3-Π΅Ρ‚
STR_ORDINAL_NUMBER_4TH                                          :4-Ρ€Ρ‚
STR_ORDINAL_NUMBER_5TH                                          :5-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_6TH                                          :6-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_7TH                                          :7-ΠΌΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_8TH                                          :8-ΠΌΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_9TH                                          :9-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_10TH                                         :10-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_11TH                                         :11-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_12TH                                         :12-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_13TH                                         :13-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_14TH                                         :14-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_15TH                                         :15-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_16TH                                         :16-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_17TH                                         :17-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_18TH                                         :18-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_19TH                                         :19-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_20TH                                         :20-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_21ST                                         :21-Π²ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_22ND                                         :22-Ρ€ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_23RD                                         :23-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_24TH                                         :24-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_25TH                                         :25-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_26TH                                         :26-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_27TH                                         :27-ΠΌΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_28TH                                         :28-ΠΌΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_29TH                                         :29-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_30TH                                         :30-Ρ‚ΠΈ
STR_ORDINAL_NUMBER_31ST                                         :31-Π²ΠΈ
############ range for days ends

############ range for months starts
STR_MONTH_ABBREV_JAN                                            :Јан
STR_MONTH_ABBREV_FEB                                            :Π€Π΅Π²
STR_MONTH_ABBREV_MAR                                            :ΠœΠ°Ρ€
STR_MONTH_ABBREV_APR                                            :Апр
STR_MONTH_ABBREV_MAY                                            :Мај
STR_MONTH_ABBREV_JUN                                            :ΠˆΡƒΠ½
STR_MONTH_ABBREV_JUL                                            :ΠˆΡƒΠ»
STR_MONTH_ABBREV_AUG                                            :Авг
STR_MONTH_ABBREV_SEP                                            :Π‘Π΅ΠΏ
STR_MONTH_ABBREV_OCT                                            :ΠžΠΊΡ‚
STR_MONTH_ABBREV_NOV                                            :НоС
STR_MONTH_ABBREV_DEC                                            :Π”Π΅ΠΊ

STR_MONTH_JAN                                                   :Ρ˜Π°Π½ΡƒΠ°Ρ€ΠΈ
STR_MONTH_FEB                                                   :Π€Π΅Π²Ρ€ΡƒΠ°Ρ€ΠΈ
STR_MONTH_MAR                                                   :ΠœΠ°Ρ€Ρ‚
STR_MONTH_APR                                                   :Април
STR_MONTH_MAY                                                   :Мај
STR_MONTH_JUN                                                   :ΠˆΡƒΠ½ΠΈ
STR_MONTH_JUL                                                   :ΠˆΡƒΠ»ΠΈ
STR_MONTH_AUG                                                   :Август
STR_MONTH_SEP                                                   :Π‘Π΅ΠΏΡ‚Π΅ΠΌΠ²Ρ€ΠΈ
STR_MONTH_OCT                                                   :ΠžΠΊΡ‚ΠΎΠΌΠ²Ρ€ΠΈ
STR_MONTH_NOV                                                   :Π½ΠΎΠ΅ΠΌΠ²Ρ€ΠΈ
STR_MONTH_DEC                                                   :Π΄Π΅ΠΊΠ΅ΠΌΠ²Ρ€ΠΈ
############ range for months ends

# Graph window
STR_GRAPH_KEY_BUTTON                                            :{BLACK}ΠšΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΈ
STR_GRAPH_KEY_TOOLTIP                                           :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ Π·Π° Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΈ
STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH                                         :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING}
STR_GRAPH_X_LABEL_MONTH_YEAR                                    :{TINY_FONT}{STRING}{} {STRING}{}{NUM}
STR_GRAPH_Y_LABEL                                               :{TINY_FONT}{STRING}
STR_GRAPH_Y_LABEL_NUMBER                                        :{TINY_FONT}{COMMA}

STR_GRAPH_OPERATING_PROFIT_CAPTION                              :{WHITE}Π”ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΊΠ° Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ
STR_GRAPH_INCOME_CAPTION                                        :{WHITE}ΠŸΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄ΠΈ Π“Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊ
STR_GRAPH_CARGO_DELIVERED_CAPTION                               :{WHITE}Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ доставСни
STR_GRAPH_COMPANY_PERFORMANCE_RATINGS_CAPTION                   :{WHITE}ΠŸΠ΅Ρ€Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Π½ΡΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΡ‚ (максимум Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³ = 1000)
STR_GRAPH_COMPANY_VALUES_CAPTION                                :{WHITE}ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° врСдности

STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_CAPTION                           :{WHITE}ΠšΠ°Ρ€Π³ΠΎ плаќањС Ρ†Π΅Π½ΠΈ
STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_X_LABEL                           :{TINY_FONT}{BLACK}Π”Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π²ΠΎ Ρ‚Ρ€Π°Π½Π·ΠΈΡ‚
STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_RATES_TITLE                             :{TINY_FONT}{BLACK}ПлаќањС Π·Π° Π΄ΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ 10 Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈ (ΠΈΠ»ΠΈ 10.000 Π»ΠΈΡ‚Ρ€ΠΈ) Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π½Π° Ρ€Π°ΡΡ‚ΠΎΡ˜Π°Π½ΠΈΠ΅ ΠΎΠ΄ 20 ΠΊΠ²Π°Π΄Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ
STR_GRAPH_CARGO_ENABLE_ALL                                      :{TINY_FONT}{BLACK}ΠΈΠΌ ΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ситС
STR_GRAPH_CARGO_DISABLE_ALL                                     :{TINY_FONT}{BLACK}ОнСвозмоТи Π³ΠΈ ситС
STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_ENABLE_ALL                              :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° ситС Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ плаќањС стапки Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½
STR_GRAPH_CARGO_TOOLTIP_DISABLE_ALL                             :{BLACK}ПокаТи Π½Π΅ΠΌΠ° Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€ΠΎΡ‚ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ плаќањС стапки Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½
STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_TOGGLE_CARGO                            :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½ Π·Π° ΠΊΠ°Ρ€Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏ Π·Π° Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ / ΠΈΡΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_GRAPH_CARGO_PAYMENT_CARGO                                   :{TINY_FONT}{BLACK}{STRING}

STR_GRAPH_PERFORMANCE_DETAIL_TOOLTIP                            :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π½ΠΈ пСрформанси Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³ΠΎΡ‚

# Graph key window
STR_GRAPH_KEY_CAPTION                                           :{WHITE}ΠšΠ»ΡƒΡ‡Π½ΠΈ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΈ
STR_GRAPH_KEY_COMPANY_SELECTION_TOOLTIP                         :{BLACK}Кликни Ρ‚ΡƒΠΊΠ° Π·Π° Π΄Π° Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π²Π»Π΅Π· ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π½Π° Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π·Π° Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ / ΠΈΡΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅

# Company league window
STR_COMPANY_LEAGUE_TABLE_CAPTION                                :{WHITE}ΠšΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Ρ‚Π°Π±Π΅Π»Π°Ρ‚Π°
STR_COMPANY_LEAGUE_COMPANY_NAME                                 :{ORANGE}{COMPANY} {BLACK}{COMPANY_NUM} '{STRING}'
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ENGINEER                   :ΠΈΠ½ΠΆΠ΅Π½Π΅Ρ€
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRAFFIC_MANAGER            :Π¨Π²Π΅Ρ€Ρ† ΠΌΠ΅Π½Π°ΡŸΠ΅Ρ€
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TRANSPORT_COORDINATOR      :транспорт ΠΊΠΎΠΎΡ€Π΄ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΎΡ€
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_ROUTE_SUPERVISOR           :ΠΏΠ°Ρ‚ супСрвизор
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_DIRECTOR                   :Π΄ΠΈΡ€Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ€
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHIEF_EXECUTIVE            :Π“Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΈΠ·Π²Ρ€ΡˆΠ΅Π½
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_CHAIRMAN                   :ΠŸΡ€Π΅Ρ‚ΡΠ΅Π΄Π°Ρ‚Π΅Π»
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_PRESIDENT                  :прСтсСдатСл
STR_COMPANY_LEAGUE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON                     :Ρ‚Π°Ρ˜ΠΊΡƒΠ½ΠΎΡ‚

# Performance detail window
STR_PERFORMANCE_DETAIL                                          :{WHITE}Π”Π΅Ρ‚Π°Π»Π΅Π½ пСрформанси Ρ€Π΅Ρ˜Ρ‚ΠΈΠ½Π³
STR_PERFORMANCE_DETAIL_KEY                                      :{BLACK}Π”Π΅Ρ‚Π°Π»Π½Π°
STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_CURRENCY                          :{BLACK}({CURRENCY_SHORT}/{CURRENCY_SHORT})
STR_PERFORMANCE_DETAIL_AMOUNT_INT                               :{BLACK}({COMMA}/{COMMA})
STR_PERFORMANCE_DETAIL_PERCENT                                  :{WHITE}{NUM}%
STR_PERFORMANCE_DETAIL_SELECT_COMPANY_TOOLTIP                   :{BLACK}ΠŸΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π½Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° ΠΎΠ²Π°Π° компанија
############ Those following lines need to be in this order!!
STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES                                 :{BLACK}Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°Ρ‚Π°:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS                                 :{BLACK}станици:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT                               :{BLACK}Мин. ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME                               :{BLACK}Мин. ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME                               :{BLACK}Макс. ΠΏΡ€ΠΈΡ…ΠΎΠ΄:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED                                :{BLACK}Π΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΈ:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO                                    :{BLACK}ΠΊΠ°Ρ€Π³ΠΎ:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY                                    :{BLACK}ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN                                     :{BLACK}ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚:
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL                                    :{BLACK}Π’ΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎ:
############ End of order list
STR_PERFORMANCE_DETAIL_VEHICLES_TOOLTIP                         :{BLACK}Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° ΠΊΠΎΠΈ сС ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚ ΠΌΠΈΠ½Π°Ρ‚Π°Ρ‚Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°. Ова Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°, Π²ΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈ, Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ
STR_PERFORMANCE_DETAIL_STATIONS_TOOLTIP                         :{BLACK}Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° Π½Π΅ΠΎΠ΄Π°ΠΌΠ½Π° сСрвисираат станица Π΄Π΅Π»ΠΎΠ²ΠΈ. БСкој Π΄Π΅Π» Π½Π° станицата (Π½Π° ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Ρ€, ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° станица, автобуска станица, Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ) сС смСта, Π΄ΡƒΡ€ΠΈ ΠΈ Π°ΠΊΠΎ Ρ‚ΠΈΠ΅ сС ΠΏΠΎΠ²Ρ€Π·Π°Π½ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π΅Π΄Π½Π° станица
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_PROFIT_TOOLTIP                       :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚ΠΎΡ‚ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ со најниски ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ°ΡšΠ° (само Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° постари ΠΎΠ΄ Π΄Π²Π΅ Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ΠΈ сС смСта)
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MIN_INCOME_TOOLTIP                       :{BLACK}Износ Π½Π° Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ€Ρ‚ со најниска Π΄ΠΎΠ±ΠΈΠ²ΠΊΠ° Π½Π° послСднитС 12 Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MAX_INCOME_TOOLTIP                       :{BLACK}Износ Π½Π° Π³ΠΎΡ‚ΠΎΠ²ΠΈΠ½Π° Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²Π΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ€Ρ‚ со најголСм ΠΏΡ€ΠΎΡ„ΠΈΡ‚ Π½Π° послСднитС 12 Ρ‡Π΅Ρ‚Π²Ρ€Ρ‚ΠΈΠ½ΠΈ
STR_PERFORMANCE_DETAIL_DELIVERED_TOOLTIP                        :{BLACK}Π•Π΄ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ испорачани Π²ΠΎ послСднитС Ρ‡Π΅Ρ‚ΠΈΡ€ΠΈ ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»ΠΈ
STR_PERFORMANCE_DETAIL_CARGO_TOOLTIP                            :{BLACK}Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° стока донСсСно Π²ΠΎ послСдниот ΠΊΠ²Π°Ρ€Ρ‚Π°Π»
STR_PERFORMANCE_DETAIL_MONEY_TOOLTIP                            :{BLACK}Π‘ΡƒΠΌΠ° Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ ΠΎΠ²Π°Π° компанија ја ΠΈΠΌΠ° Π²ΠΎ Π±Π°Π½ΠΊΠ°Ρ‚Π°
STR_PERFORMANCE_DETAIL_LOAN_TOOLTIP                             :{BLACK}ΠšΠΎΠ»ΠΈΡ‡ΠΈΠ½Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ ΠΎΠ²Π°Π° компанија Π΅ донСсСна Π½Π° ΠΊΡ€Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ‚
STR_PERFORMANCE_DETAIL_TOTAL_TOOLTIP                            :{BLACK}Π’ΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎ ΠΏΠΎΠ΅Π½ΠΈ ΠΎΠ΄ ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΈ ΠΏΠΎΠ΅Π½ΠΈ

# Music window
STR_MUSIC_JAZZ_JUKEBOX_CAPTION                                  :{WHITE}ЏСз Џубокс
STR_MUSIC_PLAYLIST_ALL                                          :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘ΠΈΡ‚Π΅
STR_MUSIC_PLAYLIST_OLD_STYLE                                    :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Ρ‚Π°Ρ€ Π‘Ρ‚ΠΈΠ»
STR_MUSIC_PLAYLIST_NEW_STYLE                                    :{TINY_FONT}{BLACK}Нов Π‘Ρ‚ΠΈΠ»
STR_MUSIC_PLAYLIST_EZY_STREET                                   :{TINY_FONT}{BLACK}Ezy Street
STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_1                                     :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Π²ΠΎΠ΅ 1
STR_MUSIC_PLAYLIST_CUSTOM_2                                     :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Π²ΠΎΠ΅ 2
STR_MUSIC_MUSIC_VOLUME                                          :{TINY_FONT}{BLACK}Гласност Π½Π° ΠΌΡƒΠ·ΠΊΠ°
STR_MUSIC_EFFECTS_VOLUME                                        :{TINY_FONT}{BLACK}Гласност Π½Π° Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈ
STR_MUSIC_RULER_MIN                                             :{TINY_FONT}{BLACK}МИН
STR_MUSIC_RULER_MAX                                             :{TINY_FONT}{BLACK}MAX
STR_MUSIC_RULER_MARKER                                          :{TINY_FONT}{BLACK}'
STR_MUSIC_TRACK_NONE                                            :{TINY_FONT}{DKGREEN}--
STR_MUSIC_TRACK_DIGIT                                           :{TINY_FONT}{DKGREEN}{ZEROFILL_NUM}
STR_MUSIC_TITLE_NONE                                            :{TINY_FONT}{DKGREEN}------
STR_MUSIC_TITLE_NAME                                            :{TINY_FONT}{DKGREEN}"{STRING}"
STR_MUSIC_TRACK                                                 :{TINY_FONT}{BLACK}ПСсна
STR_MUSIC_XTITLE                                                :{TINY_FONT}{BLACK}Наслов
STR_MUSIC_SHUFFLE                                               :{TINY_FONT}{BLACK}ИзмСшај
STR_MUSIC_PROGRAM                                               :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SKIP_TO_PREVIOUS_TRACK                        :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅ΡΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈ Π½Π° ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½Π° ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π° пСсна
STR_MUSIC_TOOLTIP_SKIP_TO_NEXT_TRACK_IN_SELECTION               :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅ΡΠΊΠΎΠΊΠ½ΠΈ Π½Π° слСдна ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π° пСсна
STR_MUSIC_TOOLTIP_STOP_PLAYING_MUSIC                            :{BLACK}Π—Π°ΠΏΡ€ΠΈ ја ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π°
STR_MUSIC_TOOLTIP_START_PLAYING_MUSIC                           :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°
STR_MUSIC_TOOLTIP_DRAG_SLIDERS_TO_SET_MUSIC                     :{BLACK}ΠŸΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡ΠΈ Π³ΠΈ Π»ΠΈΠ·Π³Π°Ρ‡ΠΈΡ‚Π΅ Π·Π° ΠΌΠ΅ΡΡ‚Π΅ΡšΠ΅ Π½Π° гласноста Π½Π° ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°Ρ‚Π° ΠΈ Π΅Ρ„Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ‚Π΅
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_ALL_TRACKS_PROGRAM                     :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ со ситС пСсни
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_OLD_STYLE_MUSIC                        :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ 'old style music' ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_NEW_STYLE_MUSIC                        :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ β€žΠ½ΠΎΠ² стил Π½Π° ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°β€œ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_EZY_STREET_STYLE                       :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ 'Ezy ΡƒΠ»ΠΈΡ†Π° стил ΠΌΡƒΠ·ΠΈΠΊΠ°' ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠ°
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_1_USER_DEFINED                  :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ 'БопствСн 1' (кориснички Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ€Π°Π½) ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SELECT_CUSTOM_2_USER_DEFINED                  :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ 'БопствСн 2' (кориснички Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ€Π°Π½) ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_MUSIC_TOOLTIP_TOGGLE_PROGRAM_SHUFFLE                        :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ/исклучи мСшањС Π·Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_MUSIC_TOOLTIP_SHOW_MUSIC_TRACK_SELECTION                    :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π΄ΠΈΠ°Π»ΠΎΠ³ Π·Π° ΠΈΠ·Π±ΠΎΡ€ Π½Π° пСсна

STR_ERROR_NO_SONGS                                              :{WHITE}ΠœΡƒΠ·ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ сСт Π±Π΅Π· пСсни Π΅ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½. НС пСсни ќС сС ΠΎΠ΄ΠΈΠ³Ρ€Π°

# Playlist window
STR_PLAYLIST_MUSIC_PROGRAM_SELECTION                            :{WHITE}Π˜Π·Π±ΠΎΡ€ Π½Π° ΠΌΡƒΠ·ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ
STR_PLAYLIST_TRACK_NAME                                         :{TINY_FONT}{LTBLUE}{ZEROFILL_NUM} "{STRING}"
STR_PLAYLIST_TRACK_INDEX                                        :{TINY_FONT}{BLACK}ИндСкс Π½Π° пСсната
STR_PLAYLIST_PROGRAM                                            :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ - '{STRING}'
STR_PLAYLIST_CLEAR                                              :{TINY_FONT}{BLACK}Π˜ΡΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈ
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLEAR_CURRENT_PROGRAM_CUSTOM1              :{BLACK}Π˜ΡΡ‡ΠΈΡΡ‚ΠΈ Π³ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ (само БопствСн1 ΠΈΠ»ΠΈ БопствСн2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_ADD_TRACK                         :{BLACK}Кликни Π½Π° пСсна Π·Π° Π΄Π° ја додадСш Π²ΠΎ Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌ (само БопствСн1 ΠΈΠ»ΠΈ БопствСн2)
STR_PLAYLIST_TOOLTIP_CLICK_TO_REMOVE_TRACK                      :{BLACK}ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° пСсна Π·Π° Π΄Π° Π³ΠΎ отстранитС ΠΎΠ΄ Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ‚Π° ΠΏΡ€ΠΎΠ³Ρ€Π°ΠΌΠ° (ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎ 1 ΠΈΠ»ΠΈ 2 ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎ само)

# Highscore window
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_WHO_REACHED                         :{BIG_FONT}{BLACK}Π’ΠΎΠΏ ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ ΡˆΡ‚ΠΎ постигнаа {NUM}
STR_HIGHSCORE_TOP_COMPANIES_NETWORK_GAME                        :{BIG_FONT}{BLACK}ΠšΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Ρ‚Π°Π±Π΅Π»Π°Ρ‚Π° Π²ΠΎ {NUM}
STR_HIGHSCORE_POSITION                                          :{BIG_FONT}{BLACK}{COMMA}.
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_BUSINESSMAN                     :БизнисмСн
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_ENTREPRENEUR                    :ΠŸΡ€Π΅Ρ‚ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚ΠΈΠ΅
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_INDUSTRIALIST                   :Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠ°Π»ΠΈΡΡ‚
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_CAPITALIST                      :ΠšΠ°ΠΏΠΈΡ‚Π°Π»ΠΈΡΡ‚
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MAGNATE                         :ΠœΠ°Π³Π½Π°Ρ‚
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_MOGUL                           :ΠœΠΎΠ³ΡƒΠ»
STR_HIGHSCORE_PERFORMANCE_TITLE_TYCOON_OF_THE_CENTURY           :Π’Π°Ρ˜ΠΊΡƒΠ½ Π½Π° Π²Π΅ΠΊΠΎΡ‚
STR_HIGHSCORE_NAME                                              :{BIG_FONT}{PRESIDENT_NAME}, {COMPANY}
STR_HIGHSCORE_STATS                                             :{BIG_FONT}'{STRING}'   ({COMMA})
STR_HIGHSCORE_COMPANY_ACHIEVES_STATUS                           :{BIG_FONT}{BLACK}{COMPANY} постигна статус Π½Π° '{STRING}'!
STR_HIGHSCORE_PRESIDENT_OF_COMPANY_ACHIEVES_STATUS              :{BIG_FONT}{WHITE}{PRESIDENT_NAME} ΠΎΠ΄ {COMPANY} постигна статус Π½Π°'{STRING}'!

# Smallmap window
STR_SMALLMAP_CAPTION                                            :{WHITE}Мапа - {STRING}

STR_SMALLMAP_TYPE_CONTOURS                                      :ΠšΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈ
STR_SMALLMAP_TYPE_VEHICLES                                      :Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°
STR_SMALLMAP_TYPE_INDUSTRIES                                    :Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΈ
STR_SMALLMAP_TYPE_ROUTES                                        :Π ΡƒΡ‚ΠΈ
STR_SMALLMAP_TYPE_VEGETATION                                    :Π’Π΅Π³Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_SMALLMAP_TYPE_OWNERS                                        :БопствСници
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_CONTOURS_ON_MAP                  :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ ΠΊΠΎΠ½Ρ‚ΡƒΡ€ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEHICLES_ON_MAP                       :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_INDUSTRIES_ON_MAP                     :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ индустриитС Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_TRANSPORT_ROUTES_ON                   :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ транспортнитС Ρ€ΡƒΡ‚ΠΈ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_VEGETATION_ON_MAP                     :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ја Π²Π΅Π³Π΅Ρ‚Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_LAND_OWNERS_ON_MAP                    :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ сопствСници Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_INDUSTRY_SELECTION                         :{BLACK}ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° Ρ‚ΠΈΠΏ Π΄Π° Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ°. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΡƒΠ²Π° ситС Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ освСн ΠΈΠ·Π±Ρ€Π° Π΅Π΄Π΅Π½. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° Π½Π΅Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠΌ ΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ситС Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_COMPANY_SELECTION                          :{BLACK}ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° Π΅Π΄Π½Π° компанија Π΄Π° Π³ΠΎ Π²ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° ΡΠ²ΠΎΡ˜ΠΎΡ‚ ΠΈΠΌΠΎΡ‚. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ½Π΅Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΡƒΠ²Π° ситС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ освСн ΠΈΠ·Π±Ρ€Π° Π΅Π΄Π΅Π½. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° Π½Π΅Π° ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ Π΄Π° ΠΈΠΌ ΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ситС ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΠΈ

STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROADS                                      :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΠ°Ρ‚ΠΈΡˆΡ‚Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROADS                                  :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΡ€ΡƒΠ³ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_STATIONS_AIRPORTS_DOCKS                    :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†ΠΈ/АСродроми/Π”ΠΎΠΊΠΎΠ²ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUILDINGS_INDUSTRIES                       :{TINY_FONT}{BLACK}Π—Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ/Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_VEHICLES                                   :{TINY_FONT}{BLACK}Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRAINS                                     :{TINY_FONT}{BLACK}Π’ΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROAD_VEHICLES                              :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΠ°Ρ‚Π½ΠΈ Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_SHIPS                                      :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRCRAFT                                   :{TINY_FONT}{BLACK}Π›Π΅Ρ‚Π°Π»Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRANSPORT_ROUTES                           :{TINY_FONT}{BLACK}Вранспортни Π ΡƒΡ‚ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_FOREST                                     :{TINY_FONT}{BLACK}Π¨ΡƒΠΌΠ°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_RAILROAD_STATION                           :{TINY_FONT}{BLACK}Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TRUCK_LOADING_BAY                          :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π° Π·Π° Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€Π΅ΡšΠ΅
STR_SMALLMAP_LEGENDA_BUS_STATION                                :{TINY_FONT}{BLACK}Автобуска Π‘Ρ‚Π°Π½ΠΈΡ†Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_AIRPORT_HELIPORT                           :{TINY_FONT}{BLACK}АСродром/Π₯Π΅Π»ΠΈΠΏΠΎΡ€Ρ‚
STR_SMALLMAP_LEGENDA_DOCK                                       :{TINY_FONT}{BLACK}Π”ΠΎΠΊ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROUGH_LAND                                 :{TINY_FONT}{BLACK}Π“Ρ€ΡƒΠ±Π° Π—Π΅ΠΌΡ˜Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_GRASS_LAND                                 :{TINY_FONT}{BLACK}Π—Π΅ΠΌΡ˜Π° со Π’Ρ€Π΅Π²Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_BARE_LAND                                  :{TINY_FONT}{BLACK}Π“ΠΎΠ»Π° Π—Π΅ΠΌΡ˜Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_FIELDS                                     :{TINY_FONT}{BLACK}Полиња
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TREES                                      :{TINY_FONT}{BLACK}Π”Ρ€Π²Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_ROCKS                                      :{TINY_FONT}{BLACK}ΠšΠ°Ρ€ΠΏΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_WATER                                      :{TINY_FONT}{BLACK}Π’ΠΎΠ΄Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_NO_OWNER                                   :{TINY_FONT}{BLACK}НСма БопствСник
STR_SMALLMAP_LEGENDA_TOWNS                                      :{TINY_FONT}{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_INDUSTRIES                                 :{TINY_FONT}{BLACK}Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΠΈ
STR_SMALLMAP_LEGENDA_DESERT                                     :{TINY_FONT}{BLACK}ΠŸΡƒΡΡ‚ΠΈΠ½Π°
STR_SMALLMAP_LEGENDA_SNOW                                       :{TINY_FONT}{BLACK}Π‘Π½Π΅Π³

STR_SMALLMAP_TOOLTIP_TOGGLE_TOWN_NAMES_ON_OFF                   :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ/исклучи Π³ΠΈ ΠΈΠΌΠΈΡšΠ°Ρ‚Π° Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°Ρ‚Π°
STR_SMALLMAP_CENTER                                             :{BLACK}Π¦Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ ΠΌΠ°Π»ΠΈ ΠΌΠ°ΠΏΠ°Ρ‚Π° Π½Π° Ρ‚Π΅ΠΊΠΎΠ²Π½Π°Ρ‚Π° ΠΏΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π°
STR_SMALLMAP_INDUSTRY                                           :{TINY_FONT}{STRING} ({NUM})
STR_SMALLMAP_COMPANY                                            :{TINY_FONT}{COMPANY}
STR_SMALLMAP_TOWN                                               :{TINY_FONT}{WHITE}{TOWN}
STR_SMALLMAP_DISABLE_ALL                                        :{BLACK}ОнСвозмоТи Π³ΠΈ ситС
STR_SMALLMAP_ENABLE_ALL                                         :{BLACK}ΠΈΠΌ ΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠΈ Π½Π° ситС
STR_SMALLMAP_SHOW_HEIGHT                                        :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ висина
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_INDUSTRIES                     :{BLACK}ПокаТи Π½Π΅ΠΌΠ° индустрии Π½Π° ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_INDUSTRIES                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° ситС индустрии Π½Π° ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_SHOW_HEIGHT                                :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° висината ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_DISABLE_ALL_COMPANIES                      :{BLACK}ПокаТи Π½Π΅ΠΌΠ° компанија сопствСност Π½Π° ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_SMALLMAP_TOOLTIP_ENABLE_ALL_COMPANIES                       :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° ситС компанија сопствСност Π½Π° ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚

# Status bar messages
STR_STATUSBAR_TOOLTIP_SHOW_LAST_NEWS                            :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π³ΠΈ послСднитС ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠΈ ΠΈΠ»ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ˜Π°Π²ΠΈΡ‚Π΅ вСсти
STR_STATUSBAR_COMPANY_NAME                                      :{SILVER}- -  {COMPANY}  - -
STR_STATUSBAR_PAUSED                                            :{YELLOW}*  *  ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π°  *  *
STR_STATUSBAR_AUTOSAVE                                          :{RED}ΠΠ²Ρ‚ΠΎΠ·Π°Ρ‡ΡƒΠ²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_STATUSBAR_SAVING_GAME                                       :{RED}*  *  ЗАШВЕДА НА Π˜Π“Π Π  *  *

# News message history
STR_MESSAGE_HISTORY                                             :{WHITE}ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠ° Π˜ΡΡ‚ΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π°
STR_MESSAGE_HISTORY_TOOLTIP                                     :{BLACK}Листа Π½Π° послСднитС вСсти ΠΏΠΎΡ€Π°ΠΊΠΈ
STR_MESSAGE_NEWS_FORMAT                                         :{STRING}  -  {STRING}

STR_NEWS_MESSAGE_CAPTION                                        :{WHITE}ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΊΠ°
STR_NEWS_CUSTOM_ITEM                                            :{BIG_FONT}{BLACK}{STRING}

STR_NEWS_FIRST_TRAIN_ARRIVAL                                    :{BIG_FONT}{BLACK}Π“Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават. . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΈΠΎΡ‚ Π²ΠΎΠ· пристигнува Π²ΠΎ {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_BUS_ARRIVAL                                      :{BIG_FONT}{BLACK}Π³Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават . . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΎ автобус пристигнува Π²ΠΎ {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_TRUCK_ARRIVAL                                    :{BIG_FONT}{BLACK}Π³Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават . . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΎ ΠΊΠ°ΠΌΠΈΠΎΠ½ пристигнува Π²ΠΎ {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_PASSENGER_TRAM_ARRIVAL                           :{BIG_FONT}{BLACK}Π“Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават. . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΎ ΠΏΠ°Ρ‚Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ пристигнува Π²ΠΎ {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_CARGO_TRAM_ARRIVAL                               :{BIG_FONT}{BLACK}Π“Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават. . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΎ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€Π½ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ пристигнува Π²ΠΎ {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_SHIP_ARRIVAL                                     :{BIG_FONT}{BLACK}Π“Ρ€Π°Ρ“Π°Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π³ΠΎ слават. . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ ќС пристигнС Π½Π° {STATION}!
STR_NEWS_FIRST_AIRCRAFT_ARRIVAL                                 :{BIG_FONT}{BLACK}Градска прослава . . .{}ΠŸΡ€Π²ΠΈΠΎΡ‚ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ пристигна Π½Π° {STATION}!

STR_NEWS_TRAIN_CRASH                                            :{BIG_FONT}{BLACK}Π–Π΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠ°!{}{COMMA} ΡƒΠΌΡ€Π΅ Π²ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΏΠΊΠ° ΠΏΠΎ судир
STR_NEWS_ROAD_VEHICLE_CRASH_DRIVER                              :{BIG_FONT}{BLACK}ΠŸΠ°Ρ‚Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠ°!{}Π’ΠΎΠ·Π°Ρ‡ Π·Π°Π³ΠΈΠ½Π° Π²ΠΎ ΠΎΠ³Π½Π΅Π½Π° Ρ‚ΠΎΠΏΠΊΠ° ΠΏΠΎ судир со Π²ΠΎΠ·
STR_NEWS_AIRCRAFT_CRASH                                         :{BIG_FONT}{BLACK}Авионска Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠ°!{}{COMMA} Π·Π°Π³ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ ΠΏΠΎΠΆΠ°Ρ€ΠΎΡ‚ Π½Π° {STATION}

STR_NEWS_DISASTER_ZEPPELIN                                      :{BIG_FONT}{BLACK}ЦСпСлинска Π½Π΅ΡΡ€Π΅ΡœΠ° Π½Π° {STATION}!
STR_NEWS_DISASTER_SMALL_UFO                                     :{BIG_FONT}{BLACK}Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ ΡƒΠ½ΠΈΡˆΡ‚Π΅Π½ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈ судир со 'ΠΠ›Πž'!
STR_NEWS_DISASTER_AIRPLANE_OIL_REFINERY                         :{BIG_FONT}{BLACK}Π•ΠΊΡΠΏΠ»ΠΎΠ·ΠΈΡ˜Π° Π½Π° Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠ½Π΅Ρ€ΠΈΡ˜Π° Π²ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π° Π½Π° {TOWN}!
STR_NEWS_DISASTER_HELICOPTER_FACTORY                            :{BIG_FONT}{BLACK}Π€Π°Π±Ρ€ΠΈΠΊΠ° ΡƒΠ½ΠΈΡˆΡ‚Π΅Π½Π° ΠΏΠΎΠ΄ сомнитСлни околности Π²ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π° Π½Π° {TOWN}!
STR_NEWS_DISASTER_BIG_UFO                                       :{BIG_FONT}{BLACK}'ΠΠ›Πž' ΠΏΡ€ΠΈΠ·Π΅ΠΌΡ˜Π΅Π½ΠΎ Π²ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π° Π½Π° {TOWN}!
STR_NEWS_DISASTER_COAL_MINE_SUBSIDENCE                          :{BIG_FONT}{BLACK}Π¨Ρ‚Π΅Ρ‚Π° ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π²ΠΈΠΊΠ°Π½Π° ΠΎΠ΄ Ρ€ΡƒΠ΄Π½ΠΈΠΊ Π·Π° јаглСн Π²ΠΎ Π±Π»ΠΈΠ·ΠΈΠ½Π° Π½Π° {TOWN}!
STR_NEWS_DISASTER_FLOOD_VEHICLE                                 :{BIG_FONT}{BLACK}Поплави!{}ΠΠ°Ρ˜ΠΌΠ°Π»ΠΊΡƒ {COMMA} исчСзнати Π»ΠΈΡ†Π°, сС прСтпоставува Π΄Π΅ΠΊΠ° сС Π·Π°Π³ΠΈΠ½Π°Ρ‚ΠΈ!








# Start of order review system
# DON'T ADD OR REMOVE LINES HERE
# end of order system

STR_NEWS_AIRCRAFT_DEST_TOO_FAR                                  :{WHITE}{VEHICLE} Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС стигнС Π΄ΠΎ слСдната Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°, бидСјќи Ρ‚ΠΎΠ° Π΅ Π½Π°Π΄Π²ΠΎΡ€ ΠΎΠ΄ опсСгот






# Extra view window

# Game options window
STR_GAME_OPTIONS_CAPTION                                        :{WHITE}ΠžΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚Π°

############ start of currency region
############ end of currency region


############ start of measuring units region
STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_IMPERIAL                       :Π˜ΠΌΠΏΠ΅Ρ€ΠΈΡ˜Π°Π»Π΅Π½
STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_METRIC                         :ΠœΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ
STR_GAME_OPTIONS_MEASURING_UNITS_SI                             :SI
############ end of measuring units region



############ start of townname region
############ end of townname region


STR_GAME_OPTIONS_AUTOSAVE_DROPDOWN_EVERY_1_MONTH                :БСкој мСсСц









# Custom currency window







STR_NUM_CUSTOM_NUMBER                                           :ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎ ({NUM})



STR_SEA_LEVEL_CUSTOM                                            :ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎ
STR_SEA_LEVEL_CUSTOM_PERCENTAGE                                 :ΠŸΡ€ΠΈΠ»Π°Π³ΠΎΠ΄Π΅Π½ΠΎ ({NUM}%)







# Advanced settings window


STR_CONFIG_SETTING_TYPE_DROPDOWN_ALL                            :Π‘ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΠΎΠ΄Π΅ΡΡƒΠ²Π°ΡšΠ°



STR_CONFIG_SETTING_NONE                                         :Никој
STR_CONFIG_SETTING_ORIGINAL                                     :Авторски
STR_CONFIG_SETTING_REALISTIC                                    :Π Π΅Π°Π»Π΅Π½



STR_CONFIG_SETTING_SMOKE_AMOUNT                                 :Износ Π½Π° Π»ΠΎΠΊΠΎΠΌΠΎΡ‚ΠΈΠ²Π° Ρ‡Π°Π΄ / искри: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_INFRASTRUCTURE_MAINTENANCE                   :Π˜Π½Ρ„Ρ€Π°ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π·Π° ΠΎΠ΄Ρ€ΠΆΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅: {STRING}


STR_CONFIG_SETTING_GRAPH_LINE_THICKNESS                         :Π”Π΅Π±Π΅Π»ΠΈΠ½Π° Π½Π° Π»ΠΈΠ½ΠΈΠΈ Π²ΠΎ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ†ΠΈ: {STRING}








STR_CONFIG_SETTING_SOUND_NEW_YEAR                               :ΠšΡ€Π°Ρ˜ Π½Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_CONFIRM                                :Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_SOUND_VEHICLE                                :Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°: {STRING}




STR_CONFIG_SETTING_SCRIPT_MAX_OPCODES                           :#ОПкодови ΠΏΡ€Π΅Π΄ скрипти сС суспСндирани: {STRING}


STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OWN               :ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π²ΠΎΡ‚ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° станицата Π½Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‡ΠΎΡ‚: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ARRIVAL_FIRST_VEHICLE_OTHER             :ΠŸΡ€ΠΈΡΡ‚ΠΈΠ³Π½ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° ΠΏΡ€Π²ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ Π½Π° конкурСнтска станица: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ACCIDENTS_DISASTERS                     :ΠΠ΅ΡΡ€Π΅ΡœΠΈ / Ρ…Π°Π²Π°Ρ€ΠΈΠΈ: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_COMPANY_INFORMATION                     :Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_OPEN                           :ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° индустрии: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CLOSE                          :Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° индустрии: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ECONOMY_CHANGES                         :ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ Π΅ΠΊΠΎΠ½ΠΎΠΌΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_COMPANY                :ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° индустрии сСрвира ΠΎΠ΄ страна Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_OTHER                  :ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π½Π° индустрии сСрвира ΠΎΠ΄ страна ΠΊΠΎΠ½ΠΊΡƒΡ€Π΅Π½Ρ‚(ΠΈ): {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_INDUSTRY_CHANGES_UNSERVED               :Π”Ρ€ΡƒΠ³ΠΈ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π° производство ΠΏΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_ADVICE                                  :Π‘ΠΎΠ²Π΅Ρ‚ / ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°Ρ‚Π° Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_NEW_VEHICLES                            :Нови возила: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_CHANGES_ACCEPTANCE                      :ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠ΅ΠΌ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_SUBSIDIES                               :Π‘ΡƒΠ±Π²Π΅Π½Ρ†ΠΈΠΈ: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_GENERAL_INFORMATION                     :ΠžΠΏΡˆΡ‚ΠΈ ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ: {STRING}

STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_OFF                            :исклучСн
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_SUMMARY                        :Ρ€Π΅Π·ΠΈΠΌΠ΅
STR_CONFIG_SETTING_NEWS_MESSAGES_FULL                           :цСлосна


STR_CONFIG_SETTING_ALLOW_TOWN_LEVEL_CROSSINGS                   :Π“Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ смССтС Π΄Π° ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π½ΠΈΠ²ΠΎ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈ: {STRING}


STR_CONFIG_SETTING_STATUSBAR_POS                                :ΠŸΠΎΠ·ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π° Π½Π° статусната Π»Π΅Π½Ρ‚Π°: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MIN                                     :Максимална Π·ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ Π½ΠΈΠ²ΠΎ: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_MAX                                     :Максимална ΠΎΠ΄Π·ΡƒΠΌΠΈΡ€Π°Ρ‚Π΅ Π½ΠΈΠ²ΠΎ: {STRING}
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_MIN                                 :4x
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_IN_2X                               :2x
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_NORMAL                              :Нормално
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_2X                              :2x
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_4X                              :4x
STR_CONFIG_SETTING_ZOOM_LVL_OUT_8X                              :8x





# Config errors
STR_CONFIG_ERROR                                                :{WHITE}Π“Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ° со конфигурациската Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°...
STR_CONFIG_ERROR_ARRAY                                          :{WHITE}... Π³Ρ€Π΅ΡˆΠΊΠ° Π²ΠΎ Π½ΠΈΠ·Π° '{STRING}'
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_VALUE                                  :{WHITE}... Π½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π΅Π½ врСдност '{STRING}' Π·Π° '{STRING}'
STR_CONFIG_ERROR_TRAILING_CHARACTERS                            :{WHITE}... заостанува ΠΊΠ°Ρ€Π°ΠΊΡ‚Π΅Ρ€ΠΈ Π½Π° ΠΊΡ€Π°Ρ˜ΠΎΡ‚ Π½Π° ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ '{STRING}'
STR_CONFIG_ERROR_DUPLICATE_GRFID                                :{WHITE}... ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ НовGRF '{STRING}': Π΄ΡƒΠΏΠ»ΠΈΠΊΠ°Ρ‚ GRF ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ со '{STRING}'
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF                                    :{WHITE}... ΠΈΠ³Π½ΠΎΡ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Π½Π΅ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π΅Π½ НовGRF '{STRING}': {STRING}
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_NOT_FOUND                          :нС С најдСна
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNSAFE                             :Π½Π΅Π±Π΅Π·Π±Π΅Π΄Π½ΠΈ Π·Π° статични ΡƒΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π°
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_SYSTEM                             :систСм НовиGRF
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_INCOMPATIBLE                       :Π½Π΅ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π½ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ²Π°Π° Π²Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π° Π½Π° ΠžΡ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈTTD
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_GRF_UNKNOWN                            :Π½Π΅ΠΏΠΎΠ·Π½Π°Ρ‚
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_LEVEL             :{WHITE}... Π½ΠΈΠ²ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΡ€Π΅ΡΠΈΡ˜Π° '{STRING}' Π½Π΅ Π΅ Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½Π°
STR_CONFIG_ERROR_INVALID_SAVEGAME_COMPRESSION_ALGORITHM         :{WHITE}... спаси ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π° Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ‚ '{STRING}' Π½Π΅ Π΅ достапСн. сС Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈ Π½Π° '{STRING}'
STR_CONFIG_ERROR_OUT_OF_MEMORY                                  :{WHITE}НСма Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎ ΠΌΠ΅ΠΌΠΎΡ€ΠΈΡ˜Π°

# Intro window
STR_INTRO_CAPTION                                               :{WHITE}OpenTTD {REV}

STR_INTRO_NEW_GAME                                              :{BLACK}Нова Π˜Π³Ρ€Π°
STR_INTRO_LOAD_GAME                                             :{BLACK}Π’Ρ‡ΠΈΡ‚Π°Ρ˜ Π˜Π³Ρ€Π°
STR_INTRO_SCENARIO_EDITOR                                       :{BLACK}Π‘Ρ†Π΅Π½Π°Ρ€ΠΈΠΎ Π΅Π΄ΠΈΡ‚ΠΎΡ€
STR_INTRO_MULTIPLAYER                                           :{BLACK}ПовСќС ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‡ΠΈ

STR_INTRO_GAME_OPTIONS                                          :{BLACK}ΠžΠΏΡ†ΠΈΠΈ Π½Π° Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_INTRO_SCRIPT_SETTINGS                                       :{BLACK}АИ / Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠŸΠΎΠ΄Π΅ΡΡƒΠ²Π°ΡšΠ°



STR_INTRO_TOOLTIP_SCRIPT_SETTINGS                               :{BLACK}ПокаТи АИ ΠΈ ΠΈΠ³Ρ€Π° ΠΏΠΎΡΡ‚Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ°


# Quit window
STR_QUIT_CAPTION                                                :{WHITE}ΠΠ°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ
STR_QUIT_ARE_YOU_SURE_YOU_WANT_TO_EXIT_OPENTTD                  :{YELLOW}Π”Π°Π»ΠΈ стС сигурни Π΄Π΅ΠΊΠ° сакатС Π΄Π° ја Π½Π°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ OpenTTD ΠΈ Π΄Π° сС Π²Ρ€Π°Ρ‚ΠΈΡ‚Π΅ Π²ΠΎ {STRING}?
STR_QUIT_YES                                                    :{BLACK}Π”Π°
STR_QUIT_NO                                                     :{BLACK}НС

# Supported OSes
STR_OSNAME_WINDOWS                                              :Windows
STR_OSNAME_UNIX                                                 :Unix
STR_OSNAME_OSX                                                  :OS{NBSP}X
STR_OSNAME_BEOS                                                 :BeOS
STR_OSNAME_MORPHOS                                              :MorphOS
STR_OSNAME_AMIGAOS                                              :AmigaOS
STR_OSNAME_OS2                                                  :OS/2
STR_OSNAME_SUNOS                                                :SunOS

# Abandon game
STR_ABANDON_GAME_CAPTION                                        :{WHITE}ΠΠ°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈ ја Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_ABANDON_GAME_QUERY                                          :{YELLOW}Π”Π°Π»ΠΈ стС сигурни Π΄Π΅ΠΊΠ° сакатС Π΄Π° ја Π½Π°ΠΏΡƒΡˆΡ‚ΠΈΡ‚Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°?

# Cheat window

# Livery window



# Face selection window


# Network server list

STR_NETWORK_SERVER_LIST_GENERAL_ONLINE                          :{BLACK}{COMMA}/{COMMA} - {COMMA}/{COMMA}
STR_NETWORK_SERVER_LIST_MAP_SIZE_SHORT                          :{BLACK}{COMMA}x{COMMA}






# Start new multiplayer server




# Network game languages
############ Leave those lines in this order!!
############ End of leave-in-this-order

# Network game lobby





# Network connecting window

############ Leave those lines in this order!!

############ End of leave-in-this-order



# Network company list added strings

# Network client list



# Network set password

# Network company info join/password

# Network chat


# Network messages
STR_NETWORK_ERROR_TOO_MANY_COMMANDS                             :{WHITE}Π’ΠΈ бСшС ΠΈΡΠΏΡ€Π°ΡœΠ°ΡšΠ΅ ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈ Π½Π° сСрвСрот

############ Leave those lines in this order!!
STR_NETWORK_ERROR_CLIENT_TOO_MANY_COMMANDS                      :ΠΈΡΠΏΡ€Π°ΡœΠ° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΈ
############ End of leave-in-this-order


# Network related errors
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE                                      :*** {1:STRING}
############ Leave those lines in this order!!
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_STILL_PAUSED_4                  :Π˜Π³Ρ€Π° ΡƒΡˆΡ‚Π΅ ΠΏΠ°ΡƒΠ·Π° ({STRING}, {STRING}, {STRING}, {STRING})
STR_NETWORK_SERVER_MESSAGE_GAME_REASON_GAME_SCRIPT              :ΠΈΠ³Ρ€Π° скрипта
############ End of leave-in-this-order

# Content downloading window
STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL                                     :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π±Π°Ρ€Π°Ρ˜ Π½Π°Π΄Π²ΠΎΡ€Π΅ΡˆΠ½ΠΈ Π²Π΅Π±-страни
STR_CONTENT_SEARCH_EXTERNAL_DISCLAIMER_CAPTION                  :{WHITE}Π’ΠΈΠ΅ Π·Π°ΠΌΠΈΠ½ΡƒΠ²Π°Ρ‚Π΅ ΠΎΠ΄ OpenTTD!
STR_CONTENT_OPEN_URL                                            :{BLACK}ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‚Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΎ Π²Π΅Π±-
STR_CONTENT_OPEN_URL_TOOLTIP                                    :{BLACK}ΠŸΠΎΡΠ΅Ρ‚Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΎ Π²Π΅Π±-ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ Π·Π° ΠΎΠ²Π°Π° содрТина

# Order of these is important!
STR_CONTENT_TYPE_GAME_SCRIPT                                    :ΠΈΠ³Ρ€Π° скрипта
STR_CONTENT_TYPE_GS_LIBRARY                                     :Π“Π¨ Π±ΠΈΠ±Π»ΠΈΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ°

# Content downloading progress window

# Content downloading error messages


# Transparency settings window

# Base for station construction window(s)
STR_STATION_BUILD_ACCEPTS_CARGO                                 :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΡ„Π°ΡœΠ°: {GOLD}{CARGO_LIST}
STR_STATION_BUILD_SUPPLIES_CARGO                                :{BLACK}Π—Π°Π»ΠΈΡ…ΠΈ: {GOLD}{CARGO_LIST}

# Join station window


# Rail construction toolbar

STR_RAIL_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTORAIL                         :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΏΡ€ΡƒΠ³Π° ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ˜ΠΊΠΈ 'Авто-ΠΏΡ€ΡƒΠ³Π°' ΠΌΠΎΠ΄


# Rail depot construction window

# Rail waypoint construction window

# Rail station construction window



# Signal window
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_ENTRY_TOOLTIP                         :{BLACK}Π’Π»Π΅Π· ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° (Π΅Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ°){}Π—Π΅Π»Π΅Π½ΠΎ Π΅ сС Π΄ΠΎΠ΄Π΅ΠΊΠ° ΠΈΠΌΠ° Π±Π°Ρ€Π΅ΠΌ Π΅Π΄Π΅Π½ Π·Π΅Π»Π΅Π½ ΠΈΠ·Π»Π΅Π·-сигнал Π²ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°ΠΊΠ°Ρ‚Π°, Π²ΠΎ спротивно Π΅ Ρ†Ρ€Π²Π΅Π½ΠΎ.
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_EXIT_TOOLTIP                          :{BLACK}ИзлСз Π‘ΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° (Π΅Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ°){}Π‘Π΅ однСсува Π½Π° ист Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ Π±Π»ΠΎΠΊ-сигналот, Π½ΠΎ ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎ Π΅ Π΄Π° ја ΠΈΠΌΠ° Ρ‚ΠΎΡ‡Π½Π°Ρ‚Π° боја Π½Π° Π²Π»Π΅Π·Π΅Π½ ΠΈ ΠΊΠΎΠΌΠ±ΠΎ прСсигнал.
STR_BUILD_SIGNAL_ELECTRIC_COMBO_TOOLTIP                         :{BLACK}Комбо-Π‘ΠΈΠ³Π½Π°Π» (Π΅Π»Π΅ΠΊΡ‚Ρ€ΠΈΠΊΠ°){}Комбо ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° ΠΈΠΌΠ° Ρ„ΡƒΠ½ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π° ΠΈ Π½Π° ΠΎΠ±Π΅Ρ‚Π΅ Π²Π»Π΅Π·Π½Π° ΠΈ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΈΠ·Π»Π΅Π·Π½Π° ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°. Ова ΠΎΠ²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΡƒΠ²Π° Π΄Π° сС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈ Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠ° ΠΌΡ€Π΅ΠΆΠ° ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅-ΡΠΈΠ³Π½Π°Π»ΠΈΠ·Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°.

# Bridge selection window
STR_BRIDGE_TUBULAR_SILICON                                      :Π¦ΠΈΠ»ΠΈΠ½Π΄Ρ€ΠΈΡ‡Π΅Π½, Биликонски


# Road construction toolbar
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_SECTION                  :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠΈ Π΄Π΅Π»
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOROAD                         :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΏΠ°Ρ‚ ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ˜ΠΊΠΈ 'Авто-ΠΏΠ°Ρ‚' ΠΌΠΎΠ΄
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_AUTOTRAM                         :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠ° линија ΠΊΠΎΡ€ΠΈΡΡ‚Π΅Ρ˜ΠΊΠΈ 'Авто-Ρ‚Ρ€Π°ΠΌ' ΠΌΠΎΠ΄
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAM_VEHICLE_DEPOT               :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠ° Π³Π°Ρ€Π°ΠΆΠ° (Π·Π° ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π° ΠΈ сСрвис Π½Π° Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°ΠΈ)
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_PASSENGER_TRAM_STATION           :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠ° станица Π·Π° ΠΏΠ°Ρ‚Π½ΠΈΡ†ΠΈ
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_BRIDGE                   :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠΈ мост
STR_ROAD_TOOLBAR_TOOLTIP_BUILD_TRAMWAY_TUNNEL                   :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠΈ Ρ‚ΡƒΠ½Π΅Π»

# Road depot construction window

# Road vehicle station construction window

# Waterways toolbar (last two for SE only)
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_CANALS_TOOLTIP                      :{BLACK}Π“Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈ.
STR_WATERWAYS_TOOLBAR_BUILD_AQUEDUCT_TOOLTIP                    :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄

# Ship depot construction window

# Dock construction window

# Airport toolbar
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_CAPTION                                    :{WHITE}АСродроми
STR_TOOLBAR_AIRCRAFT_BUILD_AIRPORT_TOOLTIP                      :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ

# Airport construction window
STR_STATION_BUILD_AIRPORT_LAYOUT_NAME                           :{BLACK}РаспорСд {NUM}




# Landscaping toolbar
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_LOWER_A_CORNER_OF_LAND                  :{BLACK}Π‘Π½ΠΈΠΆΠΈ Π°Π³ΠΎΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_LANDSCAPING_TOOLTIP_RAISE_A_CORNER_OF_LAND                  :{BLACK}Подигни Π°Π³ΠΎΠ» Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜Π°Ρ‚Π°

# Object construction window
STR_OBJECT_BUILD_CAPTION                                        :{WHITE}Π˜Π·Π±ΠΎΡ€ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚
STR_OBJECT_BUILD_TOOLTIP                                        :{BLACK}ΠžΠ΄Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ Π΄Π° сС ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ
STR_OBJECT_BUILD_PREVIEW_TOOLTIP                                :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄ Π½Π° ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ‚
STR_OBJECT_BUILD_SIZE                                           :{BLACK}Π“ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π°: {GOLD}{NUM} x {NUM} ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

STR_OBJECT_CLASS_LTHS                                           :Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π½ΠΈΡ†ΠΈ
STR_OBJECT_CLASS_TRNS                                           :ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»ΠΈ

# Tree planting window (last two for SE only)

# Land generation window (SE)
STR_TERRAFORM_TOOLBAR_LAND_GENERATION_CAPTION                   :{WHITE}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½
STR_TERRAFORM_TOOLTIP_INCREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                :{BLACK}Π—Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ ΠΏΠΎΠ²Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Π½Π° област Π·Π° ΡΠΏΡƒΡˆΡ‚Π°ΡšΠ΅/подигањС
STR_TERRAFORM_TOOLTIP_DECREASE_SIZE_OF_LAND_AREA                :{BLACK}Намали ΠΏΠΎΠ²Ρ€ΡˆΠΈΠ½Π° Π½Π° област Π·Π° ΡΠΏΡƒΡˆΡ‚Π°ΡšΠ΅/подигањС
STR_TERRAFORM_TOOLTIP_GENERATE_RANDOM_LAND                      :{BLACK}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°Ρ˜ случаСн Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½
STR_TERRAFORM_RESET_LANDSCAPE                                   :{BLACK}Π Π΅ΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ‚

STR_QUERY_RESET_LANDSCAPE_CAPTION                               :{WHITE}Π Π΅ΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π³ΠΎ Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ‚

# Town generation window (SE)
STR_FOUND_TOWN_CAPTION                                          :{WHITE}Π“Π΅Π½Π΅Ρ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_BUTTON                                  :{BLACK}Нов Π“Ρ€Π°Π΄
STR_FOUND_TOWN_NEW_TOWN_TOOLTIP                                 :{BLACK}ΠšΠΎΠ½ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΈΡ€Π°Ρ˜ Π½ΠΎΠ² Π³Ρ€Π°Π΄
STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_BUTTON                               :{BLACK}Π‘Π»ΡƒΡ‡Π°Π΅Π½ Π“Ρ€Π°Π΄
STR_FOUND_TOWN_RANDOM_TOWN_TOOLTIP                              :{BLACK}Π˜Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ Π½Π° ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜Π½Π° Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°




# Fund new industry window
STR_FUND_INDUSTRY_BUILD_NEW_INDUSTRY                            :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ

# Industry cargoes window
STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_CAPTION                           :{WHITE}Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π° Π’Π΅Ρ€ΠΈΠ³Π° Π·Π° {STRING} ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°
STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_CAPTION                              :{WHITE}Π˜Π½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π° Π’Π΅Ρ€ΠΈΠ³Π° Π·Π° {STRING} Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_INDUSTRY_CARGOES_PRODUCERS                                  :{WHITE}ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ индустрии
STR_INDUSTRY_CARGOES_CUSTOMERS                                  :{WHITE}ΠŸΡ€ΠΈΡ„Π°ΡœΠ°ΡšΠ΅Ρ‚ΠΎ индустрии
STR_INDUSTRY_CARGOES_HOUSES                                     :{WHITE}Π˜ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ‚
STR_INDUSTRY_CARGOES_INDUSTRY_TOOLTIP                           :{BLACK}Кликни Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π° Π·Π° Π΄Π° ја Π²ΠΈΠ΄ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈ
STR_INDUSTRY_CARGOES_CARGO_TOOLTIP                              :{BLACK}{STRING}{}Кликни Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π΄Π° сС Π²ΠΈΠ΄ΠΈ Π½Π΅Π³ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²ΡƒΠ²Π°Ρ‡ΠΈ ΠΈ ΠΊΠ»ΠΈΠ΅Π½Ρ‚ΠΈ
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN                                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΡΠΈΠ½ΡŸΠΈΡ€
STR_INDUSTRY_DISPLAY_CHAIN_TOOLTIP                              :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΊΠ°Ρ€Π³ΠΎ ΡΠ½Π°Π±Π΄ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ ΠΈ ΠΏΡ€ΠΈΡ„Π°ΡœΠ°ΡšΠ΅ Π½Π° индустрии
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP                            :{BLACK}Π›ΠΈΠ½ΠΊ ΠΊΠΎΠ½ ΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_INDUSTRY_CARGOES_NOTIFY_SMALLMAP_TOOLTIP                    :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΡƒΠ²Π° индустрии Π²ΠΎ ΠΌΠ°Π»ΠΈ ΡΠ°Ρ˜Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΊΠ°ΠΊΠΎ ΠΈ

# Land area window
STR_LAND_AREA_INFORMATION_CAPTION                               :{WHITE}Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ Π·Π° зСмјишна област
STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR_N_A                     :{BLACK}Π¦Π΅Π½Π° Π·Π° Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΡšΠ΅: {LTBLUE}N/A
STR_LAND_AREA_INFORMATION_COST_TO_CLEAR                         :{BLACK}Π¦Π΅Π½Π° Π·Π° Ρ‡ΠΈΡΡ‚Π΅ΡšΠ΅: {RED}{CURRENCY_LONG}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER_N_A                             :N/A
STR_LAND_AREA_INFORMATION_OWNER                                 :{BLACK}БопствСник: {LTBLUE}{STRING}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY                       :{BLACK}Π›ΠΎΠΊΠ°Π»Π½Π° власт: {LTBLUE}{STRING}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_LOCAL_AUTHORITY_NONE                  :ΠΠΈΡˆΡ‚ΠΎ
STR_LAND_AREA_INFORMATION_BUILD_DATE                            :{BLACK}Π˜Π·Π³Ρ€Π°Π΄Π±Π°: {LTBLUE}{DATE_LONG}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_AIRPORT_CLASS                         :{BLACK}АСродромот класа: {LTBLUE}{STRING}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_AIRPORT_NAME                          :{BLACK}Π˜ΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΎΡ‚: {LTBLUE}{STRING}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_ACCEPTED                        :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΡ„Π°Ρ‚Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€: {LTBLUE}
STR_LAND_AREA_INFORMATION_CARGO_EIGHTS                          :({COMMA}/8 {STRING})

# Description of land area of different tiles



# Houses come directly from their building names




# Industries come directly from their industry names




STR_LAI_BRIDGE_DESCRIPTION_AQUEDUCT                             :Π’ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΎΠ΄

STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_TRANSMITTER                          :ΠŸΡ€Π΅Π΄Π°Π²Π°Ρ‚Π΅Π»
STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_LIGHTHOUSE                           :Π‘Π²Π΅Ρ‚ΠΈΠ»Π½ΠΈΠΊΠΎΡ‚
STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_HEADQUARTERS                 :Π‘Π΅Π΄ΠΈΡˆΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Π½ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°
STR_LAI_OBJECT_DESCRIPTION_COMPANY_OWNED_LAND                   :Компанија Π²ΠΎ сопствСност Π½Π° Π·Π΅ΠΌΡ˜ΠΈΡˆΡ‚Π΅Ρ‚ΠΎ

# About OpenTTD window
STR_ABOUT_OPENTTD                                               :{WHITE}Π—Π° OpenTTD
STR_ABOUT_ORIGINAL_COPYRIGHT                                    :{BLACK}ΠžΡ€ΠΈΠ³ΠΈΠ½Π°Π»Π΅Π½ copyright {COPYRIGHT} 1995 Chris Sawyer, Π‘ΠΈΡ‚Π΅ ΠΏΡ€Π°Π²Π° сС Π·Π°Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π½ΠΈ
STR_ABOUT_VERSION                                               :{BLACK}OpenTTD Π²Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π° {REV}
STR_ABOUT_COPYRIGHT_OPENTTD                                     :{BLACK}OpenTTD {COPYRIGHT}2002-2013 OpenTTD Ρ‚ΠΈΠΌΠΎΡ‚

# Save/load game/scenario
STR_SAVELOAD_LOAD_BUTTON                                        :{BLACK}ΠžΠΏΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅
STR_SAVELOAD_LOAD_TOOLTIP                                       :{BLACK}ΠžΠΏΡ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½Π°Ρ‚Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°
STR_SAVELOAD_DETAIL_CAPTION                                     :{BLACK}Π”Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_SAVELOAD_DETAIL_NOT_AVAILABLE                               :{BLACK}НСма достапни ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ.
STR_SAVELOAD_DETAIL_COMPANY_INDEX                               :{SILVER}{COMMA}: {WHITE}{STRING}
STR_SAVELOAD_DETAIL_GRFSTATUS                                   :{SILVER}НоваGRF: {WHITE}{STRING}


# World generation
STR_MAPGEN_MAPSIZE                                              :{BLACK}Π“ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈΠ½Π° Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°:
STR_MAPGEN_BY                                                   :{BLACK}*

# Strings for map borders at game generation



# SE Map generation


# Map generation progress
STR_GENERATION_OBJECT_GENERATION                                :{BLACK}Π¦Π΅Π» Π½Π° Π³Π΅Π½Π΅Ρ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_GENERATION_PREPARING_SCRIPT                                 :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π½Π° скрипта

# NewGRF settings
STR_NEWGRF_SETTINGS_INFO_TITLE                                  :{WHITE} Π”Π΅Ρ‚Π°Π»Π½ΠΈ НовGRF ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_ACTIVE_LIST                                 :{WHITE}Активни НовGRF Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_INACTIVE_LIST                               :{WHITE}НСактивСн НовGRF Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_SELECT_PRESET                               :{ORANGE}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Ρ„ΠΈΠ½ΠΈΡ†ΠΈΡ˜Π°:
STR_NEWGRF_FILTER_TITLE                                         :{ORANGE}Π€ΠΈΠ»Ρ‚Π΅Ρ€ стринг:
STR_NEWGRF_SETTINGS_ADD_FILE_TOOLTIP                            :{BLACK}Π”ΠΎΠ΄Π°Ρ˜ Π³ΠΎ ΠΈΠ·Π±Ρ€Π°Π½ΠΈΠΎΡ‚ НовGRF Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠ° Π·Π° Π²Π°ΡˆΠ°Ρ‚Π° ΠΊΠΎΠ½Ρ„ΠΈΠ³ΡƒΡ€Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_NEWGRF_SETTINGS_RESCAN_FILES                                :{BLACK}ΠΏΠΎΠ²Ρ‚ΠΎΡ€Π½ΠΎ Π΄Π° Π³ΠΎ скСнира Π΄ΠΎΠ΄Π°Π΄Π΅Π½ΠΈ Ρ„Π°Ρ˜Π»ΠΎΠ²ΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_RESCAN_FILES_TOOLTIP                        :{BLACK}ΠΠΆΡƒΡ€ΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° листата Π½Π° NewGRF Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_REMOVE                                      :{BLACK}ΠžΡ‚ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_REMOVE_TOOLTIP                              :{BLACK}ΠžΡ‚ΡΡ‚Ρ€Π°Π½ΠΈ Π³ΠΎ ΡΠ»Π΅ΠΊΡ‚ΠΈΡ€Π°Π½ΠΈΡ˜ΠΎΡ‚ NewGRF Ρ„Π°Ρ˜Π» ΠΎΠ΄ листата
STR_NEWGRF_SETTINGS_FILE_TOOLTIP                                :{BLACK}Листа Π½Π° NewGRF Ρ„Π°Ρ˜Π»ΠΎΠ²ΠΈ кој сС инсталирани

STR_NEWGRF_SETTINGS_SET_PARAMETERS                              :{BLACK}ВнСси ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ
STR_NEWGRF_SETTINGS_SHOW_PARAMETERS                             :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ


STR_NEWGRF_SETTINGS_VERSION                                     :{BLACK}Π’Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π° Π·Π°: {SILVER}{NUM}
STR_NEWGRF_SETTINGS_MIN_VERSION                                 :{BLACK}Мин. ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π½Π° Π²Π΅Ρ€Π·ΠΈΡ˜Π°: {SILVER}{NUM}


# NewGRF parameters window
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CAPTION                                   :{WHITE}ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° НовGRF ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ
STR_NEWGRF_PARAMETERS_CLOSE                                     :{BLACK}Π—Π°Ρ‚Π²ΠΎΡ€ΠΈ
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET                                     :{BLACK}Π Π΅ΡΠ΅Ρ‚ΠΈΡ€Π°Ρ˜
STR_NEWGRF_PARAMETERS_RESET_TOOLTIP                             :{BLACK}НамСстСтС Π³ΠΈ ситС ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ Π½Π° Π½ΠΈΠ²Π½ΠΈΡ‚Π΅ стандардни врСдности
STR_NEWGRF_PARAMETERS_DEFAULT_NAME                              :ΠŸΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Π°Ρ€ {NUM}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_SETTING                                   :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
STR_NEWGRF_PARAMETERS_NUM_PARAM                                 :{LTBLUE}Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€Π°ΠΌΠ΅Ρ‚Ρ€ΠΈ: {ORANGE}{NUM}

# NewGRF inspect window

STR_NEWGRF_INSPECT_CAPTION_OBJECT_AT_OBJECT                     :ΠžΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ‚


# Sprite aligner window


# NewGRF (self) generated warnings/errors
STR_NEWGRF_ERROR_MSG_INFO                                       :{SILVER}{STRING}
STR_NEWGRF_ERROR_MISSING_SPRITES                                :{WHITE}Π’ΠΎ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ² сС користат Π±Π°Π·Π° Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠΈ поставСни нСдостасува Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌ Π±Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° sprites.{}НадградСтС ја основата Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΠΊΠ° Π²ΠΎ собата.

# NewGRF related 'general' warnings
STR_NEWGRF_POPUP_CAUTION_CAPTION                                :{WHITE}Π’Π½ΠΈΠΌΠ°Π½ΠΈΠ΅!



# NewGRF status
STR_NEWGRF_LIST_NONE                                            :Никој
STR_NEWGRF_LIST_ALL_FOUND                                       :Π‘ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ ΠΌΠΎΠΌΠ΅Π½Ρ‚ΠΎΠ²
STR_NEWGRF_LIST_COMPATIBLE                                      :{YELLOW}Најдов ΠΊΠΎΠΌΠΏΠ°Ρ‚ΠΈΠ±ΠΈΠ»Π΅Π½ Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ
STR_NEWGRF_LIST_MISSING                                         :{RED}НСдостасуваат Π΄Π°Ρ‚ΠΎΡ‚Π΅ΠΊΠΈ

# NewGRF 'it's broken' warnings
STR_NEWGRF_BROKEN_POWERED_WAGON                                 :{WHITE}Π’ΠΎΠ° Π΅ ΠΈΠ·ΠΌΠ΅Π½Π΅Ρ‚Π° Π½Π°ΠΏΠΎΡ˜ΡƒΠ²Π°-Π²Π°Π³ΠΎΠ½ Π΄Ρ€ΠΆΠ°Π²Π°Ρ‚Π° Π·Π° '{1:ENGINE}' ΠΊΠΎΠ³Π° Π½Π΅ Π΅ Π²ΠΎ Π²Π½Π°Ρ‚Ρ€Π΅ΡˆΠ½ΠΎΡΡ‚Π° Π½Π° Π΄Π΅ΠΏΠΎ.
STR_BROKEN_VEHICLE_LENGTH                                       :{WHITE}Π’ΠΎΠ·ΠΎΡ‚ '{VEHICLE}' сопстСвСност Π½Π° '{COMPANY}' ΠΈΠΌΠ° Π½Π΅Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π½Π° Π΄ΠΎΠ»ΠΆΠΈΠ½Π°. ΠŸΡ€ΠΎΠ±Π»Π΅ΠΌΠΎΡ‚ Π΅ Π²Π΅Ρ€ΠΎΡ˜Π°Ρ‚Π½ΠΎ ΠΏΡ€Π΅Π΄ΠΈΠ·Π²ΠΈΠΊΠ°Π½ ΠΎΠ΄ Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π³Ρ€Π°Ρ„ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ Ρ„Π°Ρ˜Π»ΠΎΠ²ΠΈ. Π˜Π³Ρ€Π°Ρ‚Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС дСсинхронизира ΠΈΠ»ΠΈ Π΄Π° ΠΏΠ°Π΄Π½Π΅.


# 'User removed essential NewGRFs'-placeholders for stuff without specs
STR_NEWGRF_INVALID_CARGO                                        :<Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π΅Π½ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€>
STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_ABBREV                                 :??
STR_NEWGRF_INVALID_CARGO_QUANTITY                               :{COMMA} Π½Π° <Π½Π΅Π²Π°ΠΆΠ΅Ρ‡ΠΊΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€>
STR_NEWGRF_INVALID_ENGINE                                       :<Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π΅Π½ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ ΠΌΠΎΠ΄Π΅Π»>
STR_NEWGRF_INVALID_INDUSTRYTYPE                                 :<Π²Π°Π»ΠΈΠ΄Π΅Π½ ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°>

# NewGRF scanning window

# Sign list window
STR_SIGN_LIST_MATCH_CASE                                        :{BLACK}Π‘ΠΎΠ²ΠΏΠ°Ρ“Π°ΡšΠ΅ Π½Π°
STR_SIGN_LIST_MATCH_CASE_TOOLTIP                                :{BLACK}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ ΠΏΠΎΡ˜Π°Π²ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ ΡΠ»ΡƒΡ‡Π°Ρ˜ ΠΊΠΎΠ³Π° сС спорСдуваат Π·Π½Π°ΠΊ имиња ΠΏΡ€ΠΎΡ‚ΠΈΠ² Π½ΠΈΠ·Π° Ρ„ΠΈΠ»Ρ‚Π΅Ρ€

# Sign window


# Town directory window
STR_TOWN_DIRECTORY_TOWN                                         :{ORANGE}{TOWN}{BLACK} ({COMMA})

# Town view window
STR_TOWN_VIEW_TOWN_CAPTION                                      :{WHITE}{TOWN}

STR_TOWN_VIEW_EXPAND_BUTTON                                     :{BLACK}Π Π°ΡˆΠΈΡ€ΠΈ
STR_TOWN_VIEW_EXPAND_TOOLTIP                                    :{BLACK}Π—Π³ΠΎΠ»Π΅ΠΌΠΈ Π³ΠΎ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡ‚


# Town local authority window
STR_LOCAL_AUTHORITY_COMPANY_RATING                              :{YELLOW}{COMPANY} {COMPANY_NUM}: {ORANGE}{STRING}



# Goal window
STR_GOALS_CAPTION                                               :{WHITE}Ρ†Π΅Π»ΠΈ
STR_GOALS_GLOBAL_TITLE                                          :{BLACK}Π“Π»ΠΎΠ±Π°Π» Ρ†Π΅Π»ΠΈ:
STR_GOALS_TEXT                                                  :{ORANGE}{STRING}
STR_GOALS_NONE                                                  :{ORANGE}- Никој -
STR_GOALS_COMPANY_TITLE                                         :{BLACK}Π€ΠΈΡ€ΠΌΠ° Ρ†Π΅Π»ΠΈ:
STR_GOALS_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                    :{BLACK}ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π½Π° Ρ†Π΅Π» Ρ†Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° / Π³Ρ€Π°Π΄ / ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ°. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π° Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ† Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π° / Π³Ρ€Π°Π΄ / ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠ° Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°

# Goal question window

### Start of Goal Question button list

# Subsidies window
STR_SUBSIDIES_TOOLTIP_CLICK_ON_SERVICE_TO_CENTER                :{BLACK}Кликни Π½Π° сСрвис Π·Π° Π΄Π° сС Ρ†Π΅Π½Ρ‚Ρ€ΠΈΡ€Π° ΠΏΠΎΠ³Π»Π΅Π΄ΠΎΡ‚ Π½Π° ΠΈΠ½Π΄ΡƒΡΡ‚Ρ€ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°/Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡ‚

# Station list window
STR_STATION_LIST_STATION                                        :{YELLOW}{STATION} {STATION_FEATURES}
STR_STATION_LIST_WAYPOINT                                       :{YELLOW}{WAYPOINT}
STR_STATION_LIST_SELECT_ALL_FACILITIES                          :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ Π³ΠΈ ситС ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΈ
STR_STATION_LIST_SELECT_ALL_TYPES                               :{BLACK}Π˜Π·Π±Π΅Ρ€ΠΈ Π³ΠΈ ситС Π²ΠΈΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ (including no waiting cargo)
STR_STATION_LIST_NO_WAITING_CARGO                               :{BLACK}НС Ρ‡Π΅ΠΊΠ° Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠΎΠ² Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€

# Station view window
STR_STATION_VIEW_CAPTION                                        :{WHITE}{STATION} {STATION_FEATURES}
STR_STATION_VIEW_WAITING_TITLE                                  :{BLACK}ЧСкањС: {WHITE}{STRING}
STR_STATION_VIEW_WAITING_CARGO                                  :{WHITE}{CARGO_LONG}
STR_STATION_VIEW_EN_ROUTE_FROM                                  :{YELLOW}({CARGO_SHORT} прСнасочСно ΠΎΠ΄ {STATION})

STR_STATION_VIEW_ACCEPTS_CARGO                                  :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΡ„Π°ΡœΠ°: {WHITE}{CARGO_LIST}


STR_STATION_VIEW_CARGO_RATING                                   :{WHITE}{STRING}: {YELLOW}{STRING} ({COMMA}%)

############ range for rating starts
############ range for rating ends





# Waypoint/buoy view window
STR_WAYPOINT_VIEW_CAPTION                                       :{WHITE}{WAYPOINT}


# Finances window
STR_FINANCES_YEAR                                               :{WHITE}{NUM}
STR_FINANCES_NEGATIVE_INCOME                                    :{BLACK}-{CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_POSITIVE_INCOME                                    :{BLACK}+{CURRENCY_LONG}
STR_FINANCES_INFRASTRUCTURE_BUTTON                              :{BLACK}инфраструктура

# Company view

STR_COMPANY_VIEW_AIRCRAFT                                       :{WHITE}{COMMA} Π°Π²ΠΈΠΎΠ½
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE                                 :{GOLD}инфраструктура:
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_RAIL                            :{WHITE}{COMMA} ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_ROAD                            :{WHITE}{COMMA} ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈΡšΠ°
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_WATER                           :{WHITE}{COMMA} Π²ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_STATION                         :{WHITE}{COMMA} станица ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_AIRPORT                         :{WHITE}{COMMA} Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΈ
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_NONE                            :{WHITE}Никој

STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_BUTTON                          :{BLACK}Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π·Π°
STR_COMPANY_VIEW_INFRASTRUCTURE_TOOLTIP                         :{BLACK}ΠŸΠΎΠ³Π»Π΅Π΄Π½Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»Π½ΠΈ Ρ‚ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ инфраструктура





# Company infrastructure window
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_CAPTION                         :{WHITE}Π˜Π½Ρ„Ρ€Π°ΡΡ‚Ρ€ΡƒΠΊΡ‚ΡƒΡ€Π° Π½Π° {COMPANY}
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_RAIL_SECT                       :{GOLD}ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈΡšΠ°:
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_SIGNALS                         :{WHITE}сигнали
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_ROAD_SECT                       :{GOLD}ΠŸΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚ ΠΏΠ°Ρ€Ρ‡ΠΈΡšΠ°:
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_ROAD                            :{WHITE}ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TRAMWAY                         :{WHITE}Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_WATER_SECT                      :{GOLD}Π’ΠΎΠ΄Π° ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ:
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_CANALS                          :{WHITE}ΠΊΠ°Π½Π°Π»ΠΈΡ‚Π΅
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_STATION_SECT                    :{GOLD}станици:
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_STATIONS                        :{WHITE}станица ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_AIRPORTS                        :{WHITE}Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌΠΈ
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_COST                            :{WHITE}{1:CURRENCY_LONG}/годишно ({0:COMMA})
STR_COMPANY_INFRASTRUCTURE_VIEW_TOTAL                           :{WHITE}{CURRENCY_LONG}/годишно

# Industry directory

# Industry view
STR_INDUSTRY_VIEW_PRODUCTION_LEVEL                              :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΠΈΠ·Π²ΠΎΠ΄ΡΡ‚Π²ΠΎ Π½ΠΈΠ²ΠΎ: {YELLOW}{COMMA}%

############ range for requires starts
############ range for requires ends

############ range for produces starts
############ range for produces ends

STR_CONFIG_GAME_PRODUCTION_LEVEL                                :{WHITE}ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° производство Π½Π° Π½ΠΈΠ²ΠΎ (ΠΏΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚, Π΄ΠΎ 800%)

# Vehicle lists
STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_CAPTION                               :{WHITE}{STRING} - {COMMA} Авион

STR_VEHICLE_LIST_AIRCRAFT_TOOLTIP                               :{BLACK}Авион - ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π·Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ

STR_VEHICLE_LIST_PROFIT_THIS_YEAR_LAST_YEAR                     :{TINY_FONT}{BLACK}Π“ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°ΡˆΠ½Π° Π·Π°Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ΠΊΠ°: {CURRENCY_LONG} (Π»Π°Π½ΠΈ: {CURRENCY_LONG})

STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_TRAINS                               :Достапни Π’ΠΎΠ·ΠΎΠ²ΠΈ
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_ROAD_VEHICLES                        :Достапни Π’ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_SHIPS                                :Достапни Π‘Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_AIRCRAFT                             :Достапни Π›Π΅Ρ‚Π°Π»Π°
STR_VEHICLE_LIST_AVAILABLE_ENGINES_TOOLTIP                      :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄ Π½Π° листа Π½Π° достапни ΠΌΠΎΡ‚ΠΎΡ€ΠΈ Π·Π° овој Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ

STR_VEHICLE_LIST_MANAGE_LIST                                    :{BLACK}ΠœΠ΅Π½Π°ΡŸΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅ Π½Π° листа
STR_VEHICLE_LIST_MANAGE_LIST_TOOLTIP                            :{BLACK}Π˜ΡΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π³ΠΈ инструкциитС Π½Π° ситС Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Π²ΠΎ листата
STR_VEHICLE_LIST_REPLACE_VEHICLES                               :Π—Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΈ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π°Ρ‚Π°

STR_VEHICLE_LIST_SEND_TRAIN_TO_DEPOT                            :Π˜ΡΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ Π“Π°Ρ€Π°ΠΆΠ°
STR_VEHICLE_LIST_SEND_ROAD_VEHICLE_TO_DEPOT                     :Π˜ΡΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ Π“Π°Ρ€Π°ΠΆΠ°
STR_VEHICLE_LIST_SEND_SHIP_TO_DEPOT                             :Π˜ΡΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π²ΠΎ Π“Π°Ρ€Π°ΠΆΠ°



# Group window





# Build vehicle window

STR_BUY_VEHICLE_TRAIN_ALL_CAPTION                               :Шински возила
STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_CAPTION                                :Нов авион

STR_PURCHASE_INFO_AIRCRAFT_RANGE                                :{BLACK}ОпсСг: {GOLD}{COMMA} ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ

STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                           :{BLACK}Листа Π·Π° ΡΠ΅Π»Π΅ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π° ΠΎΠ΄ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ - ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π·Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ

STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_BUTTON                     :{BLACK}Направи Π°Π²ΠΈΠΎΠ½

STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_BUY_VEHICLE_TOOLTIP                    :{BLACK}Направи Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ ΠΎΠ΄ сСлСктираниот Ρ‚ΠΈΠΏ

STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_RENAME_BUTTON                          :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Ρ˜

STR_BUY_VEHICLE_AIRCRAFT_RENAME_TOOLTIP                         :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Ρ˜ Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ

STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_TYPE_CAPTION                          :{WHITE}ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Ρ˜ Π³ΠΎ Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ

# Depot window
STR_DEPOT_CAPTION                                               :{WHITE}{DEPOT}

STR_DEPOT_RENAME_TOOLTIP                                        :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΠΌΠ΅Π½Π° Π½Π° ΠΈΠΌΠ΅Ρ‚ΠΎ Π½Π° Π΄Π΅ΠΏΠΎ
STR_DEPOT_RENAME_DEPOT_CAPTION                                  :ΠŸΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Ρ˜ Π΄Π΅ΠΏΠΎ

STR_DEPOT_NO_ENGINE                                             :{BLACK}-
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP                                       :{BLACK}{ENGINE}{STRING}
STR_DEPOT_VEHICLE_TOOLTIP_CARGO                                 :{}{CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT})

STR_DEPOT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                                 :{BLACK}Π’ΠΈΠΏΠΎΠ²ΠΈ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈΡ‚Π΅ - дСсСн ΠΊΠ»ΠΈΠΊ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ Π·Π° ΠΈΠ½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΠΈ

STR_DEPOT_AIRCRAFT_SELL_TOOLTIP                                 :{BLACK}ΠŸΠΎΠ²Π»Π΅Ρ‡ΠΈ Π³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ со Π³Π»ΡƒΡˆΠ΅Ρ†ΠΎΡ‚ ΠΎΠ²Π΄Π΅ Π·Π° Π΄Π° Π³ΠΎ ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π΄Π΅Ρˆ




STR_DEPOT_AIRCRAFT_NEW_VEHICLES_BUTTON                          :{BLACK}Нов авион

STR_DEPOT_AIRCRAFT_NEW_VEHICLES_TOOLTIP                         :{BLACK}ΠšΡƒΠΏΠΈ Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ



STR_DEPOT_AIRCRAFT_LOCATION_TOOLTIP                             :{BLACK}Π¦Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° Ρ…Π°Π½Π³Π°Ρ€ Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΡ‚Π²ΠΎΡ€Π° Π½ΠΎΠ² ΠΏΡ€ΠΎΠ·ΠΎΡ€Π΅Ρ† Π½Π° Ρ…Π°Π½Π³Π°Ρ€ Π›ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°





# Engine preview window

STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_CAPACITY_RUNCOST:{BLACK}Π¦Π΅Π½Π°: {CURRENCY_LONG} Макс. Π±Ρ€Π·ΠΈΠ½Π°: {VELOCITY} ОпсСг: {COMMA} ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ{}ΠšΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚: {CARGO_LONG}, {CARGO_LONG}{}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π¦Π΅Π½Π°: {CURRENCY_LONG}/Π³ΠΎΠ΄
STR_ENGINE_PREVIEW_COST_MAX_SPEED_RANGE_CAPACITY_RUNCOST        :{BLACK}Π¦Π΅Π½Π°: {CURRENCY_LONG} Макс. Π±Ρ€Π·ΠΈΠ½Π°: {VELOCITY} ОпсСг: {COMMA}ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ{}ΠΊΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚: {CARGO_LONG}{}Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΡƒΠ²Π°ΡšΠ΅ Π¦Π΅Π½Π°: {CURRENCY_LONG}/Π³ΠΎΠ΄

# Autoreplace window
STR_REPLACE_VEHICLE_TRAIN                                       :Π’ΠΎΠ·
STR_REPLACE_VEHICLE_ROAD_VEHICLE                                :ΠŸΠ°Ρ‚Π½ΠΎ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ
STR_REPLACE_VEHICLE_SHIP                                        :Π‘Ρ€ΠΎΠ΄
STR_REPLACE_VEHICLE_AIRCRAFT                                    :Π›Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΎ






# Vehicle view
STR_VEHICLE_VIEW_CAPTION                                        :{WHITE}{VEHICLE}

STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_LOCATION_TOOLTIP                      :{BLACK}Π¦Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π· Π½Π° Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚. Ctrl + ΠΊΠ»ΠΈΠΊ ќС Π³ΠΎ слСдат Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ Π²ΠΎ Π³Π»Π°Π²Π½ΠΈΠΎΡ‚ ΠΏΡ€ΠΈΠΊΠ°Π·

STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_SEND_TO_DEPOT_TOOLTIP                 :{BLACK}ΠŸΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π²ΠΎ Ρ…Π°Π½Π³Π°Ρ€. CTRL+ΠΊΠ»ΠΈΠΊ ќС Π³ΠΎ ΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ само Π½Π° сСрвис



STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_REFIT_TOOLTIP                         :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ Π·Π° Π΄Π° ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° прСнСсува Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π²ΠΈΠ΄ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€


STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_ORDERS_TOOLTIP                        :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π½Π°Ρ€Π°Ρ‡ΠΊΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° ΠΏΠΎΠΊΠ°ΠΆΠ΅ распорСд Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚

STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_SHOW_DETAILS_TOOLTIP                  :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΈΠΊΠ°ΠΆΠΈ Π΄Π΅Ρ‚Π°Π»ΠΈ Π·Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚

STR_VEHICLE_VIEW_AIRCRAFT_STATE_START_STOP_TOOLTIP              :{BLACK}Π‘Π΅Π³Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ Π°ΠΊΡ†ΠΈΡ˜Π° - ΠΊΠ»ΠΈΠΊΠ½ΠΈ Π·Π° Π΄Π° сС Π·Π°ΠΏΡ€Π΅ / ΠΏΡ€ΠΎΠ΅ΠΊΡ‚ΠΎΡ‚ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ. Ctrl + ΠšΠ»ΠΈΠΊΠ½Π΅Ρ‚Π΅ Π΄Π° Π΄ΠΎΡ˜Π΄Π΅Ρ‚Π΅ Π΄ΠΎ Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°Ρ‚Π°

# Messages in the start stop button in the vehicle view
STR_VEHICLE_STATUS_AIRCRAFT_TOO_FAR                             :{ORANGE}ΠŸΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ Π·Π° Π΄Π° слСдната Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°


# Vehicle stopped/started animations

# Vehicle details
STR_VEHICLE_NAME_BUTTON                                         :{BLACK}ИмС

STR_VEHICLE_DETAILS_AIRCRAFT_RENAME                             :{BLACK}ИмС Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚

# The next two need to stay in this order
STR_VEHICLE_INFO_AGE                                            :{COMMA} Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°{P "" s} ({COMMA})
STR_VEHICLE_INFO_AGE_RED                                        :{RED}{COMMA} Π³ΠΎΠ΄ΠΈΠ½Π°{P "" s} ({COMMA})

STR_VEHICLE_INFO_MAX_SPEED_RANGE                                :{BLACK}Макс. Π±Ρ€Π·ΠΈΠ½Π°: {LTBLUE}{VELOCITY} {BLACK}ОпсСг: {LTBLUE}{COMMA} ΠΏΠ»ΠΎΡ‡ΠΊΠΈ





STR_SERVICE_INTERVAL_DROPDOWN_TOOLTIP                           :{BLACK}Π‘ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»ΠΎΡ‚ Π·Π° ΡΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅
STR_VEHICLE_DETAILS_DAYS                                        :Π”Π΅Π½Π°
STR_VEHICLE_DETAILS_PERCENT                                     :ΠŸΡ€ΠΎΡ†Π΅Π½Ρ‚

STR_QUERY_RENAME_AIRCRAFT_CAPTION                               :{WHITE}ИмС Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚

# Extra buttons for train details windows

STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_TEXT                   :{BLACK}Π’ΠΊΡƒΠΏΠ΅Π½ ΠΊΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ Π½Π° овој Π²ΠΎΠ·:
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY                        :{LTBLUE}- {CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT})
STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_TOTAL_CAPACITY_MULT                   :{LTBLUE}- {CARGO_LONG} ({CARGO_SHORT}) (x{NUM})


STR_VEHICLE_DETAIL_TAB_CARGO                                    :{BLACK}Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_VEHICLE_DETAIL_TAB_INFORMATION                              :{BLACK}Π˜Π½Ρ„ΠΎΡ€ΠΌΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_VEHICLE_DETAIL_TAB_CAPACITIES                               :{BLACK}ΠšΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚ΠΈ
STR_VEHICLE_DETAIL_TAB_TOTAL_CARGO                              :{BLACK}Π’ΠΊΡƒΠΏΠ½ΠΎ Π’ΠΎΠ²Π°Ρ€

STR_VEHICLE_DETAILS_TRAIN_ARTICULATED_RV_CAPACITY               :{BLACK}ΠšΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚: {LTBLUE}

# Vehicle refit
STR_REFIT_TITLE                                                 :{GOLD}ΠžΠ΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π·Π° носСњС:
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_REFIT                            :{BLACK}Нов ΠΊΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚: {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½Π°Ρ‚Π° Ρ‡ΠΈΠ½ΠΈ: {RED}{CURRENCY_LONG}
STR_REFIT_NEW_CAPACITY_COST_OF_AIRCRAFT_REFIT                   :{BLACK}Нов ΠΊΠ°ΠΏΠ°Ρ†ΠΈΡ‚Π΅Ρ‚: {GOLD}{CARGO_LONG}, {GOLD}{CARGO_LONG}{}{BLACK} Π¦Π΅Π½Π° Π½Π° Ρ€Π΅ΠΌΠΎΠ½Ρ‚ΠΈΡ€Π°ΠΌ: {RED}{CURRENCY_LONG}

STR_REFIT_SHIP_LIST_TOOLTIP                                     :{BLACK}ΠžΠ΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ ΡˆΡ‚ΠΎ ќС Π³ΠΎ носи Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚
STR_REFIT_AIRCRAFT_LIST_TOOLTIP                                 :{BLACK}ΠžΠ΄Π±Π΅Ρ€ΠΈ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€ Π·Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚

STR_REFIT_SHIP_REFIT_BUTTON                                     :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ΄
STR_REFIT_AIRCRAFT_REFIT_BUTTON                                 :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½

STR_REFIT_SHIP_REFIT_TOOLTIP                                    :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΎ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ Π·Π° Π΄Π° носи ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€
STR_REFIT_AIRCRAFT_REFIT_TOOLTIP                                :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π³ΠΎ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π·Π° Π΄Π° носи ΠΎΠ΄ ΠΎΠ΄Π±Π΅Π»Π΅ΠΆΠ°Π½ΠΈΠΎΡ‚ Ρ‚ΠΈΠΏ Π½Π° Ρ‚ΠΎΠ²Π°Ρ€

# Order view

STR_ORDER_INDEX                                                 :{COMMA}:{NBSP}
STR_ORDER_TEXT                                                  :{STRING} {STRING} {STRING}


# Order bottom buttons






# Conditional order variables, must follow order of OrderConditionVariable enum







# String parts to build the order string


STR_ORDER_GO_TO_NEAREST_DEPOT_FORMAT                            :{STRING} {STRING} {STRING}
STR_ORDER_GO_TO_DEPOT_FORMAT                                    :{STRING} {DEPOT}


STR_ORDER_GO_TO_STATION                                         :{STRING} {STATION} {STRING}






STR_ORDER_OUT_OF_RANGE                                          :{RED} (Π‘Π»Π΅Π΄Π½Π° Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° Π΅ Π½Π°Π΄Π²ΠΎΡ€ ΠΎΠ΄ опсСгот)



# Time table window















# Date window (for timetable)


# AI debug window
STR_AI_DEBUG_SELECT_AI_TOOLTIP                                  :{BLACK}ΠŸΡ€Π΅Π³Π»Π΅Π΄ Π½Π° ΠΈΠ·Π»Π΅Π·ΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄ овој Пи
STR_AI_GAME_SCRIPT                                              :{BLACK}ΠΈΠ³Ρ€Π° сцСнарио
STR_AI_GAME_SCRIPT_TOOLTIP                                      :{BLACK}ΠŸΡ€ΠΎΠ²Π΅Ρ€Π΅Ρ‚Π΅ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π° сцСнарио Π’ΠΊΠ»ΡƒΡ‡ΠΈ


# AI configuration window
STR_AI_CONFIG_GAMELIST_TOOLTIP                                  :{BLACK}На GameScript Π΄Π΅ΠΊΠ° ќС сС Π²Ρ‡ΠΈΡ‚Π° Π²ΠΎ слСдниот Π½Π°Ρ‚ΠΏΡ€Π΅Π²Π°Ρ€
STR_AI_CONFIG_AILIST_TOOLTIP                                    :{BLACK}Π’ΠΎ Π—Π˜Π‘ Π΄Π΅ΠΊΠ° ќС сС Π²Ρ‡ΠΈΡ‚Π° Π²ΠΎ слСдниот Π½Π°Ρ‚ΠΏΡ€Π΅Π²Π°Ρ€
STR_AI_CONFIG_NONE                                              :(никој)


STR_AI_CONFIG_GAMESCRIPT                                        :{SILVER}GameScript
STR_AI_CONFIG_AI                                                :{SILVER}Π—Π˜Π‘

STR_AI_CONFIG_CHANGE_NONE                                       :
STR_AI_CONFIG_CHANGE_AI                                         :АИ
STR_AI_CONFIG_CHANGE_GAMESCRIPT                                 :GameScript

# Available AIs window
STR_AI_LIST_CAPTION_AI                                          :Π—Π˜Π‘
STR_AI_LIST_CAPTION_GAMESCRIPT                                  :GameScripts



# AI Parameters
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_AI                                      :АИ
STR_AI_SETTINGS_CAPTION_GAMESCRIPT                              :GameScript
STR_AI_SETTINGS_SETTING                                         :{STRING}: {ORANGE}{STRING}
STR_AI_SETTINGS_START_DELAY                                     :Π‘Ρ€ΠΎΡ˜ Π½Π° Π΄Π΅Π½ΠΎΠ²ΠΈ Π·Π° Π΄Π° Π·Π°ΠΏΠΎΡ‡Π½Π΅Ρ‚Π΅ ΠΎΠ²Π°Π° Пи ΠΏΠΎ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΈΠΎΡ‚ (сС Π΄Π°Π²Π° ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π΅ΠΌΠ°): {ORANGE}{STRING}


# Textfile window


# Vehicle loading indicators

# Income 'floats'

# Saveload messages
STR_ERROR_AUTOSAVE_FAILED                                       :{WHITE}Автоматското снимањС Π½Π΅ΡƒΡΠΏΠ΅ΡˆΠ½ΠΎ
STR_GAME_SAVELOAD_NOT_AVAILABLE                                 :<Π½Π΅ сС достапни>

# Map generation messages


STR_ERROR_BMPMAP                                                :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС Π²Ρ‡ΠΈΡ‚Π° ΠΏΠ΅Ρ˜ΡΠ°ΠΆΠΎΡ‚ ΠΎΠ΄ BMP...
STR_ERROR_BMPMAP_IMAGE_TYPE                                     :{WHITE}... ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΊΠΎΠ½Π²Π΅Ρ€Ρ‚ΠΈΡ€Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° сликата



# Soundset messages

# Screenshot related messages


# Error message titles
STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION                                       :{YELLOW}ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΊΠ°
STR_ERROR_MESSAGE_CAPTION_OTHER_COMPANY                         :{YELLOW}ΠŸΠΎΡ€Π°ΠΊΠ° ΠΎΠ΄ {STRING}

# Generic construction errors
STR_ERROR_OFF_EDGE_OF_MAP                                       :{WHITE}Надвор ΠΎΠ΄ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°Ρ‚Π°
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP                              :{WHITE}ΠŸΡ€Π΅Π±Π»ΠΈΠ·Ρƒ Π΄ΠΎ Ρ€Π°Π±ΠΎΡ‚ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°Ρ‚Π°
STR_ERROR_NOT_ENOUGH_CASH_REQUIRES_CURRENCY                     :{WHITE}НСдоволно срСдства - ΠΏΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΈ {CURRENCY_LONG}
STR_ERROR_FLAT_LAND_REQUIRED                                    :{WHITE}ΠŸΠΎΡ‚Ρ€Π΅Π±Π½ΠΎ Π΅ Ρ€Π°ΠΌΠ½ΠΎ Π·Π΅ΠΌΡ˜ΠΈΡˆΡ‚Π΅
STR_ERROR_CAN_T_DO_THIS                                         :{WHITE}Ова нС С моТно...
STR_ERROR_CAN_T_CLEAR_THIS_AREA                                 :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС исчисти ΠΎΠ²Π°Π° област...
STR_ERROR_SITE_UNSUITABLE                                       :{WHITE}... нСсоодвСтно мСсто
STR_ERROR_OWNED_BY                                              :{WHITE}... Π²ΠΎ сопствСност Π½Π° {STRING}
STR_ERROR_GENERIC_OBJECT_IN_THE_WAY                             :{WHITE}{1:STRING} Π²ΠΎ Π½Π°Ρ‡ΠΈΠ½ΠΎΡ‚ Π½Π°

# Local authority errors

# Levelling errors
STR_ERROR_ALREADY_LEVELLED                                      :{WHITE}... вСќС Ρ€Π°ΠΌΠ½ΠΎ

# Company related errors


# Town related errors
STR_ERROR_CAN_T_GENERATE_TOWN                                   :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄
STR_ERROR_CAN_T_FOUND_TOWN_HERE                                 :{WHITE}ОвдС Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄...
STR_ERROR_CAN_T_EXPAND_TOWN                                     :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€ΠΎΡˆΠΈΡ€ΠΈ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡ‚...
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_EDGE_OF_MAP_SUB                          :{WHITE}... ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ блиску Π΄ΠΎ ΠΊΡ€Π°Ρ˜ΠΎΡ‚ Π½Π° ΠΌΠ°ΠΏΠ°Ρ‚Π°
STR_ERROR_TOO_CLOSE_TO_ANOTHER_TOWN                             :{WHITE}... ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ блиску Π΄ΠΎ Π΄Ρ€ΡƒΠ³ Π³Ρ€Π°Π΄
STR_ERROR_TOO_MANY_TOWNS                                        :{WHITE}... ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΠ²ΠΈ
STR_ERROR_STATUE_NO_SUITABLE_PLACE                              :{WHITE}... Π½Π΅ постои Ρ‚Π°ΠΊΠ²ΠΎ мСсто Π·Π° статуа Π²ΠΎ Ρ†Π΅Π½Ρ‚Π°Ρ€ΠΎΡ‚ Π½Π° Π³Ρ€Π°Π΄ΠΎΡ‚

# Industry related errors

# Station construction related errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_AIRPORT_HERE                              :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ Π°Π΅Ρ€ΠΎΠ΄Ρ€ΠΎΠΌ Π½Π° ΠΎΠ²Π°Π° Π»ΠΎΠΊΠ°Ρ†ΠΈΡ˜Π°...

STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_CORNER                                  :{WHITE}... возСњС Π½ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠΈΡ€Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ°Ρ‚ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ°Π°Ρ‚ Π°Π³Π»ΠΈ
STR_ERROR_DRIVE_THROUGH_JUNCTION                                :{WHITE}... возСњС Π½ΠΈΠ· Π·Π°ΠΏΠΈΡ€Π° Π½Π΅ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° ΠΈΠΌΠ° крстосници

# Station destruction related errors
STR_ERROR_THERE_IS_NO_STATION                                   :{WHITE}... Π½Π΅ΠΌΠ° мСсто Ρ‚ΡƒΠΊΠ°


# Waypoint related errors



# Depot related errors

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_DEPOT                                    :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ°ΠΌ Π΄Π° ΠΊΡ€Π΅ΠΈΡ€Π°ΠΌ Π΄Π΅ΠΏΠΎ ...

STR_ERROR_TRAIN_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT                    :{WHITE}... ΠΌΠΎΡ€Π° Π΄Π° сС Π·Π°ΠΏΡ€Π΅ Π²Π½Π°Ρ‚Ρ€Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠΎ
STR_ERROR_SHIP_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_DEPOT                     :{WHITE}... ΠΌΠΎΡ€Π° Π΄Π° сС Π·Π°ΠΏΡ€Π΅ Π²Π½Π°Ρ‚Ρ€Π΅ Π²ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠΎ
STR_ERROR_AIRCRAFT_MUST_BE_STOPPED_INSIDE_HANGAR                :{WHITE}... ΠΌΠΎΡ€Π° Π΄Π° сС Π·Π°ΠΏΡ€Π΅ Π²ΠΎ Π΅Π΄Π΅Π½ Ρ…Π°Π½Π³Π°Ρ€




# Autoreplace related errors
STR_ERROR_AUTOREPLACE_NOTHING_TO_DO                             :{WHITE}НС Π°Π²Ρ‚ΠΎ Π·Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ / ΠΎΠ±Π½ΠΎΠ²ΠΈ ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈΠ»Π° сС ΠΏΡ€ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π°Π°Ρ‚
STR_ERROR_AUTOREPLACE_MONEY_LIMIT                               :(Π»ΠΈΠΌΠΈΡ‚ Π½Π° ΠΏΠ°Ρ€ΠΈ)

# Rail construction errors
STR_ERROR_CROSSING_DISALLOWED                                   :{WHITE}Ниво, Π½Π΅ΠΌΠ° ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠΈΠ½ΠΈ сС Π΄ΠΎΠ·Π²ΠΎΠ»Π΅Π½ΠΈ Π·Π° овој Π²ΠΈΠ΄ ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠΈ
STR_ERROR_THERE_IS_NO_RAILROAD_TRACK                            :{WHITE}... Π½Π΅ постои ΠΆΠ΅Π»Π΅Π·Π½ΠΈΡ‡ΠΊΠ° ΠΏΡ€ΡƒΠ³Π°
STR_ERROR_THERE_ARE_NO_SIGNALS                                  :{WHITE}... ΠΏΠΎΡΡ‚ΠΎΡ˜Π°Ρ‚ Π½ΠΈΠΊΠ°ΠΊΠ²ΠΈ сигнали


# Road construction errors
STR_ERROR_THERE_IS_NO_ROAD                                      :{WHITE}... Π½Π΅ постои ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚
STR_ERROR_THERE_IS_NO_TRAMWAY                                   :{WHITE}... Π½Π΅ постои Ρ‚Ρ€Π°ΠΌΠ²Π°Ρ˜ΡΠΊΠΈ

# Waterway construction errors
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_CANALS                                    :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС Π½Π°ΠΏΡ€Π°Π²ΠΈ ΠΊΠ°Π½Π°Π» ΠΎΠ²Π΄Π΅...

# Tree related errors

# Bridge related errors
STR_ERROR_BRIDGEHEADS_NOT_SAME_HEIGHT                           :{WHITE}ΠœΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‚ Π½Π΅ ΡˆΠ΅Ρ„ΠΎΠ²ΠΈΡ‚Π΅ Π½Π° исто Π½ΠΈΠ²ΠΎ
STR_ERROR_BRIDGE_TOO_LOW_FOR_TERRAIN                            :{WHITE}ΠœΠΎΡΡ‚ΠΎΡ‚ Π΅ ΠΏΡ€Π΅Π½ΠΈΠ·ΠΎΠΊ Π·Π° Ρ‚Π΅Ρ€Π΅Π½ΠΎΡ‚

# Tunnel related errors

# Object related errors
STR_ERROR_TOO_MANY_OBJECTS                                      :{WHITE}... ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ΠΈ
STR_ERROR_CAN_T_BUILD_OBJECT                                    :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΈΠ·Π³Ρ€Π°Π΄ΠΈ ΠΎΠ±Ρ˜Π΅ΠΊΡ‚ ...

# Group related errors

# Generic vehicle errors
STR_ERROR_AIRCRAFT_IN_THE_WAY                                   :{WHITE}Авион Π½Π° ΠΏΠ°Ρ‚ΠΎΡ‚

STR_ERROR_CAN_T_REFIT_SHIP                                      :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π±Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚...
STR_ERROR_CAN_T_REFIT_AIRCRAFT                                  :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€Π΅Π½Π°ΠΌΠ΅Π½ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT                                 :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚...

STR_ERROR_CAN_T_STOP_START_AIRCRAFT                             :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сопрС/Ρ‚Ρ€Π³Π½Π΅ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚...

STR_ERROR_CAN_T_SEND_AIRCRAFT_TO_HANGAR                         :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€Π°Ρ‚ΠΈ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚ Π²ΠΎ Π³Π°Ρ€Π°ΠΆΠ°...

STR_ERROR_CAN_T_BUY_AIRCRAFT                                    :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ°Ρ‚ Π΄Π° ΠΊΡƒΠΏΠ°Ρ‚ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½...

STR_ERROR_CAN_T_RENAME_AIRCRAFT_TYPE                            :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€Π΅ΠΈΠΌΠ΅Π½ΡƒΠ²Π° Ρ‚ΠΈΠΏΠΎΡ‚ Π½Π° Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΈ...

STR_ERROR_CAN_T_SELL_AIRCRAFT                                   :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС ΠΏΡ€ΠΎΠ΄Π°Π΄Π΅ Π°Π²ΠΈΠΎΠ½ΠΎΡ‚...

STR_ERROR_AIRCRAFT_NOT_AVAILABLE                                :{WHITE}Авионот Π΅ нСдостапСн

STR_ERROR_TOO_MANY_VEHICLES_IN_GAME                             :{WHITE}Има ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»Π° Π²ΠΎ ΠΈΠ³Ρ€Π°Ρ‚Π°
STR_ERROR_CAN_T_CHANGE_SERVICING                                :{WHITE}НС ΠΌΠΎΠΆΠ΅ Π΄Π° сС смСни ΠΈΠ½Ρ‚Π΅Ρ€Π²Π°Π»ΠΎΡ‚ Π·Π° ΡΠ΅Ρ€Π²ΠΈΡΠΈΡ€Π°ΡšΠ΅...

STR_ERROR_VEHICLE_IS_DESTROYED                                  :{WHITE}... Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎΡ‚ΠΎ Π΅ ΡƒΠ½ΠΈΡˆΡ‚Π΅Π½ΠΎ

# Specific vehicle errors


STR_ERROR_AIRCRAFT_IS_IN_FLIGHT                                 :{WHITE}Авионот Π΅ Π²ΠΎ Π»Π΅Ρ‚

# Order related errors

STR_ERROR_TOO_FAR_FROM_PREVIOUS_DESTINATION                     :{WHITE}... ΠΏΡ€Π΅ΠΌΠ½ΠΎΠ³Ρƒ Π΄Π°Π»Π΅ΠΊΡƒ ΠΎΠ΄ ΠΏΡ€Π΅Ρ‚Ρ…ΠΎΠ΄Π½ΠΈΡ‚Π΅ Π΄Π΅ΡΡ‚ΠΈΠ½Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π°
STR_ERROR_AIRCRAFT_NOT_ENOUGH_RANGE                             :{WHITE}... Π²ΠΎΠ·Π΄ΡƒΡ…ΠΎΠΏΠ»ΠΎΠ²ΠΎΡ‚ Π½Π΅ Π΅ Π΄ΠΎΠ²ΠΎΠ»Π½ΠΎ опсСг

# Timetable related errors

# Sign related errors

# Translatable comment for OpenTTD's desktop shortcut
STR_DESKTOP_SHORTCUT_COMMENT                                    :А ΡΠΈΠΌΡƒΠ»Π°Ρ†ΠΈΡ˜Π° ΠΈΠ³Ρ€Π° Π±Π°Π·ΠΈΡ€Π°Π½Π° Π½Π° транспорт Π’Π°Ρ˜ΠΊΡƒΠ½ ДСлукс

##id 0x2000
# Town building names

##id 0x4800
# industry names

############ WARNING, using range 0x6000 for strings that are stored in the savegame
############ These strings may never get a new id, or savegames will break!
##id 0x6000
STR_SV_EMPTY                                                    :

STR_SV_STNAME                                                   :{STRING}
STR_SV_STNAME_BUOY                                              :{STRING}
STR_SV_STNAME_WAYPOINT                                          :{STRING}
##id 0x6020
############ end of savegame specific region!

##id 0x8000
# Vehicle names

##id 0x8800
# Formatting of some strings
STR_FORMAT_DATE_TINY                                            :{STRING}-{STRING}-{NUM}
STR_FORMAT_DATE_SHORT                                           :{STRING} {NUM}
STR_FORMAT_DATE_LONG                                            :{STRING} {STRING} {NUM}
STR_FORMAT_DATE_ISO                                             :{2:NUM}-{1:STRING}-{0:STRING}


STR_FORMAT_DEPOT_NAME_ROAD_VEHICLE_SERIAL                       :{TOWN} Друмско Π²ΠΎΠ·ΠΈΠ»ΠΎ Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΎ #{COMMA}
STR_FORMAT_DEPOT_NAME_SHIP_SERIAL                               :{TOWN} Π‘Ρ€ΠΎΠ΄ΠΎΡ‚ Π΄Π΅ΠΏΠΎΡ‚ΠΎ #{COMMA}

STR_COMPANY_SOMEONE                                             :нСкој


# Viewport strings
STR_VIEWPORT_TOWN_POP                                           :{WHITE}{TOWN} ({COMMA})
STR_VIEWPORT_TOWN                                               :{WHITE}{TOWN}
STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_BLACK                                    :{TINY_FONT}{BLACK}{TOWN}
STR_VIEWPORT_TOWN_TINY_WHITE                                    :{TINY_FONT}{WHITE}{TOWN}

STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_BLACK                                   :{TINY_FONT}{BLACK}{SIGN}
STR_VIEWPORT_SIGN_SMALL_WHITE                                   :{TINY_FONT}{WHITE}{SIGN}

STR_VIEWPORT_STATION                                            :{STATION} {STATION_FEATURES}
STR_VIEWPORT_STATION_TINY                                       :{TINY_FONT}{STATION}

STR_VIEWPORT_WAYPOINT                                           :{WAYPOINT}
STR_VIEWPORT_WAYPOINT_TINY                                      :{TINY_FONT}{WAYPOINT}

# Simple strings to get specific types of data
STR_COMPANY_NAME                                                :{COMPANY}
STR_COMPANY_NAME_COMPANY_NUM                                    :{COMPANY} {COMPANY_NUM}
STR_DEPOT_NAME                                                  :{DEPOT}
STR_ENGINE_NAME                                                 :{ENGINE}
STR_GROUP_NAME                                                  :{GROUP}
STR_INDUSTRY_NAME                                               :{INDUSTRY}
STR_PRESIDENT_NAME                                              :{PRESIDENT_NAME}
STR_SIGN_NAME                                                   :{SIGN}
STR_STATION_NAME                                                :{STATION}
STR_TOWN_NAME                                                   :{TOWN}
STR_VEHICLE_NAME                                                :{VEHICLE}
STR_WAYPOINT_NAME                                               :{WAYPOINT}

STR_JUST_CARGO                                                  :{CARGO_LONG}
STR_JUST_CHECKMARK                                              :{CHECKMARK}
STR_JUST_COMMA                                                  :{COMMA}
STR_JUST_CURRENCY_SHORT                                         :{CURRENCY_SHORT}
STR_JUST_CURRENCY_LONG                                          :{CURRENCY_LONG}
STR_JUST_CARGO_LIST                                             :{CARGO_LIST}
STR_JUST_INT                                                    :{NUM}
STR_JUST_DATE_TINY                                              :{DATE_TINY}
STR_JUST_DATE_SHORT                                             :{DATE_SHORT}
STR_JUST_DATE_LONG                                              :{DATE_LONG}
STR_JUST_DATE_ISO                                               :{DATE_ISO}
STR_JUST_STRING                                                 :{STRING}
STR_JUST_STRING_STRING                                          :{STRING}{STRING}
STR_JUST_RAW_STRING                                             :{STRING}

# Slightly 'raw' stringcodes with colour or size
STR_BLACK_COMMA                                                 :{BLACK}{COMMA}
STR_TINY_BLACK_COMA                                             :{TINY_FONT}{BLACK}{COMMA}
STR_TINY_COMMA                                                  :{TINY_FONT}{COMMA}
STR_BLUE_COMMA                                                  :{BLUE}{COMMA}
STR_RED_COMMA                                                   :{RED}{COMMA}
STR_WHITE_COMMA                                                 :{WHITE}{COMMA}
STR_TINY_BLACK_DECIMAL                                          :{TINY_FONT}{BLACK}{DECIMAL}
STR_COMPANY_MONEY                                               :{WHITE}{CURRENCY_LONG}
STR_BLACK_DATE_LONG                                             :{BLACK}{DATE_LONG}
STR_BLACK_CROSS                                                 :{BLACK}{CROSS}
STR_SILVER_CROSS                                                :{SILVER}{CROSS}
STR_WHITE_DATE_LONG                                             :{WHITE}{DATE_LONG}
STR_SHORT_DATE                                                  :{WHITE}{DATE_TINY}
STR_DATE_LONG_SMALL                                             :{TINY_FONT}{BLACK}{DATE_LONG}
STR_TINY_GROUP                                                  :{TINY_FONT}{GROUP}
STR_BLACK_INT                                                   :{BLACK}{NUM}
STR_ORANGE_INT                                                  :{ORANGE}{NUM}
STR_WHITE_SIGN                                                  :{WHITE}{SIGN}
STR_TINY_BLACK_STATION                                          :{TINY_FONT}{BLACK}{STATION}
STR_BLACK_STRING                                                :{BLACK}{STRING}
STR_BLACK_RAW_STRING                                            :{BLACK}{STRING}
STR_GREEN_STRING                                                :{GREEN}{STRING}
STR_ORANGE_STRING                                               :{ORANGE}{STRING}
STR_RED_STRING                                                  :{RED}{STRING}
STR_LTBLUE_STRING                                               :{LTBLUE}{STRING}
STR_WHITE_STRING                                                :{WHITE}{STRING}
STR_ORANGE_STRING1_WHITE                                        :{ORANGE}{STRING}{WHITE}
STR_ORANGE_STRING1_LTBLUE                                       :{ORANGE}{STRING}{LTBLUE}
STR_TINY_BLACK_HEIGHT                                           :{TINY_FONT}{BLACK}{HEIGHT}
STR_TINY_BLACK_VEHICLE                                          :{TINY_FONT}{BLACK}{VEHICLE}
STR_TINY_RIGHT_ARROW                                            :{TINY_FONT}{RIGHT_ARROW}

STR_BLACK_1                                                     :{BLACK}1
STR_BLACK_2                                                     :{BLACK}2
STR_BLACK_3                                                     :{BLACK}3
STR_BLACK_4                                                     :{BLACK}4
STR_BLACK_5                                                     :{BLACK}5
STR_BLACK_6                                                     :{BLACK}6
STR_BLACK_7                                                     :{BLACK}7

STR_TRAIN                                                       :{BLACK}{TRAIN}
STR_BUS                                                         :{BLACK}{BUS}
STR_LORRY                                                       :{BLACK}{LORRY}
STR_PLANE                                                       :{BLACK}{PLANE}
STR_SHIP                                                        :{BLACK}{SHIP}

STR_TOOLBAR_RAILTYPE_VELOCITY                                   :{STRING} ({VELOCITY})