cpp/openttd-patchpack/source Changelog /src/lang/swedish.txt

Changelog - /src/lang/swedish.txt @ 2080dd02560a - showing 100 out of 735 revisions

frosch	r22752:2080dd02560a	7 years ago	(svn r27980) -Doc: Yearly increment master
frosch	r22725:38abb70f69c9	7 years ago	(svn r27953) -Cleanup: Adjust other languages for r27952 master
alberth	r22673:a5c7b7af7652	7 years ago	(svn r27894) -Fix [FS #6608 ]: Typo fix in STATIOV_* string names (Wolf01) master
translators	r22657:2b39eedcb067	7 years ago	(svn r27876) -Update from Eints: (svn r27876) -Update from Eints: swedish: 3 changes by Joel_A master
translators	r22653:5a1efd2b7762	7 years ago	(svn r27872) -Update from Eints: (svn r27872) -Update from Eints: swedish: 19 changes by Joel_A master
translators	r22648:92ec4004d211	7 years ago	(svn r27861) -Update from Eints: (svn r27861) -Update from Eints: swedish: 49 changes by Joel_A master
translators	r22613:0570d52f3cb1	8 years ago	(svn r27824) -Update from Eints: (svn r27824) -Update from Eints: catalan: 7 changes by juanjo croatian: 4 changes by VoyagerOne korean: 15 changes by telk5093 scottish gaelic: 54 changes by GunChleoc master
alberth	r22592:e526fd8d1e86	8 years ago	(svn r27803) -Change: Remove obsolete aircraft preview strings from other languages master
alberth	r22590:c81e6ace321e	8 years ago	(svn r27801) -Change: Also rename long aircraft preview window strings of other languages master
alberth	r22587:f14d528db9d1	8 years ago	(svn r27798) -Change: Also remove obsolete string from the other languages master
frosch	r22570:a57efdf16006	8 years ago	(svn r27777) -Doc: Yearly increment master
translators	r22546:cd9fe3769275	8 years ago	(svn r27753) -Update from Eints: master
alberth	r22545:35f082fcdc2a	8 years ago	(svn r27752) -Cleanup: Remove obsolete strings from other languages as well. master
frosch	r22525:8b64738b95fa	8 years ago	(svn r27732) -Change: Turn the message about 'missing baseset sprites' from a popup into a static message that only shows in non-release versions, just like the 'missing translations' message. master
frosch	r22478:5d4d7408f8cd	8 years ago	(svn r27685) -Change: Preemptively invalidate translation changes of next commit for eints. master
frosch	r22476:f50a3e16b962	8 years ago	(svn r27683) -Change: Rearrange the autoreplace GUI for trains, and do not filter it by railtype by default. master
frosch	r22326:ead847827299	9 years ago	(svn r27516) -Update: Documentation master
translators	r22290:ed9369d6ea62	9 years ago	(svn r27480) -Update from Eints: (svn r27480) -Update from Eints: irish: 12 changes by tem greek: 1 change by frosch swedish: 1 change by Zuu master
translators	r22288:83def34cf056	9 years ago	(svn r27478) -Update from Eints: (svn r27478) -Update from Eints: german: 8 changes by translators, 2 changes by frosch arabic (egypt): 36 changes by translators afrikaans: 4 changes by translators hungarian: 1 change by translators english (us): 1 change by translators frisian: 2 changes by translators norwegian (bokmal): 5 changes by translators norwegian (nynorsk): 1 change by translators lithuanian: 5 changes by translators slovenian: 4 changes by translators russian: 1 change by translators ukrainian: 2 changes by translators welsh: 3 changes by translators french: 5 changes by glx english (au): 1 change by translators irish: 1 change by translators tamil: 1 change by translators belarusian: 2 changes by translators bulgarian: 1 change by translators italian: 1 change by translators scottish gaelic: 1 change by translators romanian: 2 changes by translators urdu: 5 changes by translators turkish: 11 changes by translators portuguese: 1 change by translators latvian: 2 changes by translators esperanto: 1 change by translators dutch: 3 changes by translators serbian: 1 change by translators spanish: 1 change by translators czech: 4 changes by translators indonesian: 2 changes by translators latin: 1 change by translators catalan: 2 changes by translators hebrew: 9 changes by translators greek: 5 changes by translators polish: 1 change by translators chinese (traditional): 1 change by translators slovak: 1 change by translators icelandic: 2 changes by translators portuguese (brazilian): 4 changes by translators danish: 2 changes by translators vietnamese: 6 changes by translators malay: 2 changes by translators galician: 4 changes by translators croatian: 1 change by translators korean: 4 changes by translators finnish: 1 change by translators chinese (simplified): 1 change by translators estonian: 3 changes by translators persian: 4 changes by translators thai: 6 changes by translators swedish: 1 change by translators luxembourgish: 3 changes by translators japanese: 5 changes by translators basque: 2 changes by translators master
translators	r22179:496bd6ad8b13	9 years ago	(svn r27359) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27359) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 1 changes by planetmaker master
translators	r22122:5e485c7909d7	9 years ago	(svn r27293) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27293) -Update from WebTranslator v3.0: traditional_chinese - 4 changes by siu238X danish - 4 changes by beruic master
translators	r22097:93fc0a9f2ade	9 years ago	(svn r27261) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27261) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 1 changes by abbedabb master
translators	r22042:43d62cdd3eba	10 years ago	(svn r27203) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27203) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 4 changes by daishan master
frosch	r22037:3e5c589ced76	10 years ago	(svn r27198) -Revert (r27197): WT3 being rude. master
translators	r22036:1c967caa6ec6	10 years ago	(svn r27197) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27197) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 3 changes by Joel_A master
rubidium	r22027:895872d71591	10 years ago	(svn r27184) -Cleanup: remove some removed strings master
rubidium	r21948:d1c61adacb78	10 years ago	(svn r27103) -Update: copyright date master
translators	r21898:2ca870feb20d	10 years ago	(svn r27052) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27052) -Update from WebTranslator v3.0: simplified_chinese - 24 changes by siu238X traditional_chinese - 19 changes by siu238X swedish - 23 changes by Chrill master
translators	r21870:ba64e383a25d	10 years ago	(svn r27022) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r27022) -Update from WebTranslator v3.0: afrikaans - 2 changes by telanus swedish - 3 changes by spacejens welsh - 9 changes by kazzie master
translators	r21840:90e3aafb5f36	10 years ago	(svn r26992) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26992) -Update from WebTranslator v3.0: basque - 60 changes by Thadah french - 10 changes by glx italian - 8 changes by lorenzodv norwegian_bokmal - 4 changes by cuthbert swedish - 3 changes by Zuu master
frosch	r21834:89a4bfdf1369	10 years ago	(svn r26986) -Change: Rename 'Advanced Settings' to just 'Settings'. master
peter1138	r21820:130d1bb81e2f	10 years ago	(svn r26966) -Codechange: Remove two strings made obsolete in r26965. master
rubidium	r21687:6749b6fb2810	10 years ago	(svn r26830) -Fix: WT3 string validation master
translators	r21686:667a0f2253c9	10 years ago	(svn r26829) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26829) -Update from WebTranslator v3.0: finnish - 19 changes by jpx_ persian - 65 changes by Garga polish - 4 changes by wojteks86 russian - 2 changes by Lone_Wolf swedish - 31 changes by spacejens urdu - 80 changes by siphr welsh - 42 changes by kazzie master
translators	r21672:c1c42de22762	10 years ago	(svn r26810) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26810) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 76 changes by habell spanish - 6 changes by SilverSurferZzZ swedish - 51 changes by spacejens welsh - 26 changes by kazzie master
translators	r21600:3362d636bdee	10 years ago	(svn r26730) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26730) -Update from WebTranslator v3.0: afrikaans - 6 changes by telanus croatian - 2 changes by VoyagerOne dutch - 2 changes by habell finnish - 2 changes by jpx_ german - 3 changes by planetmaker lithuanian - 2 changes by Stabilitronas swedish - 1 changes by spacejens master
translators	r21573:6419bbb63d8a	10 years ago	(svn r26697) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26697) -Update from WebTranslator v3.0: simplified_chinese - 6 changes by siu238X norwegian_bokmal - 52 changes by eirik174 swedish - 49 changes by BerraGson master
translators	r21563:1af20795f51e	10 years ago	(svn r26686) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26686) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 11 changes by spacejens master
translators	r21539:e2257f56450c	10 years ago	(svn r26658) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26658) -Update from WebTranslator v3.0: estonian - 1 changes by master
planetmaker	r21538:29490cec1f58	10 years ago	(svn r26657) -Add [FS #6047 ]: Days in dates are not represented by ordinal numbers in all languages master
frosch	r21524:9ebe2cdba061	10 years ago	(svn r26641) -Cleanup: Remove some unused strings. master
translators	r21483:deddd97a676c	10 years ago	(svn r26592) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26592) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 1 changes by juanjo master
translators	r21435:37fd42ff92b8	10 years ago	(svn r26537) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26537) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 24 changes by juanjo english_US - 25 changes by Supercheese finnish - 31 changes by jpx_ german - 32 changes by planetmaker korean - 43 changes by telk5093 luxembourgish - 39 changes by Phreeze russian - 17 changes by Lone_Wolf master
frosch	r21433:2490ed970204	10 years ago	(svn r26535) -Remove: Missed one master
frosch	r21432:8b684b56ed25	10 years ago	(svn r26534) -Remove: Soon unneeded translations. master
frosch	r21431:cc3811b56304	10 years ago	(svn r26533) -Codechange: Rename some strings master
translators	r21429:fc308fb9bda3	10 years ago	(svn r26530) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26530) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 19 changes by juanjo english_US - 18 changes by Supercheese italian - 17 changes by lorenzodv master
frosch	r21426:921922bf6165	10 years ago	(svn r26527) -Codechange: Rename STR_MAPGEN_RANDOM to STR_FACE_RANDOM master
frosch	r21423:0e721f9cc56e	10 years ago	(svn r26524) -Remove: Soon unneeded translations. master
translators	r21366:1ca225cea46f	10 years ago	(svn r26465) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26465) -Update from WebTranslator v3.0: catalan - 23 changes by juanjo croatian - 4 changes by VoyagerOne english_US - 5 changes by Supercheese finnish - 1 changes by jpx_ luxembourgish - 4 changes by Phreeze swedish - 2 changes by Joel_A master
translators	r21339:d41f542b1279	11 years ago	(svn r26434) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26434) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 2 changes by habell finnish - 1 changes by jpx_ hebrew - 14 changes by oofnik korean - 2 changes by telk5093 swedish - 1 changes by d0tt master
translators	r21314:0bb48af90014	11 years ago	(svn r26403) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26403) -Update from WebTranslator v3.0: belarusian - 91 changes by Wowanxm swedish - 1 changes by spacejens master
translators	r21296:98cc2caf7a7f	11 years ago	(svn r26385) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26385) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 6 changes by Joel_A master
translators	r21260:15e172a05010	11 years ago	(svn r26348) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26348) -Update from WebTranslator v3.0: lithuanian - 3 changes by Stabilitronas polish - 4 changes by wojteks86 russian - 3 changes by Lone_Wolf swedish - 5 changes by spacejens master
frosch	r21237:faf44ca4c56f	11 years ago	(svn r26325) -Fix/Cleanup (r26320): Remove non-existent string from translations. master
translators	r21230:caaa6c57b993	11 years ago	(svn r26318) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26318) -Update from WebTranslator v3.0: afrikaans - 1 changes by R2dical catalan - 34 changes by juanjo hebrew - 61 changes by oofnik italian - 1 changes by lorenzodv korean - 1 changes by telk5093 polish - 1 changes by wojteks86 gaelic - 2 changes by GunChleoc swedish - 2 changes by spacejens master
translators	r21175:e0b9040faa11	11 years ago	(svn r26261) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26261) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 5 changes by spacejens master
translators	r21147:db739238b00a	11 years ago	(svn r26233) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26233) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 2 changes by spacejens master
rubidium	r21107:1633f5ffe646	11 years ago	(svn r26192) -Fix (r24878): off-by-one error ;) master
translators	r20971:6884ecfa7446	11 years ago	(svn r26045) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26045) -Update from WebTranslator v3.0: norwegian_bokmal - 2 changes by Trond swedish - 3 changes by abbedabb master
translators	r20949:c187ca67bf3f	11 years ago	(svn r26014) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26014) -Update from WebTranslator v3.0: english_US - 1 changes by Rubidium finnish - 1 changes by jpx_ polish - 1 changes by wojteks86 romanian - 15 changes by tonny russian - 2 changes by Lone_Wolf slovak - 4 changes by Milsa swedish - 1 changes by Joel_A master
translators	r20939:5290b52a1be4	11 years ago	(svn r26004) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r26004) -Update from WebTranslator v3.0: romanian - 30 changes by tonny swedish - 1 changes by Joel_A master
translators	r20901:c0e1d3beeeb4	11 years ago	(svn r25947) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25947) -Update from WebTranslator v3.0: japanese - 2 changes by nex259 latvian - 26 changes by Parastais swedish - 2 changes by Joel_A master
translators	r20898:5a9d9901eded	11 years ago	(svn r25944) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25944) -Update from WebTranslator v3.0: latvian - 5 changes by Parastais swedish - 2 changes by Joel_A master
translators	r20889:b975183b01d6	11 years ago	(svn r25933) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25933) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 13 changes by Joel_A master
translators	r20888:733cb610b171	11 years ago	(svn r25932) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25932) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 33 changes by Joel_A master
planetmaker	r20755:c8b7daf5bf38	11 years ago	(svn r25798) -Fix [FS #5765 ]: Consistent spelling of MightyMover vehicles master
planetmaker	r20750:a8298e42f1a4	11 years ago	(svn r25793) -Change: Trigger update of translations for palette names master
translators	r20692:5b21c50c3bed	11 years ago	(svn r25730) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25730) -Update from WebTranslator v3.0: afrikaans - 87 changes by mulderpf swedish - 3 changes by Joel_A master
translators	r20684:27fc6cd1bfd6	11 years ago	(svn r25722) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25722) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 1 changes by VoyagerOne indonesian - 48 changes by UseYourIllusion, Yoursnotmine lithuanian - 2 changes by Stabilitronas swedish - 17 changes by Joel_A tamil - 12 changes by aswn master
translators	r20567:bce3a719f885	11 years ago	(svn r25600) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25600) -Update from WebTranslator v3.0: traditional_chinese - 8 changes by siu238X japanese - 287 changes by guppy russian - 1 changes by Lone_Wolf tamil - 6 changes by ganesh master
translators	r20528:0418bd3357b6	11 years ago	(svn r25552) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25552) -Update from WebTranslator v3.0: russian - 39 changes by Lone_Wolf slovak - 19 changes by Milsa swedish - 1 changes by Joel_A thai - 3 changes by nirakanz turkish - 4 changes by emremeydan master
rubidium	r20497:ff82e99aa9d4	11 years ago	(svn r25518) -Cleanup: remove old string master
rubidium	r20493:8525ec13ead7	11 years ago	(svn r25514) -Update: other translations master
rubidium	r20488:d1008d444ea1	11 years ago	(svn r25509) -Cleanup: remove old strings master
rubidium	r20396:11a0dd445833	11 years ago	(svn r25409) -Cleanup: remove removed string master
translators	r20387:f7e982d33ad3	11 years ago	(svn r25400) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25400) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 22 changes by habell finnish - 2 changes by jpx_ german - 9 changes by Jogio hungarian - 1 changes by Brumi swedish - 3 changes by Joel_A master
translators	r20380:561cd41574b0	11 years ago	(svn r25393) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25393) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 32 changes by habell english_AU - 37 changes by mrtux english_US - 2 changes by Rubidium german - 2 changes by Jogio italian - 6 changes by lorenzodv korean - 1 changes by junho2813 russian - 6 changes by Lone_Wolf gaelic - 28 changes by GunChleoc swedish - 3 changes by Zuu master
translators	r20372:d18c350539f7	11 years ago	(svn r25385) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25385) -Update from WebTranslator v3.0: english_US - 59 changes by Rubidium finnish - 59 changes by jpx_ french - 18 changes by glx german - 21 changes by Jogio, planetmaker lithuanian - 42 changes by butkus spanish - 59 changes by Terkhen swedish - 39 changes by Zuu, daishan master
zuu	r20370:4e51358c0ac9	11 years ago	(svn r25383) -Fix (r25376): Remove now redundant menu entries for story book and goals master
rubidium	r20365:2efb1a82c75e	11 years ago	(svn r25378) -Cleanup: remove stale/outdated string master
zuu	r20361:d57b84a6cabc	11 years ago	(svn r25374) -Update: Remove stale goal translations master
frosch	r20297:8efe17d4ac14	11 years ago	(svn r25304) -Change: Move the GS goals window from the subsidies to the league menu. master
translators	r20296:a6a321d627d9	11 years ago	(svn r25303) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25303) -Update from WebTranslator v3.0: korean - 5 changes by telk5093 gaelic - 9 changes by GunChleoc swedish - 4 changes by Joel_A turkish - 40 changes by niw3 master
translators	r20269:1e546a39700c	11 years ago	(svn r25276) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25276) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 22 changes by habell polish - 22 changes by wojteks86 swedish - 4 changes by Joel_A master
rubidium	r20266:4a4de054f55f	11 years ago	(svn r25273) -Cleanup: remove now unused string master
translators	r20260:1dda65f11ef0	11 years ago	(svn r25267) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25267) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 20 changes by VoyagerOne czech - 2 changes by Eskymak english_US - 21 changes by Rubidium faroese - 4 changes by FastNinja finnish - 7 changes by jpx_ german - 20 changes by planetmaker icelandic - 1 changes by Stimrol italian - 18 changes by lorenzodv polish - 4 changes by wojteks86 russian - 20 changes by Lone_Wolf swedish - 21 changes by Zuu tamil - 10 changes by aswn vietnamese - 1 changes by nglekhoi master
planetmaker	r20248:80f1dbd8c655	11 years ago	(svn r25254) -Cleanup: Remove the changed / unused strings from translations master
translators	r20214:7b2dc0c8de66	11 years ago	(svn r25214) -Update from WebTranslator v3.0: master
frosch	r20206:ba8b34058692	11 years ago	(svn r25205) -Feature: Translations of baseset descriptions via lang files. master
translators	r20143:46d891057bc0	12 years ago	(svn r25116) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25116) -Update from WebTranslator v3.0: greek - 2 changes by Evropi korean - 1 changes by telk5093 swedish - 2 changes by Joel_A master
translators	r20136:b59b9772e471	12 years ago	(svn r25109) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25109) -Update from WebTranslator v3.0: german - 1 changes by planetmaker italian - 1 changes by lorenzodv polish - 1 changes by xaxa swedish - 3 changes by Joel_A master
alberth	r20130:9f2be30aded3	12 years ago	(svn r25098) -Change(r25094): Change the population string for other languages as well. master
translators	r20118:1fa22215325b	12 years ago	(svn r25086) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25086) -Update from WebTranslator v3.0: swedish - 34 changes by Joel_A master
translators	r20076:1a867cc778dd	12 years ago	(svn r25039) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25039) -Update from WebTranslator v3.0: english_US - 3 changes by Rubidium korean - 6 changes by telk5093 russian - 1 changes by Lone_Wolf gaelic - 334 changes by GunChleoc swedish - 2 changes by Joel_A master
translators	r20073:5dce1721551f	12 years ago	(svn r25036) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25036) -Update from WebTranslator v3.0: esperanto - 29 changes by Asakha gaelic - 198 changes by GunChleoc swedish - 2 changes by Joel_A thai - 1 changes by angelix master
translators	r20071:f837d14a0c3a	12 years ago	(svn r25034) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25034) -Update from WebTranslator v3.0: croatian - 4 changes by VoyagerOne polish - 2 changes by wojteks86 swedish - 38 changes by Joel_A master
translators	r20067:59f367fa2c29	12 years ago	(svn r25025) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25025) -Update from WebTranslator v3.0: dutch - 4 changes by habell english_AU - 9 changes by mrtux english_US - 4 changes by Rubidium esperanto - 13 changes by Asakha finnish - 4 changes by jpx_ french - 4 changes by glx german - 4 changes by planetmaker greek - 1 changes by Evropi hungarian - 4 changes by oklmernok italian - 4 changes by lorenzodv korean - 4 changes by telk5093 russian - 4 changes by Lone_Wolf spanish - 9 changes by Terkhen swedish - 6 changes by Joel_A vietnamese - 4 changes by nglekhoi master
translators	r20064:53f9214f9f84	12 years ago	(svn r25022) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r25022) -Update from WebTranslator v3.0: belarusian - 10 changes by KorneySan croatian - 9 changes by VoyagerOne dutch - 9 changes by habell hungarian - 6 changes by oklmernok italian - 5 changes by lorenzodv korean - 17 changes by telk5093 polish - 5 changes by wojteks86 brazilian_portuguese - 10 changes by Tucalipe russian - 9 changes by Lone_Wolf swedish - 50 changes by Zuu vietnamese - 9 changes by nglekhoi master
translators	r20042:a572bd71c567	12 years ago	(svn r24999) -Update from WebTranslator v3.0: (svn r24999) -Update from WebTranslator v3.0: english_US - 4 changes by Rubidium french - 4 changes by glx greek - 156 changes by Evropi spanish - 5 changes by Terkhen swedish - 9 changes by Joel_A, Zuu master