(svn r16668) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 43 changes by Yexo
ukrainian - 34 changes by Madvin

(svn r16658) -Update from WebTranslator v3.0:
dutch - 42 changes by Excel20
german - 26 changes by dihedral, mjreaper, planetmaker
hungarian - 39 changes by alyr
ukrainian - 47 changes by Madvin

(svn r16621) -Update: WebTranslator2 update to 2009-06-22 17:28:43
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
russian - 5 fixed, 13 changed by Lone Wolf (18)
slovenian - 1 fixed by Necrolyte (1)

(svn r16614) -Codechange: Make the airport min/max available year a property of the Airport class.
-Change: rename station.always_small_airport to station.never_expire_airports to make it more future-proof

(svn r16362) -Update: WebTranslator2 update to 2009-05-20 17:30:16
catalan - 2 fixed by arnaullv (2)
czech - 2 fixed by Hadez (2)
dutch - 2 fixed by habell (2)
finnish - 2 fixed by jpx_ (2)
german - 2 fixed by planetmaker (2)
hungarian - 2 fixed by oklmernok (2)
italian - 2 fixed by lorenzodv (2)
japanese - 20 fixed by ickoonite (20)
turkish - 2 fixed by Emin (2)

(svn r16179) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-27 17:41:22
brazilian_portuguese - 24 fixed by tucalipe (24)
dutch - 10 fixed by habell (10)
estonian - 8 changed by kristjans (8)
hungarian - 10 fixed by IPG (10)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
malay - 22 fixed by Syed (22)
norwegian_bokmal - 1 fixed by khh (1)
polish - 336 fixed, 104 changed by konrad (440)

(svn r16125) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-23 17:35:41
bulgarian - 13 fixed by thetitan (13)
czech - 25 fixed, 2 changed by Hadez (27)
dutch - 14 fixed by habell (14)
estonian - 1 fixed by kristjans (1)
finnish - 15 fixed by jpx_ (15)
german - 49 changed by planetmaker (49)
luxembourgish - 32 fixed by Gubius (32)
serbian - 81 fixed by etran (81)
spanish - 24 fixed by eusebio (24)
turkish - 14 fixed by Emin (14)

(svn r16111) -Cleanup: remove some duplicate/unused strings
-Change: move a string to a more sensible location

(svn r16100) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-20 17:38:22
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
english_US - 1 fixed by WhiteRabbit (1)
estonian - 14 fixed, 75 changed by kristjans (89)
german - 1 fixed, 79 changed by planetmaker (79), hellow (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
romanian - 10 fixed by kkmic (10)
simplified_chinese - 1 changed by ww9980 (1)

(svn r16058) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-14 17:49:02
danish - 9 fixed by ThomasA (9)
dutch - 10 fixed by habell (10)
english_US - 10 fixed by WhiteRabbit (10)
german - 1 changed by planetmaker (1)
hungarian - 6 fixed, 3 changed by IPG (9)
italian - 10 fixed by lorenzodv (10)

(svn r15964) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-06 17:40:13
afrikaans - 36 fixed by burgerd (36)
czech - 2 fixed, 6 changed by SmatZ (8)
dutch - 1 fixed by habell (1)
estonian - 111 fixed, 5 changed by kristjans (116)
finnish - 2 fixed by jpx_ (2)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
luxembourgish - 30 fixed by Gubius (30)
serbian - 100 fixed by etran (100)
slovenian - 2 fixed by Necrolyte (2)

(svn r15960) -Update: WebTranslator2 update to 2009-04-05 17:47:56
arabic_egypt - 2 fixed by khaloofah (2)
catalan - 1 fixed, 4 changed by arnaullv (5)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
english_US - 1 fixed by WhiteRabbit (1)
estonian - 46 fixed, 1 changed by kristjans (47)
french - 2 fixed by glx (2)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
hungarian - 2 fixed by IPG (2)
italian - 2 fixed by lorenzodv (2)
serbian - 62 fixed by etran (62)

(svn r15857) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-26 18:44:31
arabic_egypt - 8 fixed by khaloofah (8)
danish - 4 changed by beruic (4)
dutch - 1 changed by Excel20 (1)
icelandic - 25 fixed by scrooge (25)
luxembourgish - 10 fixed by Gubius (10)
polish - 1 fixed by xaxa (1)
romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2)
welsh - 4 fixed by PlayDead (4)

(svn r15754) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-17 18:42:46
bulgarian - 63 fixed by thetitan (63)
dutch - 4 fixed by habell (4)
romanian - 3 fixed by kkmic (3)
spanish - 3 fixed by eusebio (3)
turkish - 3 fixed by Emin (3)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)

(svn r15698) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-13 18:45:47
dutch - 1 changed by Excel20 (1)
english_US - 1 fixed by WhiteRabbit (1)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
german - 1 fixed, 3 changed by planetmaker (4)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
slovak - 1 fixed by James (1)
turkish - 3 fixed by jnmbk (3)

(svn r15653) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-09 18:42:57
dutch - 1 fixed by habell (1)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
luxembourgish - 387 fixed by Gubius (387)
romanian - 1 fixed by kkmic (1)
thai - 29 fixed by meemee1983 (29)
welsh - 1 fixed by PlayDead (1)

(svn r15647) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-08 18:32:50
arabic_egypt - 2 fixed, 20 changed by khaloofah (22)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
dutch - 4 changed by Yexo (4)
english_US - 3 fixed by WhiteRabbit (3)
finnish - 1 fixed, 1 changed by jpx_ (2)
french - 1 fixed by glx (1)
greek - 57 fixed by hellis (57)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed by leejaeuk5 (1)
traditional_chinese - 2 changed by josesun (2)
ukrainian - 1 fixed by mad (1)

(svn r15602) -Update: WebTranslator2 update to 2009-03-03 18:40:15
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
german - 1 fixed, 12 changed by planetmaker (13)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
indonesian - 1 fixed by fanioz (1)
persian - 102 fixed by ali sattari (102)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)

(svn r15591) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-27 18:16:01
afrikaans - 6 changed by Ludslad (6)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
danish - 4 fixed by ThomasA (4)
dutch - 4 fixed by habell (4)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
frisian - 41 fixed, 8 changed by luc (49)
german - 1 fixed by planetmaker (1)
hungarian - 1 fixed by alyr (1)
indonesian - 4 fixed by fanioz (4)
italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3)
korean - 4 fixed, 35 changed by leejaeuk5 (8), darkttd (31)
portuguese - 1 fixed by izhirahider (1)
romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
spanish - 4 fixed by eusebio (3), erregerre (1)
turkish - 4 fixed by Emin (4)
welsh - 1 fixed, 5 changed by PlayDead (6)

(svn r15498) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-16 18:45:15
catalan - 2 changed by arnaullv (2)
dutch - 3 fixed by Excel20 (3)
english_US - 7 fixed by WhiteRabbit (7)
german - 3 fixed by planetmaker (2), ralph (1)
hungarian - 1 changed by alyr (1)
lithuanian - 1 fixed by Enternald (1)
luxembourgish - 140 fixed by Gubius (140)
norwegian_nynorsk - 9 fixed, 5 changed by Thor (14)
portuguese - 4 fixed by SnowFlake (4)
romanian - 2 fixed, 5 changed by kkmic (7)
slovak - 53 fixed by James (53)
slovenian - 20 fixed by Necrolyte (20)

(svn r15471) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-13 18:45:45
dutch - 12 changed by Excel20 (12)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
french - 1 fixed, 2 changed by glx (3)
luxembourgish - 333 fixed by Gubius (333)
ukrainian - 5 fixed by mad (5)

(svn r15459) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-12 18:45:56
afrikaans - 5 fixed, 3 changed by Ludslad (8)
dutch - 18 changed by Excel20 (18)
german - 3 changed by planetmaker (3)
hungarian - 1 changed by alyr (1)
ido - 27 fixed by Cecile (12), Selene (15)
indonesian - 10 changed by rindu (10)
luxembourgish - 346 fixed by Gubius (346)
serbian - 19 fixed by burek (19)
spanish - 4 changed by eusebio (4)

(svn r15432) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-09 18:30:51
bulgarian - 30 fixed by Ar4i (30)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
danish - 33 fixed by ThomasA (33)
dutch - 5 fixed by habell (5)
english_US - 118 fixed by WhiteRabbit (118)
finnish - 5 fixed by jpx_ (5)
german - 5 fixed by ralph (5)
hungarian - 2 fixed by alyr (2)
latvian - 7 fixed by KiitsLV (5), waste (2)
polish - 6 fixed by coolik (6)
romanian - 3 fixed, 2 changed by kkmic (5)
serbian - 123 fixed, 2 deleted, 229 changed by syndrome (354)
simplified_chinese - 5 fixed by ww9980 (5)
spanish - 1 changed by Dominus (1)
ukrainian - 3 fixed by mad (3)

(svn r15409) -Update: Currencies
Remove intermediate currency "New Turkish lira".
Add Euro introduction date for Slovakia.
Remove Euro introduction date for Hungary.

(svn r15403) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-07 18:48:00
arabic_egypt - 6 fixed by khaloofah (6)
brazilian_portuguese - 15 fixed by tucalipe (15)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
dutch - 2 fixed, 21 changed by Yexo (21), Excel20 (2)
finnish - 3 fixed by jpx_ (3)
french - 6 fixed by glx (6)
german - 6 fixed by hellow (6)
hungarian - 4 fixed by alyr (4)
italian - 17 fixed by lorenzodv (17)
korean - 6 fixed, 22 changed by darkttd (28)
norwegian_bokmal - 27 fixed by khh (27)
romanian - 3 fixed, 4 changed by kkmic (7)
serbian - 176 fixed, 93 changed by syndrome (269)
simplified_chinese - 16 fixed, 1 changed by ww9980 (17)
spanish - 6 fixed by Dominus (6)
turkish - 17 fixed, 1 changed by Emin (18)

(svn r15379) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-06 18:45:59
arabic_egypt - 11 fixed by khaloofah (11)
catalan - 11 fixed by arnaullv (11)
dutch - 10 fixed, 2 changed by Yexo (10), Excel20 (2)
finnish - 14 fixed by jpx_ (12), UltimateSephiroth (2)
french - 11 fixed by glx (11)
german - 11 fixed by ralph (5), hellow (6)
hebrew - 5 fixed by 19izhar73 (5)
hungarian - 11 fixed, 3 changed by alyr (3), IPG (4), oklmernok (7)
korean - 11 fixed, 2 changed by darkttd (13)
latvian - 25 fixed by waste (25)
portuguese - 16 fixed by supra90 (10), SnowFlake (6)
romanian - 11 fixed by kkmic (11)
serbian - 5 fixed, 271 changed by syndrome (276)
simplified_chinese - 2 fixed by ww9980 (2)
spanish - 11 fixed by Dominus (11)
traditional_chinese - 3 fixed, 5 changed by ww9980 (8)
ukrainian - 14 fixed by mad (14)

(svn r15319) -Update: WebTranslator2 update to 2009-02-02 18:44:36
arabic_egypt - 3 fixed by khaloofah (3)
dutch - 1 fixed by habell (1)
hebrew - 533 fixed, 426 changed by 19izhar73 (959)
hungarian - 1 fixed by oklmernok (1)
italian - 1 changed by lorenzodv (1)
korean - 6 changed by dlunch (6)
norwegian_nynorsk - 36 fixed by Thor (36)
polish - 1 fixed by xaxa (1)
russian - 1 fixed by Smoky555 (1)
spanish - 1 fixed by Dominus (1)

(svn r15297) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-30 18:45:08
brazilian_portuguese - 1 fixed by tucalipe (1)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
finnish - 1 fixed by jpx_ (1)
french - 1 fixed by belugas (1)
german - 1 fixed, 5 changed by planetmaker (6)
hebrew - 14 fixed, 54 changed by 19izhar73 (54), omri.kipi (14)
hungarian - 1 fixed by IPG (1)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 2 changed by darkttd (2), dlunch (1)
latvian - 76 fixed by KiitsLV (76)
polish - 13 fixed by xaxa (13)
portuguese - 1 fixed by SnowFlake (1)
romanian - 1 fixed by kkmic (1)
russian - 24 fixed by Smoky555 (24)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)
traditional_chinese - 123 fixed, 62 changed by josesun (185)
turkish - 1 fixed by Emin (1)
ukrainian - 7 fixed by mad (7)

(svn r15260) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-24 18:45:20
arabic_egypt - 9 fixed by khaloofah (9)
brazilian_portuguese - 99 fixed by tucalipe (99)
catalan - 22 fixed, 202 changed by arnaullv (224)
dutch - 10 fixed by Excel20 (10)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
german - 19 fixed by dih (19)
hungarian - 10 fixed, 4 changed by IPG (4), alyr (7), oklmernok (3)
italian - 22 fixed by lorenzodv (22)
korean - 11 fixed, 1 changed by darkttd (12)
latvian - 47 fixed by waste (47)
lithuanian - 14 fixed by Enternald (14)
romanian - 10 fixed, 1 changed by kkmic (11)
simplified_chinese - 13 fixed by ww9980 (13)
spanish - 10 fixed by Dominus (10)
turkish - 12 fixed by Emin (12)
ukrainian - 19 fixed by mad (19)

(svn r15235) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-23 18:47:35
arabic_egypt - 46 fixed by khaloofah (46)
dutch - 12 fixed by habell (12)
finnish - 12 fixed by jpx_ (12)
french - 12 fixed by glx (12)
greek - 70 changed by doukas (70)
hungarian - 12 fixed, 1 changed by oklmernok (13)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 11 fixed, 3 changed by dlunch (14)
latvian - 44 fixed by waste (44)
norwegian_nynorsk - 34 fixed by wollollo (34)
polish - 30 fixed by xaxa (30)
romanian - 12 fixed by kkmic (12)
simplified_chinese - 9 fixed by ww9980 (9)
spanish - 12 fixed by Dominus (12)
turkish - 12 fixed by Emin (12)

(svn r15209) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-22 18:42:44
arabic_egypt - 1 fixed by khaloofah (1)
catalan - 20 fixed by arnaullv (20)
dutch - 1 changed by Excel20 (1)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
french - 1 changed by glx (1)
galician - 5 fixed by Condex (5)
greek - 2 changed by tek1979 (2)
hungarian - 2 changed by alyr (1), IPG (1)
indonesian - 20 fixed, 22 changed by fanioz (42)
italian - 20 fixed, 1 changed by lorenzodv (21)
korean - 20 fixed by darkttd (20)
norwegian_bokmal - 22 fixed by khh (22)
norwegian_nynorsk - 5 changed by wollollo (5)
romanian - 1 changed by kkmic (1)
russian - 44 fixed by Smoky555 (44)
simplified_chinese - 18 fixed, 7 changed by ww9980 (25)
spanish - 20 fixed by eusebio (19), Dominus (1)
turkish - 31 fixed, 1 changed by Emin (32)

(svn r15197) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-21 20:22:27
catalan - 21 fixed by arnaullv (21)
croatian - 25 fixed by knovak (25)
czech - 41 fixed by Hadez (41)
dutch - 20 fixed, 3 changed by habell (23)
finnish - 31 fixed by UltimateSephiroth (21), jpx_ (10)
french - 20 fixed by glx (20)
german - 146 fixed by chu (146)
greek - 46 fixed, 8 changed by doukas (54)
hungarian - 41 fixed, 2 changed by alyr (43)
indonesian - 22 fixed by fanioz (22)
italian - 21 fixed, 1 changed by lorenzodv (22)
korean - 21 fixed, 1 changed by darkttd (19), dlunch (3)
norwegian_bokmal - 2 changed by wollollo (2)
norwegian_nynorsk - 19 fixed, 1 changed by wollollo (20)
romanian - 20 fixed by kkmic (20)
simplified_chinese - 6 fixed by ww9980 (6)
spanish - 21 fixed by Dominus (21)
traditional_chinese - 2 fixed by ww9980 (2)
ukrainian - 76 fixed by mad (76)

(svn r15177) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-20 18:49:46
arabic_egypt - 21 fixed by khaloofah (21)
catalan - 52 fixed by arnaullv (52)
dutch - 21 fixed by Excel20 (21)
french - 21 fixed by glx (21)
italian - 1 fixed, 2 changed by lorenzodv (3)
korean - 2 fixed, 12 changed by dlunch (14)
malay - 91 fixed, 1 changed by kev (92)
norwegian_nynorsk - 16 fixed by wollollo (16)
romanian - 21 fixed, 18 changed by kkmic (39)
russian - 123 fixed by Smoky555 (123)
simplified_chinese - 9 fixed by ww9980 (9)
slovak - 30 fixed by James (30)
spanish - 31 fixed by Dominus (30), eusebio (1)
traditional_chinese - 23 fixed by ww9980 (23)
turkish - 9 fixed by Emin (9)

(svn r15152) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-19 18:47:48
arabic_egypt - 30 fixed by khaloofah (30)
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 22 fixed by Excel20 (4), habell (18)
finnish - 1 fixed by UltimateSephiroth (1)
french - 1 fixed by glx (1)
hungarian - 1 fixed, 3 changed by alyr (2), oklmernok (2)
korean - 2 fixed by darkttd (2)
polish - 1 fixed by xaxa (1)
romanian - 1 fixed, 1 changed by kkmic (2)
simplified_chinese - 110 fixed by ww9980 (110)
spanish - 21 fixed by eusebio (21)
traditional_chinese - 8 fixed by ww9980 (8)
turkish - 1 fixed by Emin (1)

(svn r15141) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-18 18:46:25
czech - 51 fixed by Hadez (51)
dutch - 30 fixed by Excel20 (30)
finnish - 51 fixed by jpx_ (51)
french - 51 fixed by glx (51)
hebrew - 50 fixed by tarkil (50)
hungarian - 51 fixed by alyr (51)
indonesian - 51 fixed by adjayanto (45), fanioz (6)
italian - 51 fixed by lorenzodv (51)
korean - 54 fixed, 3 changed by darkttd (57)
polish - 15 fixed by xaxa (15)
romanian - 51 fixed by kkmic (51)
turkish - 51 fixed by Emin (51)

(svn r15130) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-17 18:48:58
dutch - 3 changed by Excel20 (3)
hebrew - 62 fixed, 103 changed by tarkil (165)
indonesian - 15 changed by fanioz (15)
korean - 21 fixed, 23 changed by darkttd (44)
norwegian_bokmal - 16 fixed, 9 changed by khh (25)
slovenian - 8 fixed by Necrolyte (8)
spanish - 2 changed by Dominus (2)
thai - 19 fixed by vetbook (19)
ukrainian - 36 fixed by mad (36)

(svn r15097) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-15 18:47:56
brazilian_portuguese - 8 fixed by tucalipe (8)
danish - 4 fixed, 1 changed by beruic (5)
dutch - 6 fixed by habell (6)
english_US - 76 fixed by WhiteRabbit (76)
french - 7 fixed, 1 changed by glx (8)
greek - 9 fixed, 2 changed by doukas (11)
indonesian - 13 changed by fanioz (13)
norwegian_nynorsk - 24 fixed by runarlu (24)
polish - 5 fixed by xaxa (5)

(svn r15070) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-13 18:42:22
brazilian_portuguese - 16 fixed by tucalipe (16)
catalan - 8 fixed by arnaullv (8)
croatian - 24 fixed by tifached (24)
czech - 8 fixed by Hadez (8)
dutch - 2 fixed by Excel20 (2)
finnish - 7 fixed, 1 changed by UltimateSephiroth (8)
hungarian - 7 fixed, 2 changed by IPG (2), alyr (7)
indonesian - 23 fixed, 2 changed by fanioz (25)
italian - 7 fixed, 1 changed by lorenzodv (8)
japanese - 59 fixed by ickoonite (59)
polish - 3 fixed by xaxa (3)
romanian - 23 fixed, 1 changed by kkmic (24)
slovak - 59 fixed by James (59)
spanish - 58 fixed by Dominus (30), eusebio (28)
turkish - 7 fixed, 1 changed by Emin (8)

(svn r14996) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-11 18:44:49
afrikaans - 22 fixed by burgerd (22)
arabic_egypt - 18 fixed by khaloofah (18)
catalan - 16 fixed by arnaullv (16)
czech - 12 fixed by Hadez (12)
dutch - 13 fixed by Excel20 (13)
finnish - 1 fixed by UltimateSephiroth (1)
french - 1 fixed, 1 changed by glx (2)
greek - 8 fixed by paolitotas (8)
hungarian - 16 fixed by alyr (16)
italian - 16 fixed, 8 changed by lorenzodv (24)
lithuanian - 21 fixed by Enternald (21)
polish - 11 fixed by xaxa (11)
slovenian - 41 fixed by Necrolyte (41)
turkish - 22 fixed by Emin (22)

(svn r14977) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-10 18:44:17
arabic_egypt - 4 fixed by khaloofah (4)
brazilian_portuguese - 26 fixed by tucalipe (26)
bulgarian - 3 fixed by Ar4i (3)
catalan - 3 fixed by arnaullv (3)
croatian - 35 fixed by tifached (35)
czech - 52 fixed, 10 changed by Hadez (62)
danish - 4 fixed by ThomasA (4)
dutch - 6 fixed by Excel20 (4), habell (2)
finnish - 15 fixed by UltimateSephiroth (15)
french - 15 fixed by glx (15)
hungarian - 6 fixed by alyr (6)
indonesian - 6 fixed, 64 changed by fanioz (70)
italian - 3 fixed, 1 changed by lorenzodv (4)
portuguese - 6 fixed by rmrebelo (6)
romanian - 6 fixed by kkmic (6)

(svn r14922) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-08 18:49:15
afrikaans - 20 fixed, 52 changed by wpduplessis (72)
bulgarian - 46 fixed, 1 changed by Ar4i (47)
catalan - 6 fixed by arnaullv (6)
dutch - 3 fixed, 1 changed by habell (4)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
french - 3 fixed by glx (3)
indonesian - 1 changed by fanioz (1)
italian - 3 fixed by lorenzodv (3)
korean - 23 fixed by leejaeuk5 (23)
norwegian_bokmal - 3 fixed by khh (3)
polish - 3 fixed by xaxa (3)
ukrainian - 21 fixed by znikoz (21)

(svn r14848) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-05 18:44:14
afrikaans - 11 fixed by Alrich (11)
arabic_egypt - 19 fixed, 21 changed by khaloofah (40)
danish - 40 fixed, 1 changed by ThomasA (41)
dutch - 2 fixed, 25 changed by Excel20 (27)
hebrew - 8 fixed by EScake (8)
hungarian - 18 fixed by alyr (18)
italian - 18 fixed by lorenzodv (18)
norwegian_bokmal - 3 fixed, 11 changed by khh (14)
norwegian_nynorsk - 8 fixed by Grilldyret (8)
polish - 3 fixed by xaxa (3)
portuguese - 7 fixed by SnowFlake (7)
urdu - 9 fixed by yasirniazkhan (9)

(svn r14837) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-04 18:46:20
afrikaans - 39 changed by TrueTenacity (39)
arabic_egypt - 1 fixed, 13 changed by khaloofah (14)
catalan - 10 fixed by arnaullv (10)
dutch - 19 fixed, 2 changed by Excel20 (21)
finnish - 10 fixed by jpx_ (10)
french - 19 fixed by glx (19)
hebrew - 31 fixed, 7 changed by EScake (38)
hungarian - 2 fixed, 2 changed by IPG (3), alyr (1)
indonesian - 14 fixed by fanioz (14)
italian - 2 fixed by lorenzodv (2)
polish - 5 fixed by xaxa (5)
serbian - 31 fixed, 1 changed by nummer (32)
thai - 22 fixed by vetbook (22)

(svn r14814) -Update: WebTranslator2 update to 2009-01-03 18:29:54
arabic_egypt - 9 fixed by khaloofah (9)
brazilian_portuguese - 9 fixed by tucalipe (9)
dutch - 9 fixed by Excel20 (9)
french - 10 fixed, 1 changed by glx (11)
hebrew - 31 fixed by EScake (31)
hungarian - 9 fixed by alyr (9)
indonesian - 32 changed by fanioz (32)
italian - 9 fixed by lorenzodv (9)
korean - 9 fixed by dlunch (9)
polish - 10 fixed by xaxa (10)
slovenian - 24 fixed by Necrolyte (24)
spanish - 14 fixed by eusebio (14)
thai - 95 fixed, 1 changed by vetbook (96)
ukrainian - 1 fixed, 6 changed by mad (7)

(svn r14781) -Change: someone changed _cur_year; so update it in a few hardcoded places... happy new year!
-Fix (r11790): a few instances were forgotten.

(svn r14768) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-29 18:40:47
dutch - 13 fixed, 5 changed by Excel20 (18)
french - 13 fixed by glx (13)
hebrew - 22 fixed, 1 changed by yitzc (16), davidx123 (7)
italian - 13 fixed by lorenzodv (13)
norwegian_nynorsk - 94 fixed, 20 changed by Grilldyret (114)
portuguese - 14 fixed by rmrebelo (8), SnowFlake (6)
serbian - 32 fixed by nummer (32)
ukrainian - 1 fixed by mad (1)

(svn r14757) -Update: WebTranslator2 update to 2008-12-28 18:41:48
arabic_egypt - 140 fixed, 26 changed by khaloofah (166)
czech - 1 fixed, 2 changed by Hadez (3)
dutch - 1 fixed by Excel20 (1)
french - 1 fixed by glx (1)
indonesian - 1 fixed, 69 changed by fanioz (70)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
korean - 1 fixed, 3 changed by leejaeuk5 (4)
latvian - 58 changed by peerer (58)
lithuanian - 12 fixed by Enternald (12)
romanian - 1 fixed by kneekoo (1)
thai - 30 fixed by chat9780 (30)

(svn r14639) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-27 18:48:40
brazilian_portuguese - 4 fixed by tucalipe (4)
catalan - 1 fixed by arnaullv (1)
dutch - 1 fixed, 7 changed by Excel20 (8)
finnish - 4 fixed by UltimateSephiroth (1), jpx_ (3)
french - 1 fixed by glx (1)
greek - 10 fixed by Dimi (10)
hungarian - 8 fixed, 49 changed by IPG (57)
italian - 1 fixed by lorenzodv (1)
japanese - 1 fixed, 41 changed by bve255 (42)
korean - 3 fixed by dlunch (3)
lithuanian - 99 fixed, 16 changed by Domas (115)
norwegian_nynorsk - 35 fixed, 1 changed by mkrwii (36)
persian - 38 fixed by ali sattari (38)
polish - 20 fixed by coolik (14), xaxa (6)
romanian - 8 fixed by stykat (8)
slovak - 1 fixed by James (1)
welsh - 2 fixed by welshdragon (2)

(svn r14619) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-24 18:56:10
czech - 1 fixed by Hadez (1)
dutch - 1 fixed by habell (1)
latvian - 19 fixed, 1 changed by v3rb0 (20)
persian - 22 fixed by ali sattari (22)
piglatin - 21 fixed by adammw (21)
polish - 2 fixed, 3 changed by Simek (5)
russian - 13 fixed by Smoky555 (13)
slovak - 1 fixed by James (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)

(svn r14615) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-23 18:07:42
dutch - 29 changed by MsG (29)
finnish - 60 fixed, 2 changed by jpx_ (3), UltimateSephiroth (59)
hungarian - 37 changed by oklmernok (37)
romanian - 13 fixed, 39 changed by stykat (52)
ukrainian - 4 fixed by mad (4)

(svn r14597) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-19 18:43:03
afrikaans - 165 fixed, 227 changed by nubllett (156), burgerd (236)
dutch - 2 fixed, 5 changed by Excel20 (7)
french - 2 fixed by glx (2)
german - 6 fixed, 2 changed by jonathan159 (2), MaSch (6)
hungarian - 1 fixed, 20 changed by oklmernok (21)
macedonian - 90 fixed by sashozs (90)
serbian - 560 fixed by AtzaMan (560)
slovak - 1 fixed by James (1)
spanish - 1 fixed by eusebio (1)

(svn r14595) -Add: Estonian currency.
-Change: Slovenia switched to the Euro in 2007.

(svn r14589) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-17 18:47:02
brazilian_portuguese - 2 fixed by tucalipe (2)
bulgarian - 67 fixed by Ar4i (67)
czech - 4 fixed, 4 changed by Hadez (8)
dutch - 2 fixed by habell (2)
finnish - 4 fixed by SuomiPoika (4)
hungarian - 5 fixed by oklmernok (5)
indonesian - 20 fixed by dnaftali (20)
italian - 2 fixed, 2 changed by lorenzodv (4)
russian - 9 fixed by veZuk (1), MajestiC (8)
slovak - 45 fixed by James (45)

(svn r14583) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-16 18:59:11
dutch - 4 changed by Excel20 (4)
english_US - 7 fixed by WhiteRabbit (7)
french - 2 fixed, 2 changed by glx (4)
persian - 21 fixed by ali sattari (21)
portuguese - 49 fixed by joznaz (49)
spanish - 2 fixed by eusebio (2)

(svn r14575) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-11 18:47:38
dutch - 2 changed by Excel20 (2)
latvian - 14 fixed by v3rb0 (14)
macedonian - 161 fixed, 15 changed by sashozs (176)
portuguese - 1 fixed by joznaz (1)

(svn r14568) -Update: WebTranslator2 update to 2008-11-07 18:07:33
latvian - 69 fixed, 1 changed by v3rb0 (70)
norwegian_bokmal - 5 fixed by christian (5)
persian - 42 fixed by ali sattari (42)
welsh - 227 fixed, 2 changed by PlayDead (229)